Prefeitura de Biritinga
Texto da edição nº 973
sexta-feira, 1º de agosto de 2025
Texto extraído automaticamente do PDF, para leitura com leitor de tela ou em conexão lenta. O documento oficial é o PDF assinado; páginas que são imagem digitalizada aparecem aqui sem conteúdo.
Página 1
PREFEITURA MUNICIPAL DE BIRITINGA/BA Em, 1 de agosto de 2025 ✦ Ano: IV ✦ Edição nº. 0973 ✦ Caderno: 1 ✦ Página: 1 ATOS OFICIAIS DO PODER EXECUTIVO »AVISO DE LICITAÇÃO - CONCORRÊNCIA 90008/2025. »EDITAL N°. 01 DE 2025 - SECRETARIA DA CULTURA. »EDITAL N°. 02 DE 2025 - SECRETARIA DA CULTURA. »EDITAL N°. 04 DE 2025 - SECRETARIA DA CULTURA. »PORTARIA - N°. 266. »PORTARIA - N°. 267. »RESULTADO - ASSINADO. Todas as edições são assinadas digitalmente conforme MP Nº. 2.200-2/2001, que institui a infra-estrutura de Chaves Públicas Brasileira-ICP-BRASIL A versão eletrônica encontra-se disponível no portal: https://domunicipio.com
Página 2
Página: 2 AVISO DE LICITAÇÃO CONCORRÊNCIA 90008/2025 – NA FORMA ELETRÔNICA O Município de Biritinga-Bahia, avisa que realizará licitação na modalidade Concorrência Pública N° 90008/2025 na forma eletrônica, objeto: Contratação de empresa especializada na execução de obras e serviços comuns de engenharia para pavimentação em paralelepípedos de Ruas do Bairro Petrobras II, no Município de Biritinga-BA, através do Convenio n°954810/2023, Ministério das Cidades – Caixa Econômica Federal. Edital disponível em 01/08/2025, no site www.comprasnet.gov.br. Entrega das Propostas até o dia 18/08/2025 às 09:00horas, no site www.comprasnet.gov.br. Lei nº 14.133/2021 e Lei 123/2006. Biritinga, 31 de julho de 2025 Pedro Ramos de Cerqueira Agente de Contratação.
Página 3
Página: 3
Página 4
Página: 4 !"#$$% &'() *+,-.,/ 01'.1234/ 56 789:;<=:> ?@ A:B:C:9DEF GHCE?> ?E AEI:EJ K/.3L6/ L14.6 M,'4N,/ 06L 6 /,1 4-.,2,//, ,L O32.404O32 5,/., 0P3L3L,-.6 OQR'406S K/., K54.3' T 2,3'4N356 06L 2,012/6/ 56 U6V,2-6 W,5,23' 2,O3//356/ O,'6 X4-4/.T246 53 Y1'.123) O62 L,46 53 Z6'[.403 \3046-3' *'542 ]'3-0 5, W6L,-.6 ^ Y1'.123 _Z\*]`S *a14 V60b V34 ,-06-.232 3/ 2,+23/ 56 ,54.3' , 06L6 M3N,2 O323 /, 4-/02,V,2S ]63 ',4.123S c,/,d3L6/ /10,//6e
Página 5
Página: 5 fg hijklmno ponmipoj ojqmr Ajopn qG si7Gpli t nujluro * v,4 -w xySz{{|}~}} 4-/.4.14 3 Z6'[.403 \3046-3' *'542 ]'3-0 5, W6L,-.6 ^ Y1'.123 _Z\*]`) R3/,353 -3 O320,243 53 -46) 56/ K/.356/) 56 c4/.24.6 W,5,23' , 56/ X1-40[O46/ 06L 3 /604,535, 04V4' -6 /,.62 53 01'.123) R,L 06L6 -6 2,/O,4.6 ^ 54V,2/4535,) ^ 5,L6023.4N36 , ^ 1-4V,2/3'4N36 56 30,//6 ^ 01'.123 -6 ]23/4'S * Z\*] 6Rd,.4V3 .3LRTL ,/.21.1232 6 /4/.,L3 M,5,23.4V6 5, M4-3-043L,-.6 ^ 01'.123 L,543-., 2,O3//,/ 53 -46 36/ K/.356/) c4/.24.6 W,5,23' , X1-40[O46/ 5, M62L3 06-.4-1353S */ 06-54,/ O323 3 ,,016 53 Z\*] M623L 024353/ O62 L,46 56 ,-+3d3L,-.6 53 /604,535, , 6 O2,/,-., ,54.3' 5,/.4-3/, 3 O2,L432 3+,-.,/ 01'.1234/ 3.13-.,/ -6 789:;<=:> ?@ A:B:C:9DEF GHCE?> ?E AEI:Eg c,/., L656) 3 ,02,.3243 X1-404O3' 5, Y1'.123) 124/L6) KV,-.6/ , v3N,2 d1-.3L,-., 06L 3 Z2,M,4.123 X1-404O3' 5, ]424.4-+3 .62-3 OQR'406 6 O2,/,-., ,54.3' ,'3R62356 06L R3/, -3 j@: 9 fg j@: hpoAF 9E j@: 9 fg 7EB;> B@D8ECB:> ?> >@9C> ;8C8BEF 9> q@;B@C> 9 ffg q@;B@C> hpoAF 9> q@;B@C> 9 ffg q@;B@C> ?@ s>@9C> @ 9E m9HCB8> p>BEC:E 7mpn 9 f mp hpoA ?@ o@H o:BEC:EH @ o;@HH:::?E?@S g mpsir7oG Grom gfg i @C> ?> G?:CE & 6Rd,.6 5,/., K54.3' T 3 O2,L436 5, 3+,-.,/ 01'.1234/ a1, .,-P3L O2,/.356 2,',V3-., 06-.24R146 36 5,/,-V6'V4L,-.6 32.[/.406 61 01'.123' 56 X1-40[O46 5, ]424.4-+3) 6R/,2V353/ 3/ 03.,+6243/ 5,/024.3/ -6 *-,6 ¡ 5,/., K54.3'S 23.3/,) O62.3-.6) 5, 2,06-P,04L,-.6 O,'3 06-.24R146 , .23d,.¢243 d( 2,3'4N353 O,'6 3+,-., 01'.123' 36 ;@9£B:> ?E ;8C8BE @ 9>H C@BB:CB:>H ?@ A:B:C:9DEg & O2bL46 O6//14 -3.12,N3 d12[5403 5, 5636 /,L ,-032+6) 61 /,d3) /,2( 2,3'4N356 O62 L,46 5, O3+3L,-.6 542,.6 36 06-.,LO'356) /,L ,/.3R,',04L,-.6 5, >B:DE@H 8C8BEHF H@ @¤:D¥9;:E ?@ ;>9CBE=EBC:?EF H@ 9@;@HH:?E?@ ?@ EHH:9EC8BE ?@ :9HCB8@9C> 8B<?:;>F H@ =B@HCE> ?@ ;>9CEH) 06-M62L, 31.624N3 3 v,4 -w xyS{~z|}~}yS gg ¦8E9C:?E?@ ?@ ED@9C@H ;8C8BE:H E H@B@ =B@:E?>H ,26 O2,L4356/ f ED@9C@H ;8C8BE:H) 2,/O,4.3-56 3 54V,2/4535, 01'.123') 2,0,R,-56 6 §E>B ?@ r¨ fg©Fª 8 : @ >:C>;@9C>H @ «8EB@9CE @ «8ECB> B@E:H @ H@HH@9CE @ ?>:H ;@9CE>Hg
Página 6
Página: 6 Y6-.156) 03/6 P3d3 623L,-.6 , 4-.,2,//, OQR'406) 6 ,54.3' O65,2( /,2 /1O',L,-.356) 61 /,d3) 03/6 P3d3 /3'56 5, 2,012/6/ 53 Z\*] 6241-56 5, 61.26/ ,54.34/ 61 2,-54L,-.6/ 3/ V3+3/ O65,L /,2 3LO'4353/S gg §E>B ?E =B@:E> Y353 3+,-., 01'.123' /,',046-356 2,0,R,2( 3 O2,L436 06-M62L, 3/ 03.,+6243/ O2,V4/.3/ -6 *-,6 ¡ 5,/., K54.3'S i E>B B@;@:?> =@EH =@HH>EH <H:;EH ¬ :H@9C> ?@ m=>HC> ?@ r@9?E) 61 /,d3) 6 3+,-., 01'.123' O,//63 M[/403 -6 V34 .,2 5,/06-.6 5, 4LO6/.6 5, 2,-53 /6R2, 6 V3'62 2,0,R456S & V3'62 56 O2bL46 06-0,5456 ^/ O,//63/ d12[5403/ -6 .,2( 3 2,.,-6 -3 M6-., 56 ¡LO6/.6 5, ,-53) O65,-56 P3V,2 3 4-045b-043 O6/.,2462 56 .24R1.6) 01d6 2,06'P4L,-.6 M4032( 3 032+6 56 3+,-., 01'.123') 03/6 ,/., -6 5,/M21., 5, 4/,-6 ,O2,//3L,-., 61.62+353 O62 ',4S & V3'62 .6.3' 5,/., ,54.3' T 5, r¨ f©gªF q@®>:C> : @ «8ECB>;@9C>H @ «8EB@9CE @ H@:H B@E:H @ :9C@ ;@9CE>Hg * 5,/O,/3 0622,2( ^ 06-.3 53 /,+14-., c6.36 &23L,-.(243¯ upmqoqG Gliro° upmqoqG iro7Gpl±rmo° hri²Gliolm§mqoqG° q@H@9>:@9C> ?@ o@H ?E h><C:;E pE;:>9E o?:B AE9; ?@ s>@9C> n8C8BE GjG7Gpli qG qGhGo° gg hBE®> ?@ :9H;B:> c, ~³ P623/ 56 543 ~y|~³ 3.T x´ P623/ 56 543 xx|~³ &/ O23N6/ O323 2,3'4N36 5,/.3 /,',6 ,/.6 ,/.3R,',0456/ -6 *-,6 ¡¡ 5,/., K54.3' , O65,26 /,2 3'.,2356/ O62 /6'404.36 d1/.4M40353 53 Z2,M,4.123 X1-404O3' 61 O62 3.6 56 ,02,.(246 5, Y1'.123S gg ¦8@ =>?@ =EBC:;:=EB
Página 7
Página: 7 Z65, /, 4-/02,V,2 -6 K54.3' a13'a1,2 3+,-., 01'.123' 06L 06-.24R146 32.[/.403 61 01'.123' -6 X1-40[O46 5, ]424.4-+3 P( O,'6 L,-6/ } 3-6/S oD@9C@ n8C8BE T .653 O,//63 61 +21O6 5, O,//63/ 2,/O6-/(V,' O62 02432) O2651N42 , O26L6V,2 L3-4M,/.3,/ 01'.1234/) 06L6 32.4/.3/) LQ/406/) ,/024.62,/) 04-,3/.3/) 53-324-6/) 32.,/6/) 0123562,/) O2651.62,/ 01'.1234/) +,/.62,/ 5, ,/O36/ 01'.1234/) ,-.2, 61.26/S & 3+,-., 01'.123' O65, /,2¯ ¡ Z,//63 M[/403 61 X4026,LO2,,-5,562 ¡-54V4513' _XK¡`µ ¡¡ Z,//63 d12[5403 06L M4-/ '1023.4V6/ _KS¯ ,LO2,/3 5, O,a1,-6 O62.,) ,LO2,/3 5, +23-5, O62.,) ,.0`µ ¡¡¡ Z,//63 d12[5403 /,L M4-/ '1023.4V6/ _KS¯ *//60436) W1-536) Y66O,23.4V3) ,.0`µ ¡ Y6',.4V6|U21O6 /,L Y\Z¶ 2,O2,/,-.356 O62 O,//63 M[/403S \3 P4O¢.,/, 5, 3+,-.,/ 01'.1234/ a1, 3.1,L 06L6 +21O6 61 06',.4V6 01'.123' /,L 06-/.4.146 d12[5403 _61 /,d3) /,L Y\Z¶`) /,2( 4-540353 O,//63 M[/403 06L6 2,/O6-/(V,' ',+3' O323 3 3//4-3.123 56 ,2L6 5, Z2,L436 Y1'.123' , 3 2,O2,/,-.36 /,2( M62L3'4N353 ,L 5,0'3236 3//4-353 O,'6/ 5,L34/ 4-.,+23-.,/ 56 +21O6 61 06',.4V6) O65,-56 /,2 1.4'4N356 6 L65,'6 06-/.3-., -6 *-,6 ¡· 5,/., K54.3'S gªg ¦8@ p¸i =>?@ =EBC:;:=EB \6 O65, /, 4-/02,V,2 -,/., K54.3') 3+,-.,/ 01'.1234/ a1,¯ ¡ .,-P3L /, ,-V6'V456 542,.3L,-., -3 ,.3O3 5, ,'3R6236 56 ,54.3') -3 ,.3O3 5, 3-('4/, 5, 03-5453.123/ 61 -3 ,.3O3 5, d1'+3L,-.6 5, 2,012/6/µ ¡¡ /,d3L 0¹-d1+,/) 06LO3-P,426/ 61 O32,-.,/ ,L '4-P3 2,.3) 06'3.,23' 61 O62 3M4-4535,) 3.T 6 .,20,426 +231) 5, /,2V4562 OQR'406 56 ¢2+6 2,/O6-/(V,' O,'6 ,54.3') -6/ 03/6/ ,L a1, 6 2,M,2456 /,2V4562 .4V,2 3.1356 -3 ,.3O3 5, ,'3R6236 56 ,54.3') -3 ,.3O3 5, 3-('4/, 5, O26O6/.3/ 61 -3 ,.3O3 5, d1'+3L,-.6 5, 2,012/6/µ , ¡¡¡ /,d3L YP,M,/ 56 Z65,2 K,01.4V6 _U6V,2-3562,/) Z2,M,4.6/`) ,02,.(246/ 5, K/.356 61 5, X1-40[O46) L,LR26/ 56 Z65,2 v,+4/'3.4V6 _KS¯ c,O1.356/) ,-3562,/) ·,2,3562,/` , 56 Z65,2 ¶15404(246 _¶1[N,/) c,/,LR32+3562,/) X4-4/.26/`) R,L 06L6 L,LR26/ 56 24R1-3' 5, Y6-.3/ _*154.62,/ , Y6-/,'P,426/` , 56 X4-4/.T246 ZQR'406 _Z26L6.62) Z260123562` ¡· º 3+,-.,/ 01'.1234/) +21O6/ , 06',.4V6/ _06L 61 /,L Y\Z¶` a1, ,/.,d3L 4-354LO',-.,/ 06L O2,/.36 5, 06-.3/ 53 v,4 Y6LO',L,-.32 -w x{»|}~}} _v,4 Z31'6 U1/.3V6` ,,01.353 3-.,2462L,-., -6 L1-40[O46 5, ]424.4-+3]*) /,-56 2,06-P,0456_3` O,'3 ,02,.3243 X1-404O3' 5, Y1'.123) KV,-.6/) 124/L6 ¼ v3N,2
Página 8
Página: 8 oC@9>J & 3+,-., 01'.123' a1, 4-.,+232 Y6-/,'P6 5, Y1'.123 O65,2( 06-0622,2 -,//, K54.3') 5,/5, a1, -6 /, ,-a1352, -3/ /4.13,/ O2,V4/.3/ -6 4.,L }S´S oC@9>J ½13-56 /, .23.32 5, 3+,-.,/ 01'.1234/ a1, 06-/.4.1,L O,//63/ d12[5403/) ,/.326 4LO,5453/ 5, 3O2,/,-.32 O26d,.6/ 3a1,'3/ 01d6/ /¢046/) 542,.62,/ ,|61 35L4-4/.23562,/ /, ,-a135232,L -3/ /4.13,/ 5,/024.3/ -,/., 4.,LS oC@9>J * O32.404O36 5, 3+,-.,/ 01'.1234/ -3/ 06-/1'.3/ OQR'403/ -6 03230.,24N3 O32.404O36 542,.3 -3 ,.3O3 5, ,'3R6236 56 ,54.3'S &1 /,d3) 3 L,23 O32.404O36 56 3+,-., 01'.123' -3/ 3154b-043/ , 06-/1'.3/ OQR'403/ -6 4-V43R4'4N3 3 /13 O32.404O36 -,/., ,54.3'S gg G «8E9CEH ;EC@D>B:EH ;E?E ED@9C@ ;8C8BE =>?@ H@ :9H;B@@B 9@HC@ @?:CE Y353 3+,-., 01'.123' O65,2( 06-0622,2 -,/., ,54.3' ,L) -6 L(4L6 ~x _1L3` 03.,+6243) , O65,2( /,2 06-.,LO'356 06L -6 L(4L6 ~x _1L3` O2,L436S g Gloho K/., ,54.3' T 06LO6/.6 O,'3/ /,+14-.,/ ,.3O3/¯ h8:;E> 9> q:£B:> i:;:E° X3203 6 4-[046 6M4043' 56 O260,//6 06L 3 54V1'+36 56 ,54.3') .62-3-56 OQR'403/ 3/ 2,+23/ , O23N6/ 53 /,',6µ m9H;B:@H° Z,2[656 ,L a1, 6/ 4-.,2,//356/ 5,V,L ,-V432 /,1/ O26d,.6/ O323 06-0622,2 36 O2bL46) /,+14-56 6/ 024.T246/ 56 ,54.3'µ o9£:H@ ?>H hB> @C>H =@E n>:HH> ?@ @@> ?@ hB> @C>H° W3/, ,L a1, 1L3 06L4//6 3V3'43 6/ O26d,.6/ 4-/024.6/ 06L R3/, -6/ 024.T246/ .T0-406/ , 6Rd,.4V6/ 5,M4-456/ -6 ,54.3'µ q:8DE> ?> r@H8CE?> hB@::9EB @ ¾@C@B>:?@9C::;E>° c4V1'+36 O26V4/¢243 56/ O26d,.6/ 3O26V356/S \,//3 ,.3O3) .3LRTL O65, 60622,2 3 V,24M4036 53 31.65,0'3236 T.-40623043' _P,.,2645,-.4M4036`) 03/6 6 ,54.3' O2,V,d3 06.3/µ m9C@B=>H:> ?@ r@;8BH>° Z23N6 O323 6/ O32.404O3-.,/ 06-.,/.32,L 6 2,/1'.356 O2,'4L4-32) 03/6 45,-.4M4a1,L ,226/ 61 54/0625,L 53 3V3'436µ
Página 9
Página: 9 ¾>>>DE> @ h8:;E> ?> r@H8CE?> s:9E° Y6-M42L36 6M4043' 56/ O26d,.6/ 3O26V356/) 3O¢/ 3 3-('4/, 56/ 2,012/6/ _/, P61V,2`) ,-0,223-56 3 M3/, 5, /,',6µ oHH:9EC8BE ?> l@B> ?@ hB@:E> n8C8BE° K.3O3 ,L a1, 6/ O26d,.6/ 06-.,LO'356/ M62L3'4N3L 3 O2,L436 3//4-3-56 1L .,2L6 a1, 6M4043'4N3 6 2,0,R4L,-.6 56 2,012/6µ l@=> hB@:HC>° 656 6 O260,//6 5,V, 60622,2 ,L 1L O23N6 ,/.4L356 5, E H@E9EHS g mpnrmG gfg n>> H@ :9H;B@@B * 4-/0246 T +23.14.3 , 5,V,2( /,2 2,3'4N353 ?8BE9C@ f ?:EH ;>BB:?>H) 3 O32.42 53 O1R'4036 -6 c4(246 &M4043') 53/ ³P ^/ x´P) ?@ >BE =B@H@9;:EF @9CB@D8@ 9E @;B@CEB:E 789:;:=E ?@ n8C8BEF G@9C>HF l8B:H> ¿ jE®@BF >;E:®E?E 9> n@9CB> o?:9:HCBEC:> 789:;:=E o9CÀ9:> h@?B@:BE ?E nB8®F pF >8 @9:E?> ECBE¬H ?> @ÁE:° =9E:B:C:9DEÂDE:g;> F ;> ?@H;B:> ?> EHH89C> Ãm9H;B:> hpoA A:B:C:9DEÄF /,+14-56 6 O260,54L,-.6¯ 3` Z2,,-0P4L,-.6 W62L1'(246) 54/O6-[V,' 06L6 6 L65,'6 56 *-,6 ¡¡µ R` *-,32 ,L ~x _1L` 32a14V6 ZcW) 6/ L3.,2434/ a1, 06LO26V,L 3 3.136 56 3+,-., 01'.123' -6 789:;<=:> ?@ A:B:C:9DEF 5, a134/a1,2 -3.12,N3/) .34/ 06L6 O62.4M¢'46/) 032.3N,/) M6'5,2/) M6.6+23M43/) M6'P,.6/) L3.T243/ 5, d62-3') /[.46/ 53 4-.,2-,.) 61.26/ L3.,2434/) 5,V,-56 6 L3.,243' ,/.32 2,'3046-356 ^ 03.,+6243 O323 a13' ,/.( /,-56 2,3'4N353 3 4-/0246µ 0` *-,32 3 c,0'3236 5, ,O2,/,-.36) -6 03/6 5, 06-0622,2 06L6 06',.4V6 /,L Y\Z¶µ 5`*-,32 3 *1.65,0'3236 Å.-4063043' 61 5, Z,//63 06L c,M404b-043) /, M62 06-0622,2 ^/ 06.3/S oC@9>J & 3+,-., 01'.123' T 2,/O6-/(V,' O,'6 ,-V46 56/ 5601L,-.6/ , O,'3 a13'4535, V4/13') 06-.,Q56 56/ 32a14V6/ , 4-M62L3,/ 53 /13 4-/0246S oC@9>J *6 /, 4-/02,V,2 6 3+,-., 01'.123' 30,4.3 .653/ 3/ 2,+23/ , 06-54,/ 5,/024.3/ -,//, ,54.3' , 06-06253 06L 6/ .,2L6/ 53 v,4 xySz{{|}~}} _Z6'[.403 \3046-3' *'542 ]'3-0 5, W6L,-.6 ^ Y1'.123 Z\*]`) 53 v,4 -w xyS{~z|}~}y _X3206 2,+1'3.¢246 5, M6L,-.6 ^ 01'.123`) 56 c,02,.6 xxSÆy~|}~}z _c,02,.6 Z\*]` , 56 c,02,.6 -w xxSy»z|}~}z _c,02,.6 5, M6L,-.6`S & 3+,-., 01'.123' 2,/O6-/(V,' O,'3 03-5453.123 56 O26d,.6 5,V,23Ç 3-,32 -3 4-/0246 O2,/,-043' 61 O62 ,L34'¯ =9E:B:C:9DEÂDE:g;>) 6/ /,+14-.,/ 5601L,-.6/¯
Página 10
Página: 10 , 6 3+,-., 01'.123' M62 =@HH>E <H:;E¯ 3` 5601L,-.6 O,//63' 56 3+,-., 01'.123' a1, 06-.,-P3 U , YZW _KS¯ Y32.,423 5, ¡5,-.4535,) Y32.,423 \3046-3' 5, È3R4'4.36 º Y\È) Y32.,423 5, 23R3'P6) ,.0`µ R` 06LO26V3-., 5, 2,/45b-043) O62 L,46 53 3O2,/,-.36 5, 06-.3/ 2,'3.4V3/ ^ 2,/45b-043 61 5, 5,0'3236 3//4-353 O,'6 3+,-., 01'.123'S 0` Y6LO26V3-., 53|, 06-.3 0622,-., R3-0(243 3.4V3) ,L -6L, 56 3+,-., 01'.123' 03-5453.6 36 O2bL46) 06-.,-56 45,-.4M4036 56 R3-06) -QL,26 53 3+b-043 , 53 06-.3 06L 5[+4.6) -6 /,-56 30,4.3/ 06-.3/ 06-d1-.3/ 61 5, .,20,426/) 06-.3/ 0622,-.,/ 5, 06-Vb-46 61 4-/.21L,-.6/ /4L4'32,/) 06-.3/M(04') 06-.3/O61O3-3 61 06-.3/R,-,M[046) .34/ 06L6¯ ]6'/3 W3L['43) ]6'/3 K/06'3) *O6/,-.356243) 5,-.2, 61.23/µ \6 P3V,2( -,0,//4535, 5, /6'404.36 O6/.,2462) O62 O32., 56 ¢2+6 OQR'406 2,/O6-/(V,') 56/ 5601L,-.6/ 5, 45,-.4M4036 56/ O26O6-,-.,/ 3O¢/ 3 54V1'+36 56 2,/1'.356 M4-3') 1L3 V,N a1, ,//,/ 5601L,-.6/ d( 5,V,26 /,2 3O2,/,-.356/ -6 3.6 53 /1RL4//6 56/ O26d,.6/S Y6-.156) 03/6 P3d3 -,0,//4535, 5, 06LO',L,-.36 61 V,24M4036 354046-3') 6 ¢2+6 O65,2( ,-.232 ,L 06-.3.6 542,.3L,-., 06L 6/ O26O6-,-.,/S oC@9>J * 06LO26V36 5, 2,/45b-043 O65,2( /,2 54/O,-/353 -3/ P4O¢.,/,/ 5, 3+,-.,/ 01'.1234/¯ 3` O,2.,-0,-.,/ 3 06L1-4535, 4-5[+,-3) a14'6LR6'3) 04+3-3 61 0420,-/,µ R` O,2.,-0,-.,/ 3 O6O1'36 -¹L35, 61 4.4-,23-.,µ 61 0` a1, /, ,-06-.2,L ,L /4.136 5, 213S , 6 3+,-., 01'.123' M62 =@HH>E 8B<?:;E¯ 3` c601L,-.6 O,//63' 56 2,O2,/,-.3-., ',+3' a1, 06-.,-P3 U , YZW _KS¯ Y32.,423 5, ¡5,-.4535,) Y32.,423 \3046-3' 5, È3R4'4.36 º Y\È) Y32.,423 5, 23R3'P6) ,.0`µ R` 3.6/ 06-/.4.1.4V6/) 61 /,d3) 6 06-.23.6 /6043') -6/ 03/6/ 5, O,//63/ d12[5403/ 06L M4-/ '1023.4V6/) 61 ,/.3.1.6) -6/ 03/6/ 5, 62+3-4N3,/ 53 /604,535, 04V4'µ 0` Y¢O43 /4LO',/ 56 06LO26V3-., 5, ,-5,2,6 56 Y\Z¶ 4-/024.6 -,/., K54.3'S 5` Y6LO26V3-., 5, 06-.3 0622,-., R3-0(243 3.4V3) ,L -6L, 56 3+,-., 01'.123' 03-5453.6 36 O2bL46) 06-.,-56 45,-.4M4036 56 R3-06) -QL,26 53 3+b-043 , 53 06-.3 06L 5[+4.6) -6 /,-56 30,4.3/ 06-.3/ 06-d1-.3/ 61 5, .,20,426/) 06-.3/ 0622,-.,/ 5, 06-Vb-46 61 4-/.21L,-.6/ /4L4'32,/) 06-.3/M(04') 06-.3/O61O3-3 61 06-.3/R,-,M[046) .34/ 06L6¯ ]6'/3 W3L['43) ]6'/3 K/06'3) *O6/,-.356243) 5,-.2, 61.23/µ , 6 3+,-., 01'.123' M62 DB8=> >8 ;>@C:> H@ =@BH>9E:?E?@ 8B<?:;E H@ nph²°
Página 11
Página: 11 3` c601L,-.6 O,//63' 56 2,O2,/,-.3-., 56 +21O6 a1, 06-.,-P3 U , YZW _KS¯ Y32.,423 5, ¡5,-.4535,) Y32.,423 \3046-3' 5, È3R4'4.36 º Y\È) Y32.,423 5, 23R3'P6) ,.0`µ R` Y6LO26V3-., 5, 2,/45b-043) O62 L,46 53 3O2,/,-.36 5, 06-.3/ 2,'3.4V3/ ^ 2,/45b-043 61 5, 5,0'3236 3//4-353 O,'6 3+,-., 01'.123') ,L -6L, 56 2,O2,/,-.3-., 56 +21O6S 0` Y6LO26V3-., 5, 06-.3 0622,-., R3-0(243 3.4V3) ,L -6L, 56 3+,-., 01'.123' 03-5453.6) 2,O2,/,-.3-.,) 36 O2bL46 4-540356 -3 c,0'3236 56 *-,6 ·) 06-.,-56 45,-.4M4036 56 R3-06) -QL,26 53 3+b-043 , 53 06-.3 06L 5[+4.6) -6 /,-56 30,4.3/ 06-.3/ 06-d1-.3/ 61 5, .,20,426/) 06-.3/ 0622,-.,/ 5, 06-Vb-46 61 4-/.21L,-.6/ /4L4'32,/) 06-.3/M(04') 06-.3/O61O3-3 61 06-.3/R,-,M[046) .34/ 06L6¯ ]6'/3 W3L['43) ]6'/3 K/06'3) *O6/,-.356243) 5,-.2, 61.23/µ \3 P4O¢.,/, 5, 4-3R4'4.36 5, 3'+1-/ 06-.,LO'356/) /,26 06-V60356/ 61.26/ 3+,-.,/ 01'.1234/ O323 3O2,/,-.32,L 6/ 5601L,-.6/ 5, P3R4'4.36) 6R,5,0,-56 3 625,L 5, 0'3//4M4036 56/ O26d,.6/S g nilo gfg nEC@D>B:E ?@ ;>CEH W403L +323-.453/ 06.3/ ,L .653/ 3/ 03.,+6243/ 56 ,54.3' O323¯ 3` O,//63/ -,+23/ _O2,.3/ , O3253/`µ R` O,//63/ 4-5[+,-3/µ 0` O,//63/ 06L 5,M404b-043S * a13-.4535, 5, 06.3/ 5,/.4-353/ 3 0353 03.,+6243 56 ,54.3' ,/.( 5,/024.3 -6 *-,6 ¡S Z323 06-0622,2 ^/ 06.3/) 6/ 3+,-.,/ 01'.1234/ 5,V,26 O2,,-0P,2 1L3 31.65,0'3236S Y3/6 /,d3 O,//63 d12[5403) 3O2,/,-.32 1L3 5,0'3236 5, 0353 L,LR26 31.65,0'32356S K O323 O,//63/ 06L 5,M404b-043) 3O2,/,-.32 -6 3.6 53 4-/0246 6/ 06LO26V3-.,/) .34/ 06L6 0¢O43 5, 2,'3.¢246/) 0,2.4M403,/) 032.,423/) ,.0S gg n>9;>BB¥9;:E ;>9;>:CE9C@ &/ 3+,-.,/ 01'.1234/ a1, 6O.3-.,/ O,'3/ 06.3/) a1, 3.4-+42,L -6.3 /1M404,-., O323 /, 0'3//4M4032 -6 -QL,26 5, V3+3/ 6M,2,0453/ O323 3LO'3 06-0622b-043) -6 601O326 3/ V3+3/ 5,/.4-353/ O323 6 O2,,-0P4L,-.6 53/ 06.3/) 61 /,d3) /,26 /,',046-356/ -3/ V3+3/ 53 3LO'3 06-0622b-043) M403-56 3 V3+3 53 06.3 O323 6 O2¢4L6 06'60356 6O.3-., O,'3 06.3S &1 /,d3) 6/ 3+,-.,/ 01'.1234/ a1, /, 5,0'3232,L 3O.6/ 3 06-0622,2 O62 L,46 53/ 06.3/ .3LRTL O65,26 54/O1.32) /4L1'.3-,3L,-.,) 3/ V3+3/ 53 3LO'3 06-0622b-043S \,//, 03/6) O32.404O326 56 O260,//6 /,',.4V6 ,L 3LR3/ 3/ L653'4535,/) O65,-56 /,2 /,',046-356/ 06-M62L, /13 -6.3 61 0'3//4M4036 ,L a13'a1,2 1L3 5,'3/S ¶( 6/ 3+,-.,/ a1,
Página 12
Página: 12 -6 /, 45,-.4M4032,L 06L6 R,-,M404(246/ 53/ 06.3/ 06-0622,26 ,0'1/4V3L,-., ^/ V3+3/ 5,/.4-353/ ^ 3LO'3 06-0622b-043S Y3/6 3/ V3+3/ 2,/,2V353/ ^/ 06.3/ -6 /,d3L .6.3'L,-., O2,,-0P453/) O65,2( P3V,2 2,L3-,d3L,-.6 5, 03-5453.6/ 3O26V356/ -3 3LO'3 06-0622b-043 O323 3/ V3+3/ 5, 06.3/) 5,/5, a1, 3.,-53L 36/ 024.T246/ ,4+456/ O323 ,//3 L653'4535, gg q@H:HC¥9;:E ?> >=CE9C@ =@E ;>CE KL 03/6 5, 5,/4/.b-043 5, 6O.3-.,/ 3O26V356/ -3/ 06.3/) 3 V3+3 -6 O2,,-0P453 5,V,2( /,2 601O353 O62 O,//63 a1, 06-0622,1 ^/ 06.3/ 5, 306256 06L 3 625,L 5, 0'3//4M4036S gg r@E9@ E@9C> ?EH ;>CEH \6 03/6 5, -6 ,4/.42,L O26O6/.3/ 3O.3/ ,L -QL,26 /1M404,-., O323 6 01LO24L,-.6 5, 1L3 53/ 03.,+6243/ 5, 06.3/) 6 -QL,26 5, V3+3/ 2,/.3-.,/ 5,V,2( /,2 5,/.4-356 4-4043'L,-., O323 3 61.23 03.,+6243 5, 06.3/S Y3/6 -6 P3d3 3+,-.,/ 01'.1234/ 4-/024.6/ ,L 61.23 03.,+6243 5, 06.3/) 3/ V3+3/ -6 O2,,-0P453/ 5,V,26 /,2 542,046-353/ O323 3 3LO'3 06-0622b-043) /,-56 542,046-353/ O323 6/ 5,L34/ 03-5453.6/ 3O26V356/) 5, 306256 06L 3 625,L 5, 0'3//4M4036S gg hB>;@?:@9C>H ;>=@@9CEB@H Z323 M4-/ 5, .23-/O32b-043 , 06LO26V36 53/ 06.3/) 3'TL 53 5,0'3236 3O2,/,-.353) 03/6 P3d3 3 -,0,//4535,) /,2( 2,3'4N353 1L3 ,-.2,V4/.3 06L 6/ 06-.,LO'356/ 53/ 2,/O,0.4V3/ 03.,+6243/ -3 ,02,.3243 X1-404O3' 5, Y1'.123) KV,-.6/) 124/L6 , v3N,2) 06-51N453 O62 1L 4-.,+23-., 5,/4+-356 53 Y6L4//6 5, ,',6) ,L 53.3 , P62(246 O2,V43L,-., 3+,-5356/S gªg o=:;E> ?EH ;>CEH =EBE =@HH>EH 8B<?:;EH @ ;>@C:>H */ O,//63/ d12[5403/ , 06',.4V6/ /,L Y\Z¶ O65,L 06-0622,2 ^/ 06.3/) 5,/5, a1, O2,,-0P3L 3'+1L 56/ 2,a14/4.6/ 3R346¯ ¡ O,//63/ d12[5403/ ,L a1, 1L3 L346243 Éx _1L`) 56/ L,LR26/ 53 542,.6243 /6 O,//63/ -,+23/) 4-5[+,-3/ 61 06L 5,M404b-043) ¡¡ O,//63/ d12[5403/ 61 +21O6/ , 06',.4V6/ /,L Y\Z¶ a1, O6//13L O,//63/ -,+23/) 4-5[+,-3/ 61 06L 5,M404b-043 ,L O6/4,/ 5, '45,23-3 -6 O26d,.6 01'.123'µ
Página 13
Página: 13 ¡¡¡ O,//63/ d12[5403/ 61 06',.4V6/ /,L Y\Z¶ a1, O6//13L ,a14O, 56 O26d,.6 01'.123' 3 L346243 Éx _1L` 06LO6/.3 O62 O,//63/ -,+23/) 4-5[+,-3/ 61 06L 5,M404b-043µ , ¡· 61.23/ M62L3/ 5, 06LO6/46 a1, +323-.3L 6 O26.3+6-4/L6 5, O,//63/ -,+23/) 4-5[+,-3/ 61 06L 5,M404b-043 -3 O,//63 d12[5403 61 -6 +21O6 , 06',.4V6 /,L O,2/6-3'4535, d12[5403S */ O,//63/ M[/403/ a1, 06LO,L 3 O,//63 d12[5403 61 6 06',.4V6 /,L Y\Z¶ 5,V,L O2,,-0P,2 1L3 31.65,0'3236) 06-M62L, L65,'6/ 56 *-,6 ·¡ , *-,6 ·¡¡S ªg Gloho qG GjG¸i ªgfg ¦8@ E9E:HE EH ;E9?:?EC8BEH L3 06L4//6 5, /,',6) O1R'40356 ,L O62.3243) V34 3V3'432 3/ 03-5453.123/S 653/ 3/ 3.4V4535,/ /,26 2,+4/.2353/ ,L 3.3S W326 O32., 5,/.3 06L4//6¯ 3` ~x _1L` ,O2,/,-.3-., 53 ,02,.3243 X1-404O3' 5, Y1'.123 5, ]424.4-+3µ R` ~x _1L` ,O2,/,-.3-., 56 Y6-/,'P6 X1-404O3' 5, Y1'.123µ 0` ~x _1L` ,O2,/,-.3-., 53 ,02,.3243 X1-404O3' 5, *//4/.,-., 6043'µ 5` ~x _1L` Z32,0,24/.3 61 *+,-., Y1'.123' 06L ,O,24,-043 -3 (2,3 53 01'.123µ ,` ~x _1L` ,O2,/,-.3-., 53 604,535, Y4V4'S ªgg ¦8@ 9> =>?@ E®@B =EBC@ ?E ;>:HH> ?@ H@@> &/ L,LR26/ 53 06L4//6 5, /,',6 , 2,/O,0.4V6/ /1R/.4.1.6/ M403L 4LO,5456/ 5, O32.404O32 53 3V3'436 5, 03-5453.123/ a13-56¯ ¡ º .4V,2,L 4-.,2,//, 542,.6 -3 L3.T243µ ¡¡ º -6 03/6 5, 4-/0246 5, O,//63 d12[5403) 61 +21O6|06',.4V6¯ .,-P3L 06LO6/.6 6 a13526 /604,.(246 53 O,//63 d12[5403 61 .,-P3L /456 L,LR26/ 56 +21O6|06',.4V6 -6/ Q'.4L6/ 564/ 3-6/) 61 /, .34/ /4.13,/ 60622,L a13-.6 36 0¹-d1+,) 06LO3-P,426 61 O32,-., , 3M4-/ 3.T 6 .,20,426 +231µ , ¡¡¡ /,d3L O32., ,L 36 d154043' 61 35L4-4/.23.4V3 ,L M30, 56 3+,-., 01'.123' 61 56 2,/O,0.4V6 0¹-d1+, 61 06LO3-P,426S Y3/6 6 L,LR26 53 06L4//6 /, ,-a1352, -3/ /4.13,/ 5, 4LO,54L,-.6) 5,V, 06L1-4032 ^ 06L4//6) , 5,432 5, 3.132) 4L,543.3L,-.,) 03/6 06-.2(246 .656/ 6/ 3.6/ O23.40356/ O65,L /,2 06-/45,2356/ -1'6/S
Página 14
Página: 14 oC@9>J &/ O32,-.,/ , 3M4-/ 3.T 6 .,20,426 +231 /6¯ O34) L,) M4'P6|M4'P3) 3V¹) 3V¢) -,.6|-,.3) R4/3V¹|R4/3V¢) R4/-,.6|R4/-,.3) 42L6|42L) .46|.43) /6R24-P6|/6R24-P3) /6+26|/6+23) +,-26|-623) ,-.,356|,-.,353) 01-P356|01-P353S ªgg o9£:H@ ?EH ;E9?:?EC8BEH * ,.3O3 5, /,',6 /,2( 06LO6/.3 O,'3 3-('4/, 53 .23d,.¢243 56 3+,-., 01'.123' 5, 306256 06L 3 /13 2,',V3-., 06-.24R146 36 5,/,-V6'V4L,-.6 32.[/.406 61 01'.123' 56 X1-40[O46 5, ]424.4-+3) , /,2( 2,3'4N353 O62 L,46 53 3.24R146 M1-53L,-.353 5, -6.3/ 36/ 024.T246/ 5,/024.6/ -6 *-,6 ¡¡¡S oC@9>J &/ 3+,-.,/ 01'.1234/ a1, 3O2,/,-.32,L 5601L,-.6/ 06LO26R3.¢246/ 53 .23d,.¢243 32.[/.403 , 01'.123' 06-.,-56 a134/a1,2 M62L3/ 5, O2,06-0,4.6 5, 624+,L) 233) ,.-43) +b-,26) 062) 4535, 61 61.23/ M62L3/ 5, 54/024L4-36 /,26 5,/0'3//4M40353/) 06L M1-53L,-.6 -6 54/O6/.6 -6 4-04/6 ¡· 56 03O1. 56 32.S zw 53 Y6-/.4.146) +323-.456/ 6 06-.2354.¢246 , 3 3LO'3 5,M,/3 * 3-('4/, 06LO2,,-5, 6/ 024.T246/ 4-54V45134/ 53 03-5453.123) R,L 06L6 /,1/ 4LO30.6/ , 2,',VÊ-043 /6043' ,L 2,'36 36/ 61.26/ 4-/024.6/ -3 L,/L3 03.,+6243S * O6-.136 5, 0353 3+,-., 01'.123' ,Ç 3.24R1[53 ,L M1-6 5,/.3 06LO3236S ªgg r@;8BH>H 9E @CE=E ?@ @@> & 2,/1'.356 O26V4/¢246 53 ,.3O3 5, /,',6 /,2( 54V1'+356 -6 q:£B:> i:;:E ?> 789:;<=:> ?@ A:B:C:9DE , -3/ 2,5,/ /60434/ 53 @;B@CEB:E 789:;:=E ?@ n8C8BEF l8B:H>F G@9C>H @ jE®@Bg Y6-.23 3 5,04/6 53 M3/, 5, /,',6) 03R,2( 2,012/6 5,/.4-356 3 Y6L4//6 5, *V3'436S &/ 2,012/6/ 5,V,26 /,2 ,-.2,+1,/ 5, M62L3 O2,/,-043' 61 ,-V4356/ O,'6 , L34'¯ =9E:B:C:9DEÂDE:g;>) -6 O23N6 5, ~y 543/ 3 06-.32 53 O1R'4036 56 2,/1'.356) 06-/45,23-56/, O323 4-[046 53 06-.3+,L 6 O24L,426 543 Q.4' O6/.,2462 ^ O1R'4036S iH B@;8BH>H E=B@H@9CE?>H E=H > =BE®> 9> H@B> EE:E?>Hg *O¢/ 6 d1'+3L,-.6 56/ 2,012/6/) 6 2,/1'.356 53 ,.3O3 5, /,',6 /,2( 54V1'+356 -6 4., c4(246 &M4043' 56 X1-40[O46 5, ]424.4-+3) -6/ 03-34/ 5, 06L1-4036 53 ,02,.3243 , 2,5,/ /60434/ 53 Z2,M,4.123 X1-404O3' 5, ]424.4-+3g
Página 15
Página: 15 g rG7opG²o7Gpli qG §oo Y3/6 3'+1L3 03.,+6243 -6 .,-P3 .653/ 3/ V3+3/ O2,,-0P453/) 6/ 2,012/6/ a1, /,243L 4-4043'L,-., 5,/.3 03.,+6243 O65,26 /,2 2,L3-,d356/ O323 61.23) 06-M62L, 3/ /,+14-.,/ 2,+23/¯ m Á iH B@;8BH>H 9> 8C::®E?>H @ 8E ;EC@D>B:E H@B> ?@HC:9E?>H E>H ;E9?:?EC>H E:>B =>9C8E> D@BEF >8 E:>B =>9C8E> 9E ;EC@D>B:E ?@ E=E ;>9;>BB¥9;:Eg Y3/6 -6 /,d3L O2,,-0P453/ .653/ 3/ V3+3/ 5,/., ,54.3') 6/ 2,012/6/ 2,L3-,/0,-.,/ O65,26 /,2 1.4'4N356/ ,L 61.26 ,54.3' 53 Z\*]S ³S ompoluro qi lGr7i qG hrG7mo¸i nujluroj * EHH:9EC8BE ?> l@B> ?@ hB@:E> n8C8BE 5,V,2( /,2 2,3'4N353 O2,/,-043'L,-.,) -3 ,02,.3243 X1-404O3' 5, Y1'.123) KV,-.6/) 124/L6 ¼ v3N,2) ,L EC¬ ?:EH ËC@:HF ?EH ©I H fªIF 3O¢/ 3 =8:;E> ?E I>>>DE> ?> B@H8CE?> :9Eg g qmhimG smpom gfg o;>=E9IE@9C> ?EH @CE=EH ?> @?:CE & O2,/,-., K54.3' , 6/ /,1/ 3-,6/ ,/.6 54/O6-[V,4/ -6 /4., c4(246 &M4043' 56 X1-40[O46 5, ]424.4-+3 , -6 c24V, 56 '4-Ì 54/O6-[V,' O,'3 ,02,.3243 X1-404O3' 5, Y1'.123S & 306LO3-P3L,-.6 5, .653/ 3/ ,.3O3/ 5,/., K54.3' , 3 6R/,2VÊ-043 a13-.6 36/ O23N6/ /,26 5, 4-.,423 2,/O6-/3R4'4535, 56/ 3+,-.,/ 01'.1234/S Z323 .3-.6) 5,V,26 M4032 3.,-.6/ 3/ O1R'403,/ -6 /4., c4(246 &M4043' 56 X1-40[O46 5, ]424.4-+3 , -3/ L[543/ /60434/ 6M40434/S \3 06-.3+,L 5, .656/ 6/ O23N6/ ,/.3R,',0456/ -,/., ,54.3') /,2( ,0'1[56 6 543 5, 4-[046 , 4-0'1[56 6 543 56 V,-04L,-.6) , /,26 06-.356/ ,L 543/ 0622456/) ,0,.6 /, M62 ,O2,//3 3 06-.3+,L ,L 543/ Q.,4/S gg m9>BE@H E?:;:>9E:H c,L34/ 4-M62L3,/ O65,L /,2 6R.453/ O,'6 , L34' =9E:B:C:9DEÂDE:g;>S &/ 03/6/ 6L4//6/ M40326 3 032+6 56 Y6-/,'P6 X1-404O3' 5, Y1'.123 61 53 ,02,.3243 X1-404O3' 5, Y1'.123) 124/L6) KV,-.6/ , v3N,2S gg §E:?E?@ ?> B@H8CE?> ?@HC@ @?:CE & 2,/1'.356 56 0P3L3L,-.6 OQR'406 2,+456 O62 ,/., K54.3' .,2( V3'4535, 3.T ~} _564/` 3-6/ 3O¢/ 3 O1R'4036 56 2,/1'.356S
Página 16
Página: 16 gg n>9CBE=EBC:?E KLR623 9> H@ E 8E @¤:D¥9;:E @DE 9@ >B:DECB:E 9@HC@ @?:CE) 3 =EBC:;:=E> >89C£B:E ?>E ED@9C@ ;8C8BE ;>9C@=E?>E ,L EC::?E?@HF =B> @C>H @ E@H =B>>:?EH =@E @;B@CEB:E 789:;:=E ?@ n8C8BEF l8B:H>F G@9C>H @ jE®@B) /,LO2, a1, /6'404.356 , 06-M62L, /13 54/O6-4R4'4535,) T ECE@9C@ B@@E9C@ =EBE > >BCE@;:@9C> ?EH =><C:;EH ;8C8BE:H 9> 89:;<=:>S K//3 06'3R6236 2,O2,/,-.3 1L 06LO26L4//6 06L 6 5,/,-V6'V4L,-.6 01'.123' '603' , 2,M623 6 O3O,' /6043' 53 01'.123 -3 06L1-4535,S gg o9@¤>H ?> G?:CE K/., K54.3' T 06LO6/.6 O,'6/ /,+14-.,/ 3-,6/¯ opGÍi m º Y*KU&¡* opGÍi mm Z*Î& c* KvKÏÐ& opGÍi mmm W&XvÑ¡& cK ¡\ Y¡ÏÐ& opGÍi m§ Y¡Å¡& cK KvKÏÐ& K ]Ò\ cK Z&\*ÏÐ& opGÍi § cKYv**ÏÐ& cK KZK K\*ÏÐ& cK UZ& & Y&vK¡·& Yv*v opGÍi §m *&cKYv**ÏÐ& Å\¡Y&*Y¡*v opGÍi §mm *&cKYv**ÏÐ& Z** ZK &* Y&X cKW¡Y¡Ó\Y¡* opGÍi §mmm KX& cK ZKX¡*ÏÐ& Yv*v opGÍi mÍ KY¡]& cK ZKX¡*ÏÐ& Yv*v ]424.4-+3|]*) ~x 5, 3+6/.6 5, }~}»S mj7±rmi iuÔo qG ijm§Gmro Z2,M,4.6 X1-404O3' 5, ]424.4-+3]* ¾moi nor§oj¾i iuÔo ,02,.(246 X1-404O3' 5, Y1'.123) KV,-.6/) 124/L6 ¼ v3N,2 5, ]424.4-+3]*
Página 17
Página: 17 opGÍi m nolGirmo fg rGnuri qi Gqmloj & O2,/,-., ,54.3' O6//14 V3'62 .6.3' 5, r¨ f©gªF q@®>:C> : @ «8ECB>;@9C>H @ «8EB@9CE @ H@:H B@E:H @ :9C@ ;@9CE>HS ,26 54/O6-4R4'4N353/ x~ V3+3/ 06L V3'62 5, Õ xS³yy)´} 0353S g hrG7moqi ,26 O2,L4356/ 6/ 3+,-.,/ 01'.1234/ O,2.,-0,-.,/ ^/ 54V,2/3/ L3-4M,/.3,/ 32.[/.403/ , 01'.1234/ 56 X1-40[O46 5, ]424.4-+3) CE:H ;>> ;8C8BE =>=8EBF ;8C8BE 9@DBEF ËH:;EF ?E9EF :C@BEC8BEF E8?:>:H8EF D@HC> ;8C8BEF ;>>=@BE> C¬;9:;EF @9CB@ >8CBEH ;EC@D>B:EH B@;>9I@;:?EH =@>H H:HC@EH ?@ :9?:;E?>B@H ;8C8BE:H 9EH @H@BEH 9E;:>9EF @HCE?8E @ 89:;:=ES g qmlrmAum¸i qG §oo G §ojirG §EDEH n>CEH n>CEH E=E =@HH>EH =@HH>EH ;>9;>BB¥9; 9@DBEH :9?<D@9E :E H » z n>CEH hnq l>CE ?@ EDEH §E>B ?> =B¥:> §E>B C>CE } x~ Õ xS³yy)´} r¨ f©gªF
Página 18
Página: 18 f © opGÍi mm hroÔi qo GjG¸i h8:;E> 9> q:£B:> i:;:E° f ?:E ;>BB:?> ¡-/024,/ x~ 543/ 0622456/ » 543/ Q.,4/ *-('4/, 56/ Z26d,.6/ O,'3 Y6L4//6 5, ,',6 5, Z26d,.6/ z 543/ 0622456/ c4V1'+36 56 2,/1'.356 O2,'4L4-32 , P,.,2645,-.4M4036 ¡-.,2O6/46 5, ,012/6 » 543/ 0622456/ È6L6'6+36 , O1R'4036 56 ~´ 543/ 0622456/ ,/1'.356 W4-3' ~y 543/ Q.,4/ *//4-3.123 56 O2bL46 56 .,2L6 5, O2,L436 01'.123' lG7hi hrG§mli ohriÍm7oqo7GplG o G7opo
Página 19
Página: 19 opGÍi mmm sir7uj±rmi qG mpnrm¸i fg mpsir7oG qi oGplG nujluroj §>;¥ ¬ =@HH>E <H:;E >8 =@HH>E 8B<?:;EÖ _ ` Z,//63 W[/403 _ ` Z,//63 ¶12[5403 qoqi Aopn±rmi horo rGnGAm7Gpli qi hr×7mi° _¡-/,242 5356/ R3-0(246/ 56 3+,-., 01'.123' a1, ,/.( 06-0622,-56 36 O2bL46 06-.3 a1, 2,0,R,2( 6/ 2,012/6/ 53 O2,L436` *+b-043¯ Y6-.3¯ ]3-06¯ §E: ;>9;>BB@B H ;>CEHÖ _ ` 4L _ ` \6 @ H:g ¦8EÖ _ ` Z,//63 -,+23 _ ` Z,//63 4-5[+,-3 _ ` Z,//63 06L 5,M404b-043 q@H;B@E E ;EC@D>B:E ;8C8BE «8@ EC8E° Ø ,S 04206) 53-3) 01'.123 O6O1'32) 01'.123 -,+23) '4.,23.123) ,.0SÙ §>;¥ ¬ 7@HCB@ ?> E@B >8 ?E n8C8BEÖ _ ` 4L _ ` \6 ¦8E H8E :?E?@Ö ÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚ ÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚ horo hGio skmno° \6L, Y6LO',.6¯ \6L, /6043' _/, P61V,2`¯ \6L, 32.[/.406¯ YZW¯ U¯ Û2+6 ,O,54562 , K/.356¯ c3.3 5, -3/04L,-.6¯
Página 20
Página: 20 ¥9@B>° _ ` X1'P,2 04/+b-,26 _ ` È6L,L 04/+b-,26 _ ` X1'P,2 23-/+b-,26 _ ` È6L,L 23-/+b-,26 _ ` Z,//63 -6 R4-(243 _ ` \6 4-M62L32 rEE;>B@C9:E° _ ` ]23-03 _ ` Z2,.3 _ ` Z3253 _ ` ¡-5[+,-3 _ ` *L32,'3 §>;¥ ¬ 8E h@HH>E ;> q@:;:¥9;:E Á hnqÖ _ ` 4L _ ` \6 nEH> C@9IE EB;E?> ÜH:Ü «8E C:=> ?@ ?@:;:¥9;:EÖ _ ` *154.4V3 _ ` W[/403 _ ` ¡-.,',0.13' _ ` XQ'.4O'3 _ ` ·4/13' G9?@B@> ;>=@C>° nGh° n:?E?@° GHCE?>° GÁE: ;EH> =>HH8E° l@@>9@° §>;¥ @HC£ B@=B@H@9CE9?> 8 ;>@C:> H@ nph²Ö _ ` \6 _ ` 4L nEH> C@9IE B@H=>9?:?> ÜH:ܰ \6L, 56 06',.4V6¯ *-6 5, Y2436¯ ½13-.3/ O,//63/ M3N,L O32., 56 06',.4V6Ý \6L, 06LO',.6 , YZW 53/ O,//63/ a1, 06LO,L 6 06',.4V6¯
Página 21
Página: 21 ÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚ ÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚ horo hGio ²urkqmno° 3N6 6043' \6L, M3-.3/43 Y\Z¶ K-5,2,6 53 /,5,¯ Y4535,¯ K/.356¯ \QL,26 5, 2,O2,/,-.3-.,/ ',+34/ \6L, 56 2,O2,/,-.3-., ',+3' YZW 56 2,O2,/,-.3-., ',+3' KL34' 56 2,O2,/,-.3-., ',+3' ,',M6-, 56 2,O2,/,-.3-., ',+3' ¥9@B> ?> B@=B@H@9CE9C@ @DE _ ` X1'P,2 04/+b-,26 _ ` È6L,L 04/+b-,26 _ ` X1'P,2 23-/+b-,26 _ ` È6L,L 23-/+b-,26 _ ` Z,//63 -6 ]4-(243 _ ` \6 4-M62L32 rEE;>B@C9:E ?> B@=B@H@9CE9C@ @DE _ ` ]23-03 _ ` Z2,.3 _ ` Z3253 _ ` ¡-5[+,-3 r@=B@H@9CE9C@ @DE ¬ =@HH>E ;> ?@:;:¥9;:EÖ _ ` 4L _ ` \6 nEH> C@9IE EB;E?> ÜH:Ü «8E C:=> ?E ?@:;:¥9;:EÖ _ ` *154.4V3 _ ` W[/403 _ ` ¡-.,',0.13' _ ` XQ'.4O'3 _ ` ·4/13'
Página 22
Página: 22 g mpsir7oG iArG lro²GlÞrmo nujluroj gf ¦8E:H H> EH H8EH =B:9;:=E:H E@H @ EC::?E?@H ;8C8BE:H B@E:®E?EHÖ *a14) 06-.,) 6 L34/ 5,.3'P353L,-., O6//[V,') /6R2, 3/ 3,/ 01'.1234/ a1, V60b 2,3'4N3) 4-M62L3-56 ,L a1, (2,3 61 /,+L,-.6 01'.123' 3.13) ,L a1, '603' 2,3'4N3 /13/ 3.4V4535,/) ,-.2, 61.23/ 4-M62L3,/S g n>> ;>@>8 E H8E CBE @CB:E ;8C8BEÖ c,/02,V3 06L6 , a13-56 06L,61 3 /13 .23d,.¢243 -3 01'.123) 4-M62L3-56 6-5, /,1/ O26d,.6/ M623L 4-404356/) 4-5403-56 P( a13-.6 .,LO6 V60b 6/ 5,/,-V6'V,S g n>> EH E@H «8@ >;¥ ?@H@9>@ CBE9H>BE E B@E:?E?@ ?> H@8 @9C>B9>H8E ;>89:?E?@Ö ,/O6-53 a1,L /6 3/ O,//63/ R,-,M404353/ 542,.3 61 4-542,.3L,-., O,'3/ /13/ 3.4V4535,/) , 06L6 /13/ 3,/ 4LO30.3L , R,-,M4043L 3/ O,//63/ 36 2,562S c,/.3a1, /, 3 /13 06L1-4535, O32.404O61 ,-a13-.6 OQR'406 61 .3LRTL .23R3'P61 -6/ O26d,.6/ a1, V60b 5,/,-V6'V,1S g pE H8E CBE @CB:E ;8C8BEF >;¥ ?@H@9>@8 E@H @ =B> @C>H ;> >8CBEH @H@BEH ?@ ;>9I@;:@9C>F CE:H ;>> @?8;E>F HEË?@F @C;Ö c,/02,V3 /, 3/ /13/ 3,/ , 3.4V4535,/ O6//1,L 2,'36 06L 61.23/ (2,3/ 3'TL 53 01'.123) .34/ 06L6 (2,3 5, ,51036) /3Q5,) ,/O62.,) 3//4/.b-043 /6043') ,-.2, 61.23/S g §>;¥ ?@H@9>@8 E@H >CE?EH E DB8=>H @ H:C8E> ?@ 89@BE::?E?@ @;>9À:;E @>8 H>;:EF CE:H ;>> =@HH>EH 9@DBEHF :9?<D@9EHF ;B:E9EHF >@9HF :?>H>HF =@HH>EH @ H:C8E> ?@ B8EF @9CB@ >8CB>HÖ , /4L) a134/Ý g qinu7Gplo¸i iArmolÞrmo ¶1-., 5601L,-.6/ a1, 06LO26V,L 3 /13 3.136 01'.123') .34/ 06L6 032.3N,/) M6'5,2/) 2,O62.3+,-/ 5, 2,V4/.3/) 0,2.4M40356/) O2,L43,/) O62.4M¢'46 01'.123') ,-.2, 61.26/ 5601L,-.6/S g qGnjoroG qGnjoro¸i qG §GronmqoqG qo mpsir7oG G oulGplmnmqoqG qi qinu7Gpli ohrGGploqi K1) 3+,-., 01'.123' 2,/O6-/(V,' O62 ,/.3 03-5453.123) 3//1L6 4-.,423 2,/O6-/3R4'4535, O,'3/ 4-M62L3,/ O2,/.353/ , 31.,-.404535, 53/ 0¢O43/ 5, 5601L,-.6/ ,-03L4-P356/ O323 M4-/ 5, 06-M42L36 53/ 3,/ 3M42L3.4V3/ , 06LO26V36 56/ 024.T246/ 4-51.62,/ 5, /,',6 36/ a134/ 06-06226S c,0'326 ,/.32 04,-., 5, a1, 3 M3'/4535, -3/ 4-M62L3,/
Página 23
Página: 23 3O2,/,-.353/ 4LO'4032( O,-3'4535,/ 03R[V,4/) /,L O2,d1[N6 53/ 5,L34/ O6//[V,4/ /3-,/ 35L4-4/.23.4V3/ , 04V4/S qGnjoro¸i qo p¸i inirr×pnmo qG m7hGqm7Gpli Á oGplG nujluroj hGio skmno c,0'326 O323 M4-/ 5,/., K54.3' a1, -6 4-0456 ,L a134/a1,2 53/ V,53,/ O2,V4/.3/ -6 2,M,2456 0P3L3L,-.6S \,//, /,-.456 5,0'326 a1,¯ 3` -6 L, ,-V6'V4 542,.3L,-., -3 ,.3O3 5, ,'3R6236 5,/., K54.3') -3 ,.3O3 5, 3-('4/, 5, 03-5453.123 61 -3 ,.3O3 5, d1'+3L,-.6 5, 2,012/6/µ R` -6 /61 0¹-d1+,) 06LO3-P,426 61 O32,-., ,L '4-P3 2,.3) 06'3.,23' 61 O62 3M4-4535,) 3.T 6 .,20,426 +231) 5, /,2V4562 OQR'406 ,/.3513') -6/ 03/6/ ,L a1, 6 2,M,2456 /,2V4562 .4V,2 3.1356 -3 ,.3O3 5, ,'3R6236 56 K54.3') -3 ,.3O3 5, 3-('4/, 5, 03-5453.123 61 -3 ,.3O3 5, d1'+3L,-.6 5, 2,012/6/µ 0` -6 /61 L,LR26 56 Z65,2 v,+4/'3.4V6 _KS¯ c,O1.356/) ,-3562,/) ·,2,3562,/` , 56 Z65,2 ¶15404(246 _¶1[N,/) c,/,LR32+3562,/) X4-4/.26/`) R,L 06L6 L,LR26 56 24R1-3' 5, Y6-.3/ _*154.62,/ , Y6-/,'P,426/` , 56 X4-4/.T246 ZQR'406 _Z26L6.62) Z260123562`S qGnjoro¸i qo p¸i inirr×pnmo qG m7hGqm7Gpli Á oGplG nujluroj hGio ²urkqmno c,0'326 O323 M4-/ 5,/., K54.3' a1, 3 Z,//63 ¶12[5403) -,/., 3.6 2,O2,/,-.353 O62 L4L) R,L 06L6 /,1/ 5424+,-.,/) -6 4-0622,L ,L a134/a1,2 53/ V,53,/ O2,V4/.3/ -6 2,M,2456 0P3L3L,-.6S \,//, /,-.456 5,0'326 a1, 3 04.353 O,//63 d12[5403 5, 542,4.6 O24V356¯ 3` -6 O6//14 -3 06LO6/46 5, /13 542,.6243 L,LR26 ,-V6'V456 542,.3L,-., -3 ,.3O3 5, ,'3R6236 56 K54.3') -3 ,.3O3 5, 3-('4/, 5, 03-5453.123 61 -3 ,.3O3 5, d1'+3L,-.6 5, 2,012/6/µ R` O6//14 3.136 -3 (2,3 01'.123' 06L6 M4-3'4535, 61 4-0'1[53 ,L /,1 26' 5, 06LO,.b-043/µ 0` -6 O6//14 -3 06LO6/46 5, /13 542,.6243 L,LR26 a1, /,d3 0¹-d1+,) 06LO3-P,426 61 O32,-., ,L '4-P3 2,.3) 06'3.,23' 61 O62 3M4-4535,) 3.T 6 .,20,426 +231) 5, /,2V4562 OQR'406 ,/.3513') -6/ 03/6/ ,L a1, 6 2,M,2456 /,2V4562 .4V,2 3.1356 -3 ,.3O3 5, ,'3R6236 56 K54.3') -3 ,.3O3 5, 3-('4/, 5, 03-5453.123 61 -3 ,.3O3 5, d1'+3L,-.6 5, 2,012/6/µ 5` -6 O6//14 -6 /,1 a13526 542,.4V6 L,LR26 56 Z65,2 v,+4/'3.4V6 _KS¯ c,O1.356/) ,-3562,/) ·,2,3562,/` , 56 Z65,2 ¶15404(246 _¶1[N,/) c,/,LR32+3562,/) X4-4/.26/`) R,L 06L6 L,LR26 56 24R1-3' 5, Y6-.3/ _*154.62,/ , Y6-/,'P,426/` , 56 X4-4/.T246 ZQR'406 _Z26L6.62) Z260123562`S
Página 24
Página: 24 qGnjoroG Grom _ ` cKYv*& O323 M4-/ 5,/., K54.3' a1,¯ 3` .,-P6 56L40['46 61 ,/.3R,',04L,-.6 -6 X1-40[O46 5, ]424.4-+3) K/.356 53 ]3P43 P() O,'6 L,-6/) ~} _564/` 3-6/ .,-56 06L6 2,M,2b-043 3 53.3 5, ,-0,223L,-.6 5, 3O2,/,-.36 5, 03-5453.123/) -6/ .,2L6/ 53 v,4 ÆSxx») 5, }{ 5, 3+6/.6 5, x{³zS R` 06-06256 06L .656/ 6/ ,2L6/ 56 O2,/,-., K54.3' , a1, /61 2,/O6-/(V,' O,'3 V,2304535, 53/ 4-M62L3,/ O2,/.353/S 0` ,/.61 04,-., 5, a1, 3 ,02,.3243 5, Y1'.123 O65,2( L, 06-V4532 O323 06LO32.4'P32 ,O,24b-043) /,L ¹-1/ O,'3 L4-P3 O32.404O36) 35L4.456) /, M62 O,2.4-,-.,) 6 01/.,46 5, O3//3+,L , ,/.3543S 5` a1, 3 03-5453.123 623 4-/024.3 T 5, L4-P3 O2¢O243 31.6243| 0631.6243) 3//1L4-56 .6.3' 2,/O6-/3R4'4535, O,'3 5,0'3236 M42L353S ,` 06-06256 06L 3 54V1'+36 53 L4-P3 4L3+,L O323 M4-/ 5, 06-.26', 53 V,2304535, 5, 31.65,0'3236 23043'S M` 06-06256 O2,V43L,-., 06L 6 06LO32.4'P3L,-.6 56/ L,1/ 5356/ O,'3 35L4-4/.236 OQR'403 L1-404O3' , M,5,23') O323 6/ M4-/ -,0,//(246/ ^ ,,016 , ^ 3V3'436 53 O6'[.403 OQR'403 5, a1, .23.3 3 v,4 -w xySz{{) 5, }~}}) R,L 06L6 /13 4-.,+236 ^/ R3/,/ 5, 5356/ 56 4/.,L3 X1-404O3' , \3046-3' 5, Y1'.123S +` /,2,L V,2535,423/ 3/ 4-M62L3,/ O2,/.353/) ,/.3-56 04,-., 5, a1, 4-M62L36 M3'/3 4-0622,2( -3/ O,-3/ 56 024L, 56 32.S }{{ 56 Y¢54+6 Z,-3' _M3'/4535, 45,6'¢+403`) 3'TL 5,) 03/6 06-M4+12353 3 O2,/.36 5, 4-M62L36 M3'/3) 3O12353 O6/.,2462L,-., 36 O3+3L,-.6 56 2,04R6) ,L O260,54L,-.6 a1, 3//,+12, 6 06-.2354.¢246 , 3 3LO'3 5,M,/3) ,-/,d32 3 2,/.4.146 56 2,012/6 , 03-0,'3L,-.6 53 03-5453.123 -6 O2,/,-., 0,2.3L,S
Página 25
Página: 25 opGÍi m§ nrmlßrmi qG GjG¸i G Aàpu qG hipluo¸i * 3-('4/, , 3 /,',6 56/ O26d,.6/ /,26 M,4.3/ O62 O32,0,24/.3/ 3.23VT/ 53 4-54036 53 ,02,.3243 5, Y1'.123S ,26 06-/45,2356/ 6/ /,+14-.,/ 024.T246/ , /13/ 2,/O,0.4V3/ O6-.13,/¯ xS m?@9C::;E> ?> nB:C¬B:> nrmlßrmi iArmolÞrmi q@H;B:> ?> nB:C¬B:> h>9C8E> 7£¤:E A ,06-P,0453 3.136 -3 03.,+6243 01'.123' 4-/024.6_3` ¡-.,+236 , 4-6V36 56 3+,-., 01'.123' 06L 61.23/ ,/M,23/ 56 06-P,04L,-.6 , 53 V453 /6043'S KS¯ 4-.,+236 ,-.2, 01'.123 , ,51036) 01'.123 , /3Q5,) 01'.123 , L,46 3LR4,-.,) ,.0 n Y6-.24R146 3 O6O1'3,/ ,L /4.136 5, V1'-,23R4'4535, /6043') .34/ 06L6 456/6/) 0243-3/) O,//63/ -,+23/) ,.0` o q G Y6-.24R146 56 3+,-., 01'.123' ^_/` 06L1-4535,_/` ,L a1, 3.13) .34/ 06L6 2,3'4N36 5, 3,/ 5,-.26 53 06L1-4535,) 06-.23.36 5, O26M4//46-34/ 53 06L1-4535,) ,.0 6 L,/.2,/ 53 01'.123 , /3R,2,/ 06L L34/ 5, ´~ 3-6/S x~ x~ x~ x~ x~
Página 26
Página: 26 s Z32.404O36 6043' ,L 3,/ 06L6 06-/,'P6/) M¢21-/) 2,5,/) ,-06-.26/ , 61.26/S *.136 06L L34/ 5, ~» 3-6/ -3 03.,+6243 4-/024.3 hipluo¸i liloj° x~ x~ Æ~ Z&\& *'TL 53 O6-.136 304L3) 6 3+,-., 01'.123' O65, 2,0,R,2 R¹-1/ 5, O6-.136) 61 /,d3) 1L3 O6-.136 ,.23) 06-M62L, 024.T246/ 3R346 ,/O,04M40356/¯ hipluo¸i Aàpu horo oGplG nujlurom hGio skmno m?@9C::;E> ?> q@H;B:> ?> h>9C> h>9C8E> h>9C> G¤CBE G¤CBE *+,-., 01'.123' 56 ¾ » +b-,26 M,L4-4-6 m *+,-., 01'.123' -,+26 61 4-5[+,-3 » ² *+,-., 01'.123' 06L 5,M404b-043 » á *+,-., 01'.123' 2,/45,-., ,L 2,+4,/ 5, L,-62 ¡cÈ) 21234/ , O,24MT2403/ 56 L1-40[O46 61 .,224.¢246/ a14'6LR6'3/ , 3//,-.3L,-.6/S »
Página 27
Página: 27 j *+,-., Y1'.123' º O,//63/ vU]¡É » á *+,-., Y1'.123' 4-/,2456/ ,L O26+23L3/ /60434/ » hipluo¸i GÍlro liloj z~ Z&\& hipluo¸i GÍlro horo oGplG nujlurom hGio ²urkqmno G nijGlm§i iu ruhi nujlurom G7 nph² m?@9C::;E> ?> q@H;B:> ?> h>9C> h>9C8E> h>9C> G¤CBE G¤CBE Z,//63/ d12[5403/ 61 7 06',.4V6/|+21O6/ » 06LO6/.6/ O62 x~â 5, O,//63/ 06L 5,M404b-043 p i h Z,//63/ d12[5403/ 61 06',.4V6/|+21O6/ 06LO6/.6/ »~â 5, O,//63/ -,+23/ 61 4-5[+,-3/ Z,//63/ d12[5403/ 06LO6/.3/ O62 »~â 5, L1'P,2,/ Z,//63/ d12[5403/ /,54353/ ,L 2,+4,/ 5, L,-62 ¡cÈ 61 06',.4V6/|+21O6/ O,2.,-0,-.,/ 3 2,+4,/ 5, L,-62 ¡cÈ) 21234/ , O,24MT2403/ 56 L1-40[O46 61 .,224.¢246/ » » »
Página 28
Página: 28 ¦ r a14'6LR6'3/ , 3//,-.3L,-.6/S Z,//63/ d12[5403/ 61 06',.4V6/|+21O6/ 06L -6.¢243 3.136 ,L .,L(.403/ 2,'3046-353/ 3¯ O,//63/ -,+23/) 4-5[+,-3/) O,//63/ 06L 5,M404b-043) L1'P,2,/) vU]½¡*ZÉ) 456/6/) 0243-3/) , 5,L34/ +21O6/ ,L /4.136 5, V1'-,23R4'4535, ,06-¹L403 ,|61 /6043' Z,//63/ d12[5403/ 61 06',.4V6/|+21O6/ 06L 3.,-54L,-.6 3 O,//63/ ,L /4.136 5, V46'b-043/ , 54/024L4-36 /6043' hipluo¸i GÍlro liloj » » z~ Z&\& 3` * -6.3 4-54V4513' 5, 0353 L,LR26 53 Y6L4//6 5, ,',6 /,2( 5,M4-453 O,'6 0('01'6 53 LT543 324.LT.403 53/ -6.3/ _/6L3 .6.3' 56/ O6-.6/ , 54V4/6 O,'3 06-/.3-., ~y _a13.26` 5, .656/ 6/ 024.T246/`S R` * -6.3 56 O26d,.6 /,2( 5,M4-453 O,'6 2,/1'.356 53 LT543 324.LT.403 53/ -6.3/ 3.24R1[53/ O62 0353 1L 56/ L,LR26/ 53 Y6L4//6 5, ,',6 a1, .4V,2,L 3-3'4/356 6/ O26d,.6/ 4-/024.6/) /,-56 6R24+3.¢243 3 3-('4/, 5, .656/ 6/ L,LR26/) 302,/0453 53 O6-.136 O2,V4/.3 -6 4.,L x) a13-56 M62 6 03/6S 0` Y3/6 P3d3 ,LO3.,) 3 Y6L4//6 42( /,',046-32 3 4-4043.4V3 a1, .,-P3 3O2,/,-.356 L3462 O6-.136 -6/ 024.T246/ * , ]S Z,2/4/.4-56 6 ,LO3.,) /,26 06-/45,2356/ 6/ 024.T246/ Y) c) K) W , US 5` \3 P4O¢.,/, 56 ,LO3., O,2/4/.42) /,2( 356.356 06L6 024.T246 5, 5,/,LO3., 6 L3462 .,LO6 5, 3.136 -6 L,20356 _,L 03/6 5, Z,//63 ¶12[5403` 61 56 O26O6-,-., 06L 4535, L34/ ,',V353 _,L 03/6 5, Z,//63 W[/403`S ,` & L,/L6 O26d,.6) 06L 6Rd,.6 45b-.406) /,d3 O62 .2,0P6/ 61 ,L /13 .6.3'4535,) -6 O65,2( /,2 06-.,LO'356 ,L L34/ 5, ~x _1L` K54.3' ,
Página 29
Página: 29 .656/ a1, 3O2,/,-.32,L /4L4'324535,) /,26 31.6L3.403L,-., ,'4L4-356/ 56 O260,//6S M` ,26 54V1'+353/ 3/ -6.3/ O320434/ , M4-34/ 5, .656/ 6/ O26d,.6/ -6 /4., 6M4043' 61 -6 c4(246 &M4043' 56 X1-40[O46S +` \6 P3V,2( 54V1'+36 5, O32,0,2,/ ,/O,0[M406/ , 4-54V4513'4N356 O323 0353 O26d,.6 4-/024.6S P` * M3'/4535, 5, 4-M62L3,/ 30322,.32( 5,/0'3//4M4036) O65,-56 ,-/,d32) 34-53) 3 3O'4036 5, /3-,/ 35L4-4/.23.4V3/ 61 024L4-34/S
Página 30
Página: 30 opGÍi § qGnjoro¸i qG rGhrGGplo¸i qG ruhi iu nijGlm§i orlklmniÁ nujluroj iAg° GHHE ?@;EBE> ?@@ H@B =B@@9;I:?E H>@9C@ =>B ED@9C@H ;8C8BE:H «8@ :9C@DBE 8 DB8=> >8 ;>@C:> H@ =@BH>9E:?E?@ 8B<?:;EF >8 H@ EF H@ nph²g UZ& *ã ¡Y&¯ \&XK c& KZK K\*\K ¡\KU*\K c& UZ& & Y&vK¡·& *ã ¡Y&¯ c*c& ZK &*¡ c& KZK K\*\K¯ ¡cK\¡c*cK¯ YZW¯ KX*¡v¯ KvKW&\K¯ &/ 5,0'323-.,/ 3R3463//4-356/) 4-.,+23-.,/ 56 +21O6 32.[/.406 Ø\&XK c& UZ& & Y&vK¡·&Ù) ,',+,L 3 O,//63 4-540353 -6 03LO6 äKZK K\*\Kå 06L6 Q-406 2,O2,/,-.3-., -,/., ,54.3') 61.62+3-56'P, O65,2,/ O323 M3N,2 01LO242 .656/ 6/ O260,54L,-.6/ ,4+456/ -3/ ,.3O3/ 56 ,54.3') 4-0'1/4V, 3//4-3.123 5, 2,04R6) .2603 5, 06L1-403,/) O65,-56 3//1L42 06LO26L4//6/) 6R24+3,/) .23-/4+42) 2,0,R,2 O3+3L,-.6/ , 532 a14.36) 2,-1-0432 542,4.6/ , a13'a1,2 61.26 3.6 2,'3046-356 36 2,M,2456 ,54.3'S &/ 5,0'323-.,/ 4-M62L3L a1, -6 4-0622,L ,L a134/a1,2 53/ V,53,/ 56 4.,L 5, O32.404O36 O2,V4/.3/ -6 ,54.3'S \&XK c& ¡\KU*\K c*c& ZK &*¡ æjinojç æqoloç * ¡\* *
Página 31
Página: 31 èéêëì íî ïêðñèòèóôì õöéîðì÷òèðîèñ øùúûú úüýþÿý ÿûú ÿúþÿý ýú ÿú ÿþûúú ý ú þ üýþú ý ú þýüûú ù þ þ úûú þ ý úûÿú þ ÿú øý þýû ý ÿú øþûúû ý ý ý ú !" # ùû ýû $ýû ú ý ú þ ú ûý ýþÿý ýúûú ý ý ÿ ýþÿý ý ý ú úûý ýþÿú ý ýúûú ú ú ý úúûûýÿúû ý ú ú ý ÿú ý úú ý úþ%ý ûþú # & ''!( (
Página 32
Página: 32 èéêëì íîî ïêðñèòèóôì )ê**ìè ðì+ ïê,îðî-éðîè øùúûú úüýþÿý ÿûú þûûýþÿý . ÿú ý ÿþú ú ú ý ú ý/þú ù þ þ úûú þ ý úûÿú þ ÿú øý þýû ý ÿú ý ý ú ý/þú# ùû ýû $ýû ú ý ú þ ú ûý ýþÿý ýúûú ý ý ÿ ýþÿý ý ý ú úûý ýþÿú ý ýúûú ú ú ý úúûûýÿúû ý ú ú ý ÿú ý úú ý úþ%ý ûþú # & ''!( (
Página 33
Página: 33 èéêëì íîîî ìò+0ñ1òîì ïê è)òê*êéöèóôì ïê òêð0ò*ì ïè êöè)è ïê *êñêóôì , & ( (2 ù ù 3 42 ( !2 567859:; Y6L4//6 5, ,',6) Y6L R3/, -3 GCE=E ?@ @@> 56 K54.3' Ø\=XK& K \&XK c& Kc¡*vÙ) V,-P6 /6'404.32 3'.,236 56 2,/1'.356 O2,'4L4-32 5, /,',6) 06-M62L, d1/.4M403.4V3 3 /,+142S ¶1/.4M403.4V3¯>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>S v603') 53.3S < >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> *//4-3.123 \&XK Y&XZvK&
Página 34
Página: 34 opGÍi mÍ rGnmAi qG hrG7mo¸i nujluroj \&XK c& *UK\K Yv*v¯ \w c& YZW & Y\Z¶¯ c*c& ]*\YÑ¡& c& *UK\K Yv*v¯ c,0'326 a1, 2,0,R4 3 a13-.43 5, Ø ·*v& \XÅ¡Y& K Z& K?K\ &Ù) -3 O2,/,-., 53.3) 2,'3.4V3 36 K54.3' 5, Z2,L436 Y1'.123' Ø\&XK K \=XK& c& Kc¡*vÙS pi7G jinoj ompoluro
Página 35
Página: 35 @ABCDE A@ FGDHDH@ICJ KLMEBFJ IN OPQRORS
Página 36
Página: 36 DTTDUCDVKW FDID UBEX@UCT@Y KTZHBJ [\DATBEGDU ]\IBIDU A@ MBTBCBI^D KT@HBD_`J KDTD [\DATBEGDU ]\IBIDU FJH T@F\TUJU AD KJEaCBFD IDFBJIDE DEABT MEDIF A@ bJH@ICJ c F\EC\TD V KIDM dE@B IN PefghhQRORRi jklm nopqrps tuvruwxys z{ |}~ ~ srx{s uyr{ pvyps t{ { spu yqrpwpssp p xwrytyxw zpsrp txxpqr{ vyt{ srp zyrxv wpxvyxz{ t{ wptuws{s z{ {pwq{ pzpwxv wpxssxz{s pv{ yqysrwy{ zx uvruwx {w py{ zx {v¡rytx ¢xty{qxv nvzyw £vxqt zp {pqr{ ¤ uvruwx ¥ ¢n£¦ n§uy {t¨ xy pqt{qrwxw xs wpowxs z{ pzyrxv p t{{ xpw xwx sp yqstwppw £{x vpyruwx ©ª«ª¬®¯« «°±ª««¯²
Página 37
Página: 37 Pf KJEaCBFD IDFBJIDE DEABT MEDIF A@ bJH@ICJ c F\EC\TD n ³py q´ µ¶·¸¸¹º»ºº yqsryruy x {v¡rytx ¢xty{qxv nvzyw £vxqt zp {pqr{ ¤ uvruwx ¥ ¢n£¦ xspxzx qx xwtpwyx zx ¼qy½{ z{s srxz{s z{ ¾ysrwyr{ pzpwxv p z{s uqyt¡y{s t{ x s{typzxzp tyyv q{ spr{w zx tuvruwx p t{{ q{ wpspyr{ ¤ zypwsyzxzp ¤ zp{twxryx¿½{ p ¤ uqypwsxvyx¿½{ z{ xtpss{ ¤ tuvruwx q{ £wxsyv n ¢n£ {Àpryx rx psrwuruwxw { sysrpx pzpwxry{ zp yqxqtyxpqr{ ¤ tuvruwx pzyxqrp wpxssps zx ¼qy½{ x{s srxz{s ¾ysrwyr{ pzpwxv p uqyt¡y{s zp {wx t{qryquxzx ns t{qzy¿Áps xwx x pÂptu¿½{ zx ¢n£ {wx twyxzxs {w py{ z{ pqoxÀxpqr{ zx s{typzxzp p { wpspqrp pzyrxv zpsryqxÃsp x wpyxw xopqrps tuvruwxys xruxqrps q{ |}~ ~ Ä ¾psrp {z{ x Åptwprxwyx uqytyxv zp uvruwx Æuwys{ pqr{s p ³xpw Àuqrxpqrp t{ x wppyruwx uqytyxv zp £ywyryqox r{wqx vyt{ { wpspqrp pzyrxv pvx{wxz{ t{ xsp qx Ç ~È ÉÊÄËÌÌÍÎÏÎÎ ÐÇ ÑÒÓÔ ~ Ç ~È ÉÊÄÌÏËÍÎÏÎÊ Ð| }ÕÖ ×Ø ~ Ù }Õ}Ô ~ Ú ~È ÉÉÄÛÊÏÍÎÏÎË ÐÚ ÑÒÓÔ ~ Ú ~È ÉÉÄÊÜËÍÎÏÎË ÐÚ ÝØ ~Ô ~ Þ~}ßà ÒØá |ÞÒâ ~È ÉÏÍÎÏÎË ÐÞÒ ÑÒÓ Óßã Óרá Ó äÕ Ô Rf BIbJTHD_å@U ^@TDBU ns æuxzwyvxs çuqyqxs s½{ xqypsrx¿Áps {uvxwps rwxzyty{qxys yqtuvxzxs ¤s psryyzxzps zp Ž{ ç{½{ wpwpspqrxqz{ pÂwpssÁps tuvruwxys §up yqrpowx zxq¿x sytx rpxrw{ p youwyq{ nv zyss{ s½{ wpt{qptyzxs t{{ psx¿{s zp xwrp ysrèwyx yzpqryzxzp p pèwyx t{qrwyuyqz{ xwx x xv{wyx¿½{ zx tuvruwx v{txv p xwx x xqurpq¿½{ zxs rwxzy¿Áps Àuqyqxs q{ uqyt¡y{ RfPf Jéêëìí îí @îïìðñ ò {Àpr{ zpsrp zyrxv x wpyx¿½{ zp æuxzwyvxs çuqyqxs Æwxzyty{qxys §up rpqx wpsrxz{ wpvpxqrp t{qrwyuy¿½{ x{ zpspq{vypqr{ xwr¡sryt{ {u tuvruwxv zxs xqypsrx¿Áps p rwxzy¿Áps uqyt¡y{ zp £ywyryqox {spwxzxs xs txrpo{wyxs zpstwyrxs q{ nqpÂ{ ó zpsrp zyrxv ÆwxrxÃsp {wrxqr{ zp wpt{qptypqr{ pvx t{qrwyuy¿½{ Àô wpxvyxzx pvxs æuxzwyvxs x{ ~õ }Õ} ~ Ö ~Ä ò w¨y{ {ssuy qxruwpx Àuw¡zytx zp z{x¿½{ sp pqtxwo{ {u spÀx spwô wpxvyxz{ {w py{ zp xoxpqr{ zywpr{ x{ t{qrpvxz{ sp psrxpvptypqr{ zp {wyox¿Áps uruwxs sp pÂyo¨qtyx zp t{qrwxxwryzx sp qptpssyzxzp zp
Página 38
Página: 38 xssyqxruwx zp yqsrwupqr{ Àuw¡zyt{ sp wpsrx¿½{ zp t{qrxs t{q{wp xur{wyx x ³py q´ µ¶¸»·¹º»º¶ RfRf [öð÷ìïîðîë îë ðøë÷ìëù úöñìöûðïù ð ùëûëü ýûëüïðîíù Åpw½{ wpyxz{s ÏË þ}Õ ÿ}~~ wpspyrxqz{ x zypwsyzxzp tuvruwxv wptppqz{ { Õ ÜÄÏÏÏÏÏ Ðâ~ |Õ Ô {qruz{ txs{ xÀx {w¿xpqr{ p yqrpwpssp vyt{ { pzyrxv {zpwô spw suvppqrxz{ {u spÀx txs{ xÀx sxvz{ zp wptuws{s zx ¢n£ {wyuqz{ zp {urw{s pzyrxys {u wpqzypqr{s xs xoxs {zp spw xvyxzxs Rfgf Xðñíû îð ýûëüïðí xzx xopqrp tuvruwxv spvpty{qxz{ wptppwô x wpyx¿½{ t{q{wp xs txrpo{wyxs wpysrxs q{ nqpÂ{ ó zpsrp zyrxv ò xv{w wptpyz{ pvxs pss{xs ¡sytxs yspqr{ zp ó{sr{ zp pqzx {u spÀx { xopqrp tuvruwxv pss{x ¡sytx q½{ xy rpw zpst{qr{ zp y{sr{ zp wpqzx s{wp { xv{w wptpyz{ ò xv{w z{ w¨y{ t{qtpzyz{ ¤s pss{xs Àuw¡zytxs q½{ rpwô x wprpq¿½{ qx {qrp z{ ó{sr{ zp pqzx {zpqz{ xpw x yqtyz¨qtyx {srpwy{w z{ rwyur{ tuÀ{ wpt{vypqr{ ytxwô x txwo{ z{ xopqrp tuvruwxv txs{ psrp q½{ zpswurp zp yspq¿½{ pÂwpssxpqrp {ur{woxzx {w vpy ò xv{w r{rxv zpsrp pzyrxv zp ÉÜÄÏÏÏÏÏ Ðþ}~ |Õ ÔÄ n zpspsx t{wwpwô ¤ t{qrx zx spouyqrp ¾{rx¿½{ òw¿xpqrôwyx ÒÞÚÓÚ Ó ÒÞÚÓÚ Ó|Ò ÞÓ Ñ ÿ Ç|Ò ÍÓ Þ ÞÚÓÚ Ú Ú Ñ Ó Ã Ú ~áÕáØ ~ Óßã ÑÕ Ò~Õ ÓÕ Õ~ ÝØ ~ Ù â}Õ}
Página 39
Página: 39 Rfef Kûðí îë ï÷ùúûïí ¾p » {wxs z{ zyx »¶¹» xr µ {wxs z{ zyx µµ¹» RfSf [öëü ýíîë ýðûìïúïýðû {zp sp yqstwppw q{ zyrxv §uxv§upw xopqrp tuvruwxv ¥æuxzwyvxs çuqyqxs¦ {zpqz{ spw t{uqyrôwyxs {u pst{vxwps t{ t{qrwyuy¿½{ xwr¡srytx {u tuvruwxv q{ uqyt¡y{ zp £ywyryqox ô pv{ pq{s º xq{s Ó ~ â}Õ}Õ r{zx pss{x {u owu{ zp pss{xs wps{qsôpv {w twyxw w{zuyw p w{{pw xqypsrx¿Áps tuvruwxys t{{ xwrysrxs syt{s pstwyr{wps tyqpxsrxs zxq¿xwyq{s xwrps½{s tuwxz{wps w{zur{wps tuvruwxys opsr{wps zp psx¿{s tuvruwxys pqrwp {urw{s ò xopqrp tuvruwxv {zp spw pss{x ¡sytx {u ytw{pwppqzpz{w óqzyyzuxv ¥ó¦ pss{x Àuw¡zytx t{ yqs vutwxry{s ¥Â pwpsx zp p§upq{ {wrp pwpsx zp owxqzp {wrp prt¦ óóóà pss{x Àuw¡zytx sp yqs vutwxry{s ¥Â nss{tyx¿½{ uqzx¿½{ {{pwxryx prt¦ óà {vpry{¹wu{ sp ¢ ç wpwpspqrxz{ {w pss{x ¡sytx óà óóà ¢x yèrpsp zp xopqrps tuvruwxys §up xrup t{{ owu{ {u t{vpry{ tuvruwxv sp t{qsryruy¿½{ Àuw¡zytx ¥{u spÀx sp ¢ ç¦ spwô yqzytxzx pss{x ¡sytx t{{ wps{qsôpv vpoxv xwx x xssyqxruwx z{ Æpw{ zp wpyx¿½{ uvruwxv p x wpwpspqrx¿½{ spwô {wxvyxzx p zptvxwx¿½{ xssyqxzx pv{s zpxys yqrpowxqrps z{ owu{ {u t{vpry{ {zpqz{ spw uryvyxz{ { {zpv{ t{qsrxqrp q{ nqpÂ{ ó zpsrp zyrxv Rff [öëü I`J ýíîë ýðûìïúïýðû ¢½{ {zp sp yqstwppw qpsrp zyrxv xopqrps tuvruwxys §up ó à rpqx sp pq{vyz{ zywprxpqrp qx prxx zp pvx{wx¿½{ z{ pzyrxv qx prxx zp xqôvysp zp txqzyzxruwxs {u qx prxx zp Àuvoxpqr{ zp wptuws{s óó à spÀx tqÀuops t{xqpyw{s {u xwpqrps p vyqx wprx t{vxrpwxv {u {w xyqyzxzp xr { rpwtpyw{ owxu zp spwyz{w vyt{ z{ èwo½{ wps{qsôpv pv{ pzyrxv q{s txs{s p §up { wppwyz{ spwyz{w rypw xruxz{ qx prxx zp pvx{wx¿½{ z{ pzyrxv qx prxx zp xqôvysp zp w{{srxs {u qx prxx zp Àuvoxpqr{ zp wptuws{s óóó à spÀx pps z{ {zpw Âptury{ ¥{pwqxz{wps zp srxz{ {u zp uqyt¡y{ pw{s z{ wppyr{s¦ Åptwprôwy{s {zpw ³poysvxry{ ¥Â ¾purxz{s
Página 40
Página: 40 Åpqxz{wps pwpxz{wps¦ p z{ yqysrw{s¦ p t{{ {zpw çuzytyôwy{ ¥çu¡ps ¾pspxwoxz{wps pw{s {qspvpyw{s¦ p z{ yqysrwy{ z{ Æwyuqxv vyt{ ¥ w{{r{w zp {qrxs ¥nuzyr{wps p w{tuwxz{w¦ p ó xopqrps tuvruwxys owu{s p t{vpry{s ¥t{ {u sp ¢ ç¦ §up psrpÀx yqxzyvpqrps t{ wpsrx¿½{ zp t{qrxs zx ³py {vppqrxw q´ µ¸¹º»ºº ¥³py xuv{ usrx{¦ pÂpturxzx xqrpwy{wpqrp q{ uqyt¡y{ zp £ywyryqoxãn spqz{ wpt{qptyz{¥x¦ pvx Åptwprxwyx uqytyxv zp uvruwx pqr{s Æuwys{ ³xpw Ó ~ßà ò xopqrp tuvruwxv §up yqrpowxw {qspv{ zp uvruwx {zpwô t{qt{wwpw qpssp zyrxv zpszp §up q½{ sp pq§uxzwp qxs syrux¿Áps wpysrxs q{ yrp º Ó ~ßà æuxqz{ sp rwxrxw zp xopqrps tuvruwxys §up t{qsryrup pss{xs Àuw¡zytxs psrxw½{ ypzyzxs zp xwpspqrxw w{Àpr{s x§upvxs tuÀ{s sèty{s zywpr{wps p¹{u xzyqysrwxz{wps sp pq§uxzwxwp qxs syrux¿Áps zpstwyrxs qpsrp yrp Ó ~ßà n xwrytyx¿½{ zp xopqrps tuvruwxys qxs t{qsuvrxs vytxs q½{ txwxtrpwyx xwrytyx¿½{ zywprx qx prxx zp pvx{wx¿½{ z{ pzyrxv òu spÀx x pwx xwrytyx¿½{ z{ xopqrp tuvruwxv qxs xuzy¨qtyxs p t{qsuvrxs vytxs q½{ yqyxyvyx x sux xwrytyx¿½{ qpsrp pzyrxv Rff @ü öð÷ìðù úðìëøíûïðù úðîð ðøë÷ìë úöñìöûðñ ýíîë ùë ï÷ùúûëëû ÷ëùìë ëîïìðñ xzx xopqrp tuvruwxv {zpwô t{qt{wwpw qpsrp pzyrxv p q{ ôÂy{ »µ ¥ux¦ txrpo{wyx p {zpwô spw t{qrpvxz{ t{ q{ ôÂy{ »µ ¥ux¦ wpyx¿½{ gf @CDKDU srp pzyrxv t{{sr{ pvxs spouyqrps prxxs Ñ}äÕßà ~ Úõ ×Õ xwtx { yq¡ty{ {ytyxv z{ w{tpss{ t{ x zyuvox¿½{ z{ pzyrxv r{wqxqz{ vytxs xs wpowxs p wx{s zx spvp¿½{ Þ~ßã pw¡{z{ p §up {s yqrpwpssxz{s zpp pqyxw spus w{Àpr{s xwx t{qt{wwpw x{ w¨y{ spouyqz{ {s twyrwy{s z{ pzyrxv Ó~õÕ Ñ Õ âØà Õ ßà Ñ xsp p §up ux t{yss½{ xxvyx {s w{Àpr{s yqstwyr{s t{ xsp q{s twyrwy{s rtqyt{s p {Àpry{s zpyqyz{s q{ pzyrxv
Página 41
Página: 41 Úá}Õßà }Õ Ñ ÕØ~ ~×ßà ¾yuvox¿½{ w{ysèwyx z{s w{Àpr{s xw{xz{s ¢pssx prxx rx {zp {t{wwpw x pwyytx¿½{ zx xur{zptvxwx¿½{ rqyt{Ãwxtyxv ¥prpw{yzpqryytx¿½{¦ txs{ { pzyrxv wppÀx t{rxs Þ~ ßà } wx{ xwx {s xwrytyxqrps t{qrpsrxwp yzpqryy§up pww{s {u zyst{wzp zx xxvyx¿½{ ØÕßà { wpsuvrxz{ wpvyyqxw txs{ Ñ}äÕßà }Õ Ý~Õ {qywx¿½{ {ytyxv z{s w{Àpr{s xw{xz{s xès x xqôvysp z{s wptuws{s ¥sp {upw¦ pqtpwwxqz{ x xsp zp spvp¿½{ Ó~} Ø Ñ Øßà â}Õ}Õ rxx p §up {s w{Àpr{s t{qrpvxz{s {wxvyx x wpyx¿½{ xssyqxqz{ u rpw{ §up {ytyxvyx { wptpypqr{ z{ wptuws{ Ø Ñ á Æ{z{ { w{tpss{ zpp {t{wwpw p u wx{ psryxz{ zp Ê Ü Ø~ ef BIUFTB_å@U efPf Fíüí ùë ï÷ùúûëëû n yqstwy¿½{ owxruyrx p zppwô spw wpxvyxzx }~ ÉÏ x xwryw zx uvytx¿½{ q{ ¾yôwy{ òytyxv zxs ¤s µ ר ~Õ ~ } ~ |}~Õ â}Õ} á ~ }Ø Ç ÕÕ ~ â ~ ÓØ~á |}~Õ Ó~~ Ñ â} ÍÒ } ~á á! "ØÕ ~ää~#ØÕÄØ Ø ßà }~ $Þ~ßà ÑÒÓ ~% spouyqz{ { w{tpzypqr{ x¦ {wuvôwy{ zp yqstwy¿½{ ¥nqpÂ{ óó¦ ¦ xrpwyxys §up t{w{p x xrux¿½{ z{ xopqrp tuvruwxv q{ |}~ ~ zp §uxys§upw qxruwpxs rxys t{{ txwrxps {vzpws {r{owxyxs ¾¾s ¾s {vpr{s xrwyxs zp À{wqxv s¡ry{s zx yqrpwqpr {urw{s xrpwyxys zppqz{ { xrpwyxv psrxw wpvxty{qxz{ ¤ txrpo{wyx xwx §uxv psrô spqz{ wpxvyxzx x yqstwy¿½{ t¦ ¾ptvxwx¿½{ zp wpwpspqrx¿½{ q{ txs{ zp t{qt{wwpw t{{ t{vpry{ sp ¢ ç z¦ nur{zptvxwx¿½{ rqyt{Ãwxtyxv {u zp pss{x t{ zpyty¨qtyx sp {w t{qt{wwpw ¤s t{rxs Ó ~ßà ò xopqrp tuvruwxv wps{qsôpv pv{ pqy{ z{s z{tupqr{s p pvx §uxvyzxzp ysuxv t{qrpz{ z{s xw§uy{s p yq{wx¿Áps zx sux yqstwy¿½{
Página 42
Página: 42 Ó ~ßà n{ sp yqstwppw { xopqrp tuvruwxv xtpyrx r{zxs xs wpowxs p t{qzy¿Áps zpstwyrxs qpssp pzyrxv p t{qt{wzx t{ {s rpw{s zx ³py µ¶·¸¸¹º»ºº ¥ {v¡rytx ¢xty{qxv nvzyw £vxqt zp {pqr{ ¤ uvruwx à ¢n£¦ zx ³py q´ µ¶¸»·¹º»º¶ ¥xwt{ wpouvxrèwy{ zp {pqr{ ¤ tuvruwx¦ z{ ¾ptwpr{ µµ&¶»¹º»º· ¥¾ptwpr{ ¢n£¦ p z{ ¾ptwpr{ q´ µµ¶·¹º»º· ¥¾ptwpr{ zp {pqr{¦ ò xopqrp tuvruwxv wps{qsôpv pvx txqzyzxruwx z{ w{Àpr{ zppwx' xqpÂxw qx yqstwy¿½{ wpspqtyxv {u {w pÃxyv ~ää~#ØÕÄØ {s spouyqrps z{tupqr{s Åp { xopqrp tuvruwxv {w × x¦ z{tupqr{ pss{xv z{ xopqrp tuvruwxv §up t{qrpqx p ¥Â xwrpywx zp ózpqryzxzp xwrpywx ¢xty{qxv zp (xyvyrx¿½{ ¢( xwrpywx zp Æwxxv{ prt¦ ¦ t{w{xqrp zp wpsyz¨qtyx {w py{ zx xwpspqrx¿½{ zp t{qrxs wpvxryxs ¤ wpsyz¨qtyx {u zp zptvxwx¿½{ xssyqxzx pv{ xopqrp tuvruwxv t¦ {w{xqrp zx¹p t{qrx t{wwpqrp xqtôwyx xryx p q{p z{ xopqrp tuvruwxv txqzyzxr{ x{ w¨y{ t{qrpqz{ yzpqryytx¿½{ z{ xqt{ qpw{ zx xo¨qtyx p zx t{qrx t{ z¡oyr{ q½{ spqz{ xtpyrxs t{qrxs t{qÀuqrxs {u zp rpwtpyw{s t{qrxs t{wwpqrps zp t{q¨qy{ {u yqsrwupqr{s syyvxwps t{qrxsÃôtyv t{qrxsÃ{uxq¿x {u t{qrxsÃpqp¡ty{ rxys t{{ £{vsx x¡vyx £{vsx st{vx n{spqrxz{wyx zpqrwp {urwxs ¢½{ xpwô qptpssyzxzp zp s{vytyrx¿½{ {srpwy{w {w xwrp z{ èwo½{ vyt{ wps{qsôpv z{s z{tupqr{s zp yzpqryytx¿½{ z{s w{{qpqrps xès x zyuvox¿½{ z{ wpsuvrxz{ yqxv ux p §up pssps z{tupqr{s Àô zppw½{ spw xwpspqrxz{s q{ xr{ zx suyss½{ z{s w{Àpr{s {qruz{ txs{ xÀx qptpssyzxzp zp t{vppqrx¿½{ {u pwyytx¿½{ xzyty{qxv { èwo½{ {zpwô pqrwxw p t{qrxr{ zywprxpqrp t{ {s w{{qpqrps Ó ~ßà n t{w{x¿½{ zp wpsyz¨qtyx {zpwô spw zyspqsxzx qxs yèrpsps zp xopqrps tuvruwxys x¦ pwrpqtpqrps x t{uqyzxzp yqz¡opqx §uyv{{vx tyoxqx {u tywtpqsp ¦ pwrpqtpqrps x {uvx¿½{ qxzp {u yryqpwxqrp {u t¦ §up sp pqt{qrwp p syrux¿½{ zp wux Åp { xopqrp tuvruwxv {w } x¦ ¾{tupqr{ pss{xv z{ wpwpspqrxqrp vpoxv §up t{qrpqx p ¥Â xwrpywx zp ózpqryzxzp xwrpywx ¢xty{qxv zp (xyvyrx¿½{ ¢( xwrpywx zp Æwxxv{ prt¦ ¦ xr{s t{qsryrury{s {u spÀx { t{qrwxr{ s{tyxv q{s txs{s zp pss{xs Àuw¡zytxs t{ yqs vutwxry{s {u psrxrur{ q{s txs{s zp {woxqyx¿Áps zx s{typzxzp tyyv t¦ èyx syvps z{ t{w{xqrp zp pqzpwp¿{ z{ ¢ ç yqstwyr{ qpsrp zyrxv z¦ {w{xqrp zp t{qrx t{wwpqrp xqtôwyx xryx p q{p z{ xopqrp tuvruwxv txqzyzxr{ x{ w¨y{ t{qrpqz{ yzpqryytx¿½{ z{ xqt{ qpw{
Página 43
Página: 43 zx xo¨qtyx p zx t{qrx t{ z¡oyr{ q½{ spqz{ xtpyrxs t{qrxs t{qÀuqrxs {u zp rpwtpyw{s t{qrxs t{wwpqrps zp t{q¨qy{ {u yqsrwupqr{s syyvxwps t{qrxsÃôtyv t{qrxsÃ{uxq¿x {u t{qrxsÃpqp¡ty{ rxys t{{ £{vsx x¡vyx £{vsx st{vx n{spqrxz{wyx zpqrwp {urwxs Åp { xopqrp tuvruwxv {w } } Õ á Ø ~Õ Ð Ø âÒÑÿÔ } x¦ ¾{tupqr{ pss{xv z{ wpwpspqrxqrp z{ owu{ §up t{qrpqx p ¥Â xwrpywx zp ózpqryzxzp xwrpywx ¢xty{qxv zp (xyvyrx¿½{ ¢( xwrpywx zp Æwxxv{ prt¦ ¦ {w{xqrp zp wpsyz¨qtyx {w py{ zx xwpspqrx¿½{ zp t{qrxs wpvxryxs ¤ wpsyz¨qtyx {u zp zptvxwx¿½{ xssyqxzx pv{ xopqrp tuvruwxv p q{p z{ wpwpspqrxqrp z{ owu{ t¦ {w{xqrp zp t{qrx t{wwpqrp xqtôwyx xryx p q{p z{ xopqrp tuvruwxv txqzyzxr{ wpwpspqrxqrp x{ w¨y{ yqzytxz{ qx ¾ptvxwx¿½{ z{ nqpÂ{ t{qrpqz{ yzpqryytx¿½{ z{ xqt{ qpw{ zx xo¨qtyx p zx t{qrx t{ z¡oyr{ q½{ spqz{ xtpyrxs t{qrxs t{qÀuqrxs {u zp rpwtpyw{s t{qrxs t{wwpqrps zp t{q¨qy{ {u yqsrwupqr{s syyvxwps t{qrxsÃôtyv t{qrxsÃ{uxq¿x {u t{qrxsà pqp¡ty{ rxys t{{ £{vsx x¡vyx £{vsx st{vx n{spqrxz{wyx zpqrwp {urwxs ¢x yèrpsp zp yqxyvyrx¿½{ zp xvouqs t{qrpvxz{s spw½{ t{q{txz{s {urw{s xopqrps tuvruwxys xwx xwpspqrxwp {s z{tupqr{s zp xyvyrx¿½{ {pzptpqz{ x {wzp zp tvxssyytx¿½{ z{s w{Àpr{s Sf FJCDU SfPf Fðìëøíûïð îë úíìðù ytx oxwxqryzxs t{rxs p r{zxs xs txrpo{wyxs z{ pzyrxv xwx x¦ pss{xs qpowxs ¥wprxs p xwzxs¦ ¦ pss{xs yqz¡opqxs t¦ pss{xs t{ zpyty¨qtyx n §uxqryzxzp zp t{rxs zpsryqxzxs x txzx txrpo{wyx z{ pzyrxv psrô zpstwyrx q{ nqpÂ{ ó xwx t{qt{wwpw ¤s t{rxs {s xopqrps tuvruwxys zppw½{ wppqtpw ux xur{zptvxwx¿½{ xs{ spÀx pss{x Àuw¡zytx xwpspqrxw ux zptvxwx¿½{ zp txzx pw{ xur{zptvxwxz{ xwx pss{xs t{ zpyty¨qtyx xwpspqrxw q{ xr{ zx yqstwy¿½{ {s t{w{xqrps rxys t{{ tèyx zp wpvxrèwy{s tpwryytx¿Áps txwrpywxs prt
Página 44
Página: 44 SfRf Fí÷úíûû)÷úïð úí÷úíüïìð÷ìë òs xopqrps tuvruwxys §up {rxqrps pvxs t{rxs §up xryqoywp q{rx suytypqrp xwx sp tvxssyytxw q{ qpw{ zp xoxs {pwptyzxs xwx xvx t{qt{ww¨qtyx q½{ {tuxw½{ xs xoxs zpsryqxzxs xwx { wppqtypqr{ zxs t{rxs {u spÀx spw½{ spvpty{qxz{s qxs xoxs zx xvx t{qt{ww¨qtyx ytxqz{ x xox zx t{rx xwx { wèÂy{ t{v{txz{ {rxqrp pvx t{rx òu spÀx {s xopqrps tuvruwxys §up sp zptvxwxwp xr{s x t{qt{wwpw {w py{ zxs t{rxs rx {zpw½{ zysurxw syuvrxqpxpqrp xs xoxs zx xvx t{qt{ww¨qtyx ¢pssp txs{ xwrytyxw½{ z{ w{tpss{ spvpry{ p xxs xs {zxvyzxzps {zpqz{ spw spvpty{qxz{s t{q{wp sux q{rx {u tvxssyytx¿½{ p §uxv§upw ux zpvxs çô {s xopqrps §up q½{ sp yzpqryytxwp t{{ pqpytyôwy{s zxs t{rxs t{qt{wwpw½{ pÂtvusyxpqrp ¤s xoxs zpsryqxzxs ¤ xvx t{qt{ww¨qtyx xs{ xs xoxs wpspwxzxs ¤s t{rxs q½{ spÀx r{rxvpqrp wppqtyzxs {zpwô xpw wpxqpÀxpqr{ zp txqzyzxr{s xw{xz{s qx xvx t{qt{ww¨qtyx xwx xs xoxs zp t{rxs zpszp §up xrpqzx x{s twyrwy{s pÂyoyz{s xwx pssx {zxvyzxzp Sfgf Aëùïùì)÷úïð îí íýìð÷ìë ýëñð úíìð txs{ zp zpsysr¨qtyx zp {rxqrps xw{xz{s qxs t{rxs x xox q½{ wppqtyzx zppwô spw {tuxzx {w pss{x §up t{qt{wwpu ¤s t{rxs zp xt{wz{ t{ x {wzp zp tvxssyytx¿½{ Sfef Tëüð÷ëêðüë÷ìí îðù úíìðù ¢{ txs{ zp q½{ pÂysrywp w{{srxs xrxs p qpw{ suytypqrp xwx { tuwypqr{ zp ux zxs txrpo{wyxs zp t{rxs { qpw{ zp xoxs wpsrxqrps zppwô spw zpsryqxz{ yqytyxvpqrp xwx x {urwx txrpo{wyx zp t{rxs xs{ q½{ xÀx xopqrps tuvruwxys yqstwyr{s p {urwx txrpo{wyx zp t{rxs xs xoxs q½{ wppqtyzxs zppw½{ spw zywpty{qxzxs xwx x xvx t{qt{ww¨qtyx spqz{ zywpty{qxzxs xwx {s zpxys txqzyzxr{s xw{xz{s zp xt{wz{ t{ x {wzp zp tvxssyytx¿½{ SfSf Kûíúëîïüë÷ìíù úíüýñëüë÷ìðûëù xwx yqs zp rwxqsxw¨qtyx p t{w{x¿½{ zxs t{rxs xv zx zptvxwx¿½{ xwpspqrxzx spwô wpxvyxzx ux pqrwpysrx t{ {s t{qrpvxz{s zxs wpsptryxs txrpo{wyxs qx Åptwprxwyx uqytyxv zp uvruwx Æuwys{ p ³xpw t{qzuyzx {w u yqrpowxqrp zpsyoqxz{ zx {yss½{ zp nxvyx¿½{ p zxrx p {wôwy{ wpyxpqrp xopqzxz{s
Página 45
Página: 45 Sff Dýñïúðí îðù úíìðù ýðûð ýëùùíðù êöû*îïúðù ë úíñëìïíù ns pss{xs Àuw¡zytxs p t{vpry{s sp ¢ ç {zp t{qt{wwpw ¤s t{rxs zpszp §up wppqtx xvou z{s wp§uysyr{s xxyÂ{ ó à pss{xs Àuw¡zytxs p §up ux xy{wyx +µ ¥u¦ z{s pw{s zx zywpr{wyx s½{ pss{xs qpowxs yqz¡opqxs {u t{ zpyty¨qtyx óó à pss{xs Àuw¡zytxs {u owu{s p t{vpry{s sp ¢ ç §up {ssux pss{xs qpowxs yqz¡opqxs {u t{ zpyty¨qtyx p {sy¿Áps zp vyzpwxq¿x q{ w{Àpr{ tuvruwxv óóó à pss{xs Àuw¡zytxs {u t{vpry{s sp ¢ ç §up {ssux p§uyp z{ w{Àpr{ tuvruwxv x xy{wyx +µ ¥u¦ t{{srx {w pss{xs qpowxs yqz¡opqxs {u t{ zpyty¨qtyx ó à {urwxs {wxs zp t{{sy¿½{ §up oxwxqrx { w{rxo{qys{ zp pss{xs qpowxs yqz¡opqxs {u t{ zpyty¨qtyx qx pss{x Àuw¡zytx {u q{ owu{ p t{vpry{ sp pws{qxvyzxzp Àuw¡zytx ns pss{xs ¡sytxs §up t{Áp x pss{x Àuw¡zytx {u { t{vpry{ sp ¢ ç zpp wppqtpw ux xur{zptvxwx¿½{ t{q{wp {zpv{s z{ nqpÂ{ ó p nqpÂ{ óó f @CDKD A@ U@E@_`J fPf [öëü ð÷ðñïùð ðù úð÷îïîðìöûðù ¼x t{yss½{ zp spvp¿½{ uvytxz{ p {wrxwyx xy xxvyxw xs txqzyzxruwxs Æ{zxs xs xryyzxzps spw½{ wpoysrwxzxs p xrx xw½{ xwrp zpsrx t{yss½{ x¦ »µ ¥u¦ pwpspqrxqrp zx Åptwprxwyx uqytyxv zp uvruwx zp £ywyryqox ¦ »µ ¥u¦ pwpspqrxqrp z{ {qspv{ uqytyxv zp uvruwx t¦ »µ ¥u¦ pwpspqrxqrp zx Åptwprxwyx uqytyxv zp nssysrpqrp Å{tyxv z¦ »µ ¥u¦ xwptpwysrx {u nopqrp uvruwxv t{ pÂpwypqtyx qx ôwpx zx tuvruwx p¦ »µ ¥u¦ pwpspqrxqrp zx Å{typzxzp yyv fRf [öëü ÷í ýíîë ùëñëí ,ðëû ýðûìë îð úíüïùùí îë òs pw{s zx t{yss½{ zp spvp¿½{ p wpsptry{s susryrur{s ytx ypzyz{s zp xwrytyxw zx xxvyx¿½{ zp txqzyzxruwxs §uxqz{
Página 46
Página: 46 ó rypwp yqrpwpssp zywpr{ qx xrwyx óó q{ txs{ zp yqstwy¿½{ zp pss{x Àuw¡zytx {u owu{¹t{vpry{ rpqx t{{sr{ { §uxzw{ s{typrôwy{ zx pss{x Àuw¡zytx {u rpqx syz{ pw{s z{ owu{¹t{vpry{ q{s vry{s z{ys xq{s {u sp rxys syrux¿Áps {t{wwp §uxqr{ x{ tqÀuop t{xqpyw{ {u xwpqrp p xyqs xr { rpwtpyw{ owxu p óóó à spÀx xwrp p x¿½{ Àuzytyxv {u xzyqysrwxryx p xtp z{ xopqrp tuvruwxv {u z{ wpsptry{ tqÀuop {u t{xqpyw{ xs{ { pw{ zx t{yss½{ sp pq§uxzwp qxs syrux¿Áps zp ypzypqr{ zpp t{uqytxw ¤ t{yss½{ p zpyÂxw zp xruxw ypzyxrxpqrp txs{ t{qrwôwy{ r{z{s {s xr{s wxrytxz{s {zp spw t{qsyzpwxz{s quv{s Ó ~ßà òs xwpqrps p xyqs xr { rpwtpyw{ owxu s½{ xy ½p yv{¹yvx x xè qpr{¹qprx s{wyq{¹s{wyqx ysx¹ysxè s{ow{¹s{owx ysqpr{¹ysqprx yw½{¹yw½ opqw{¹q{wx ry{¹ryx pqrpxz{¹pqrpxzx tuqxz{¹tuqxzx fgf D÷-ñïùë îðù úð÷îïîðìöûðù n prxx zp spvp¿½{ spwô t{{srx pvx xqôvysp zx rwxÀprèwyx z{ xopqrp tuvruwxv zp xt{wz{ t{ x sux wpvpxqrp t{qrwyuy¿½{ x{ zpspq{vypqr{ xwr¡sryt{ {u tuvruwxv z{ uqyt¡y{ zp £ywyryqox p spwô wpxvyxzx {w py{ zx xrwyuy¿½{ uqzxpqrxzx zp q{rxs x{s twyrwy{s zpstwyr{s q{ nqpÂ{ óóó Ó ~ßà òs xopqrps tuvruwxys §up xwpspqrxwp z{tupqr{s t{w{xrèwy{s zx rwxÀprèwyx xwr¡srytx p tuvruwxv t{qrpqz{ §uxys§upw {wxs zp wpt{qtpyr{ zp {wyop wx¿x prqyx o¨qpw{ t{w yzxzp {u {urwxs {wxs zp zystwyyqx¿½{ spw½{ zpstvxssyytxzxs t{ uqzxpqr{ q{ zys{sr{ q{ yqtys{ ó z{ txur z{ xwr ·´ zx {qsryruy¿½{ oxwxqryz{s { t{qrwxzyrèwy{ p x xvx zppsx n xqôvysp t{wppqzp {s twyrwy{s yqzyyzuxys zx txqzyzxruwx p t{{ spus yxtr{s p wpvp.qtyx s{tyxv p wpvx¿½{ x{s {urw{s yqstwyr{s qx psx txrpo{wyx n {qrux¿½{ zp txzx xopqrp tuvruwxv p' xrwyu¡zx p uq¿½{ zpsrx t{xwx¿½{ fef Tëúöûùíù ÷ð ëìðýð îë Uëñëí ò wpsuvrxz{ w{ysèwy{ zx prxx zp spvp¿½{ spwô zyuvoxz{ q{ õ ×Õ |}~ ~ p qxs ×Õ |}~Õ â}Õ} }Ø á ~ Ç Ä
Página 47
Página: 47 {qrwx x zptys½{ zx xsp zp spvp¿½{ txpwô wptuws{ zpsryqxz{ x {yss½{ zp nxvyx¿½{ òs wptuws{s zppw½{ spw pqrwpoups zp {wx wpspqtyxv {u pqyxz{s pv{ pà xyv ~ää~#ØÕÄØ q{ wx{ zp »· zyxs x t{qrxw zx uvytx¿½{ z{ wpsuvrxz{ t{qsyzpwxqz{Ãsp xwx yq¡ty{ zx t{qrxop { wypyw{ zyx ryv {srpwy{w ¤ uvytx¿½{ òs wptuws{s xwpspqrxz{s xès { wx{ q½{ spw½{ xxvyxz{s nès { Àuvoxpqr{ z{s wptuws{s { wpsuvrxz{ yqxv zx prxx zp spvp¿½{ spwô zyuvoxz{ q{ ¾yôwy{ òytyxvÄ f T@HDI@]DH@ICJ A@ XD^DU xs{ xvoux txrpo{wyx q½{ rpqx r{zxs xs xoxs wppqtyzxs {s wptuws{s §up spwyx yqytyxvpqrp zpsrx txrpo{wyx {zpw½{ spw wpxqpÀxz{s xwx {urwx t{q{wp xs spouyqrps wpowxs Þ " } ~à }Õ Ø }Ø à ~ ~ Ø ~}ßà Õ } Ø ~}ßà ~ ØÕ ~/~Ä xs{ q½{ spÀx wppqtyzxs r{zxs xs xoxs zpsrp pzyrxv {s wptuws{s wpxqpstpqrps {zpw½{ spw uryvyxz{s p {urw{ pzyrxv zx ¢n£ 0f DUUBIDC\TD AJ C@THJ A@ KT@HBD_`J F\EC\TDE n ~} Ø Ñ Øßà â}Õ}Õ zppwô spw wpxvyxzx wpspqtyxvpqrp qx Åptwprxwyx uqytyxv zp uvruwx pqr{s Æuwys{ ³xpw p ! Ë 1 2 Ù É3 xès x }äÕßà ØÕßà }Õ ×~ÕÄ hf ABUKJUB_å@U bBIDBU hfPf Dúíüýð÷4ðüë÷ìí îðù ëìðýðù îí ëîïìðñ ò wpspqrp zyrxv p {s spus xqpÂ{s psr½{ zys{q¡pys q{ syrp Úõ ×Õ |}~ ~ Úá ~äÕ Õ |}~Õ â}Õ}Ä ò xt{xqxpqr{ zp r{zxs xs prxxs zpsrp zyrxv p x {spw.qtyx §uxqr{ x{s wx{s spw½{ zp yqrpywx wps{qsxyvyzxzp z{s xopqrps tuvruwxys xwx rxqr{ zppw½{ ytxw xrpqr{s xs uvytx¿Áps q{ ¾yôwy{ òytyxv p qxs wpzps s{tyxys {ytyxys
Página 48
Página: 48 ¢x t{qrxop zp r{z{s {s wx{s psrxpvptyz{s qpsrp pzyrxv spwô pÂtvu¡z{ { zyx zp yq¡ty{ p yqtvu¡z{ { zyx z{ pqtypqr{ p spw½{ t{qrxz{s p zyxs t{wwyz{s pÂtpr{ sp {w pÂwpssx x t{qrxop p zyxs rpys B÷,íûüð5ëù ðîïúïí÷ðïù hfRf ¾pxys yq{wx¿Áps {zp ~ää~#ØÕÄØ spw {ryzxs pv{ pÃxyv òs txs{s {yss{s ytxw½{ x txwo{ z{ {qspv{ uqytyxv zp uvruwx p Åptwprxwyx uqytyxv zp uvruwx Æuwys{ pqr{s p ³xpw Xðñïîðîë îí ûëùöñìðîí îëùìë ëîïìðñ hfgf ò wpsuvrxz{ z{ txxpqr{ vyt{ wpoyz{ {w psrp zyrxv rpwô xvyzxzp xr »º xq{s xès x uvytx¿½{ z{ wpsuvrxz{ yqxv hfef Fí÷ìûðýðûìïîð {wx ~à }Ø 6/~ Õ Õ ~ Ø äÖ ~ Õ x ßà áÕ}~õ ÐÔ ~ }Õ}Õ ~ ØÕÐÔ p á ßã Øá Õ |}~Õ â}Õ} }Ø á ~ Ç spwp §up s{vytyrxz{ p t{q{wp sux zys{qyyvyzxzp ÕØ ~ Õ á~ ×Õ Ø ~ Õ }Õ} ~ Ø}~ ssx t{vx{wx¿½{ wpwpspqrx u t{w{yss{ t{ { zpspq{vypqr{ tuvruwxv v{txv p wp{w¿x { xpv s{tyxv zx tuvruwx qx t{uqyzxzp D÷ë7íù îí @îïìðñ hfSf srp zyrxv t{{sr{ pv{s spouyqrps xqpÂ{s ÓÒ8 Þ ÓÒ8 ÞÞ Ã ÓÒ8 ÞÞÞ Ã ò¼³<óò ¾ ó¢Åó:;ò ÓÒ8 Þ ÓÒ8 nÆòónÅ n9òÅ ¾n ų:;ò à óÆ=óòÅ ¾ ų:;ò £>¢¼Å ¾ à ¾³nn:;ò ¾ ò³Æóò ¼³Æ¼n³ ÓÒ8 ò¢Æ¼n:;ò Å¢Æn:;ò ¾ ¼ ò ò¼ Þ Ã n¼Æò¾³nn:;ò =Æ¢óòÃnón³
Página 49
Página: 49 ÓÒ8 ÞÞ Ã n¼Æò¾³nn:;ò nn ÅÅòn ò ¾óó?¢ón ÓÒ8 ÞÞÞ Ã Æò ¾ ón:;ò ¼³Æ¼n³ ÓÒ8 Þ8 " ó£ò ¾ ón:;ò ¼³Æ¼n³ £ywyryqox¹£n »µ zp xo{sr{ zp º»º ÞÇ|Þ @Ó Ú ÇÞ ÞÓ wppyr{ uqytyxv zp £ywyryqoxãn ÞÓ âÓ ÓÇ @Ó Åptwprôwy{ uqytyxv zp uvruwx pqr{s Æuwys{ ³xpw zp £ywyryqoxãn
Página 50
Página: 50 ÓÒ8 Þ âÓ ÞÓ ÉÄ â Ú ÚÞ ÓÇ ò wpspqrp pzyrxv {ssuy xv{w r{rxv zp A ÉÜÄÏÏÏÏÏ Ðþ}~ ØÕ Ô Åpw½{ zys{qyyvyxzxs »· xoxs t{ xv{w zp A »»»»» txzx ÎÄ Ñ|ÞÓÚ Åpw½{ wpyxz{s {s xopqrps tuvruwxys pwrpqtpqrps ¤s zypwsxs xqypsrx¿Áps xwr¡srytxs p tuvruwxys zxs rwxzy¿Áps p psrpÀ{s zp Ž{ ç{½{ xs æuxzwyvxs çuqyqxs z{ uqyt¡y{ zp £ywyryqox ËÄ ÚÞ ØÕ ~/ ~ µ â ~ µ ÞÞB â ~ ~ ÃÃÃ Ú Ó Ó ÓÇ â ÑâÚ Õ á Õ /Ø Õ Õ µ · »»»»» µ»»»»»
Página 51
Página: 51 ÓÒ8 ÑÓ@ ÚÓ ÞÞ ÇB ÏÉ Ñ}äÕßà ~ Úõ ÏÎ ÏË óqstwy¿Áps µ» zyxs t{wwyz{s ÏÊ nqôvysp z{s w{Àpr{s pvx {yss½{ zp Åpvp¿½{ zp w{Àpr{s ¾yuvox¿½{ z{ wpsuvrxz{ wpvyyqxw p · zyxs t{wwyz{s ÏÜ prpw{yzpqryytx¿½{ óqrpw{sy¿½{ zp ptuws{ ÏÛ Ï2 ×Õ ({{v{ox¿½{ p uvytx¿½{ z{ psuvrxz{ yqxv nssyqxruwx z{ w¨y{ z{ rpw{ zp wpyx¿½{ tuvruwxv |Ñ Ñ Þ ÏÉ zyxs rpys zyxs t{wwyz{s » zyxs t{wwyz{s »¶ zyxs rpys ÓÑ 8Þ|ÓÚÓ|Ò Ê Ó Ü |ÓÒÓ
Página 52
Página: 52 ÉÄ ÞÒÝ |ÓC ÓÒ8 ÞÞÞ Ú ÞÒ âÞB Ý |ÇÞ Ú Ó Ò âÇ ÓÇ / ! × } }D ¥ ¦ pss{x ¡sytx ¥ ¦ pss{x çuw¡zytx ÑÓÓ âÞ|Ò Ú ÑE|Þ ÓÒâÞ ¥óqspwyw zxz{s xqtôwy{s z{ xopqrp tuvruwxv §up psrô t{qt{wwpqz{ x{ w¨y{ à ÚÓÚ t{qrx §up wptppwô {s wptuws{s zx wpyx¿½{¦ no¨qtyx {qrx £xqt{ ~ Ù D ¥ ¦ Åy ¥ ¦ ¢½{ ØÄ þ}ÕD ¥ ¦ pss{x qpowx ¥ ¦ pss{x yqz¡opqx ¥ ¦ pss{x t{ zpyty¨qtyx ÒØ þ}Õ ÿ}~~ ¥ ¥ / ! | ¦ Åy ä } â}Õ}D ¦ ¢½{ þ}Õ } D FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF FFFFFFFFFFFF ÑÓÓ Ñ Ó ÝG ÞâÓ ¢{p {vpr{ ¢{p s{tyxv ¥sp {upw¦ ¢{p xwr¡sryt{ Hwo½{ pÂpzyz{w p srxz{ ¾xrx zp qxstypqr{
Página 53
Página: 53 /~ ¥ ¦ uvpw tyso¨qpw{ ¥ ¦ ({p tyso¨qpw{ ¥ ¦ uvpw Æwxqso¨qpw{ ¥ ¦ ({p Æwxqso¨qpw{ ¥ ¦ pss{x q½{ yqôwyx ¥ ¦ ¢½{ yq{wxw ßÍÍ ~ ¥ ¦ £wxqtx ¥ ¦ ¥ ¦ wprx xwzx ¥ ¦ óqz¡opqx ¥ ¦ nxwpvx ¥ ¥ / ! }Ø Ñ Ø Ú ×/~ " ÑâÚD ¦ Åy ¦ ¢½{ â ~ Ø IØI J}Õ ×/~D ¥ ¦ nuzyryx ¥ ¦ ¡sytx ¥ ¦ óqrpvptruxv ¥ ¦ vryvx ¥ ¦ ysuxv ~ ß ØÕ âÑ â "ØÕ Ð }Ô Õ ×~ / õ ~~ }Ø Õ á Ð Ø âÒÑÿÔD ¥ ¦ ¢½{ ¥ ¦ Åy â ~ ~ IØI ¢{p z{ t{vpry{ nq{ zp wyx¿½{ æuxqrxs pss{xs xp xwrp z{ t{vpry{K ¢{p t{vpr{ p zxs pss{xs §up t{Áp { t{vpry{
Página 54
Página: 54 FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF FFFFFFFFFFFF ÑÓÓ Ñ Ó ÿGÚÞâÓ x½{ Å{tyxv ¢{p xqrxsyx ¢ ç qzpwp¿{ zx spzp yzxzp srxz{ ¢pw{ zp wpwpspqrxqrps vpoxys ¢{p z{ wpwpspqrxqrp vpoxv z{ wpwpspqrxqrp vpoxv Ãxyv z{ wpwpspqrxqrp vpoxv Æpvp{qp z{ wpwpspqrxqrp vpoxv /~ ~~ Õ Õ ¥ ¦ uvpw tyso¨qpw{ ¥ ¦ ({p tyso¨qpw{ ¥ ¦ uvpw Æwxqso¨qpw{ ¥ ¦ ({p Æwxqso¨qpw{ ¥ ¦ pss{x q½{ £yqôwyx ¥ ¦ ¢½{ yq{wxw ßÍÍ ~ ~~ Õ Õ ¥ ¦ £wxqtx ¥ ¦ ¥ ¦ wprx xwzx ¥ ¦ óqz¡opqx ~~ Õ Õ ! Ø ×/~D ¥ ¦ Åy ¥ ¦ ¢½{ â ~ Ø IØI J}Õ ×/~D ¥ ¦ nuzyryx ¥ ¦ ¡sytx ¥ ¦ óqrpvptruxv ¥ ¦ vryvx ¥ ¦ ysuxv
Página 55
Página: 55 ÎÄ ÞÒÝ |ÓC Óÿ LÞÓ âÇ ÓÇ á }Õ} ÕD n§uy t{qrp { xys zprxvxzxpqrp {ss¡pv s{wp xs x¿Áps tuvruwxys §up {t¨ wpxvyx yq{wxqz{ p §up ôwpx {u spopqr{ tuvruwxv xrux p §up v{txv ÎÄÉ þ} à } ~ ßã wpxvyx suxs xryyzxzps pqrwp {urwxs yq{wx¿Áps ÎÄÎ âØ Ø ß} } Ö }Õ}ÕD ¾pstwpx t{{ p §uxqz{ t{p¿{u x sux rwxÀprèwyx qx tuvruwx yq{wxqz{ {qzp spus w{Àpr{s {wx yqytyxz{s yqzytxqz{ ô §uxqr{ rp{ {t¨ {s zpspq{vp ÎÄË âØ ßã J} á/ ~áÕá ~×ØØ Õ } ~~Í} Ø}~ D ps{qzx §up s½{ xs pss{xs pqpytyxzxs zywprx {u yqzywprxpqrp pvxs suxs xryyzxzps p t{{ suxs x¿Áps yxtrx p pqpytyx xs pss{xs x{ wpz{w ¾psrx§up sp x sux t{uqyzxzp xwryty{u pq§uxqr{ vyt{ {u rx rwxxv{u q{s w{Àpr{s §up {t¨ zpspq{vpu ÎÄÊ Ò } Ö }Õ}Õ á/ ~áÕá } ßã Ø } × ~ Ø ~ Ø }ßà 1 D ¾pstwpx sp xs suxs x¿Áps p xryyzxzps {ssup wpvx¿½{ t{ {urwxs ôwpxs xv zx tuvruwx rxys t{{ ôwpx zp pzutx¿½{ sxzp ps{wrp xssysr¨qtyx s{tyxv pqrwp {urwxs ÎÄÜ / ~áÕá } ßã áÕ } Ø }ßà á}Õ~ äÕ ~Ø Í} Õ Ø ~ ~ ~ ~ß á ~ Ø }ßà } ~ }D Åp sy §uxysK Ú â|Ò ÓB Þ Ó LÞÓ çuqrp z{tupqr{s §up t{w{p x sux xrux¿½{ tuvruwxv rxys t{{ txwrxps ËÄ {vzpws wp{wrxopqs zp wpysrxs tpwryytxz{s wpyx¿Áps {wryèvy{ tuvruwxv pqrwp {urw{s z{tupqr{s ÉÄ ÚâÇÓÓC ÚâÇÓÓB Ú ÓâÞÚÓÚ ÚÓ ÞÒÝ |ÓC Ó Ò ÞâÞÚÓÚ Ú Ú â|Ò ÓÑ Ò ÓÚ Ð Ô u xopqrp tuvruwxv wps{qsôpv {w psrx txqzyzxruwx xssu{ yqrpywx wps{qsxyvyzxzp pvxs yq{wx¿Áps wpsrxzxs p xurpqrytyzxzp zxs tèyxs zp z{tupqr{s pqtxyqxz{s xwx yqs zp t{qywx¿½{ zxs x¿Áps xywxryxs p t{w{x¿½{ z{s twyrwy{s yqzur{wps zp spvp¿½{ x{s §uxys t{qt{ww{ ¾ptvxw{ psrxw typqrp zp §up x xvsyzxzp qxs yq{wx¿Áps
Página 56
Página: 56 xwpspqrxzxs yvytxwô pqxvyzxzps tx¡pys sp wpÀu¡{ zxs zpxys {ss¡pys sxq¿Áps xzyqysrwxryxs p tyys ÚâÇÓÓB ÚÓ ÒB Ó Ò âÇ ÓÇ Ñ â EÒâÞÓ Ú Þ|ÑÚÞ|Ò Ó ÝG ÞâÓ " Ð Ô ¾ptvxw{ x yqs zpsrp zyrxv §up q½{ yqtyz{ p §uxys§upw zxs pzx¿Áps wpysrxs q{ wppwyz{ txxpqr{ ¢pssp spqryz{ zptvxw{ §up x¦ q½{ p pq{vy zywprxpqrp qx prxx zp pvx{wx¿½{ zpsrp zyrxv qx prxx zp xqôvysp zp txqzyzxruwx {u qx prxx zp Àuvoxpqr{ zp wptuws{s ¦ q½{ s{u tqÀuop t{xqpyw{ {u xwpqrp p vyqx wprx t{vxrpwxv {u {w xyqyzxzp xr { rpwtpyw{ owxu zp spwyz{w vyt{ psrxzuxv q{s txs{s p §up { wppwyz{ spwyz{w rypw xruxz{ qx prxx zp pvx{wx¿½{ z{ zyrxv qx prxx zp xqôvysp zp txqzyzxruwx {u qx prxx zp Àuvoxpqr{ zp wptuws{s t¦ q½{ s{u pw{ z{ {zpw ³poysvxry{ ¥Â ¾purxz{s Åpqxz{wps p z{ {zpw çuzytyôwy{ ¥çu¡ps ¾pspxwoxz{wps yqysrw{s¦ p t{{ pw{ z{ Æwyuqxv zp {qrxs ¥nuzyr{wps p pwpxz{wps¦ {qspvpyw{s¦ p z{ yqysrwy{ vyt{ ¥ w{{r{w w{tuwxz{w¦ ÚâÇÓÓB ÚÓ ÒB â EÒâÞÓ Ú Þ|ÑÚÞ|Ò " Ó Ò âÇ ÓÇ Ñ Ó ÿGÚÞâÓ Ð Ô ¾ptvxw{ xwx yqs zpsrp zyrxv §up x pss{x çuw¡zytx qpsrp xr{ wpwpspqrxzx {w y p t{{ spus zywyopqrps q½{ yqt{wwp p §uxys§upw zxs pzx¿Áps wpysrxs q{ wppwyz{ txxpqr{ ¢pssp spqryz{ zptvxw{ §up x tyrxzx pss{x Àuw¡zytx zp zywpyr{ wyxz{ x¦ q½{ {ssuy qx t{{sy¿½{ zp sux zywpr{wyx pw{ pq{vyz{ zywprxpqrp qx prxx zp pvx{wx¿½{ z{ zyrxv qx prxx zp xqôvysp zp txqzyzxruwx {u qx prxx zp Àuvoxpqr{ zp wptuws{s ¦ {ssuy xrux¿½{ qx ôwpx tuvruwxv t{{ yqxvyzxzp {u yqtvu¡zx p spu w{v zp t{pr¨qtyxs t¦ q½{ {ssuy qx t{{sy¿½{ zp sux zywpr{wyx pw{ §up spÀx tqÀuop t{xqpyw{ {u xwpqrp p vyqx wprx t{vxrpwxv {u {w xyqyzxzp xr { rpwtpyw{ owxu zp spwyz{w vyt{ psrxzuxv q{s txs{s p §up { wppwyz{ spwyz{w rypw xruxz{ qx prxx zp pvx{wx¿½{ z{ zyrxv qx prxx zp xqôvysp zp txqzyzxruwx {u qx prxx zp Àuvoxpqr{ zp wptuws{s z¦ q½{ {ssuy q{ spu §uxzw{ zywpry{ pw{ z{ {zpw ³poysvxry{ ¥Â ¾purxz{s Åpqxz{wps pwpxz{wps¦ p z{ {zpw çuzytyôwy{ ¥çu¡ps ¾pspxwoxz{wps yqysrw{s¦ p t{{ pw{ z{ Æwyuqxv zp {qrxs ¥nuzyr{wps p {qspvpyw{s¦ p z{ yqysrwy{ w{tuwxz{w¦ ÚâÇÓÓC ÓÞ ¥ ¦ ¾³nò xwx yqs zpsrp zyrxv §up vyt{ ¥ w{{r{w
Página 57
Página: 57 x¦ rpq{ z{yt¡vy{ {u psrxpvptypqr{ q{ uqyt¡y{ zp £ywyryqox srxz{ zx £xyx ô pv{ pq{s »º ¥z{ys¦ xq{s rpqz{ t{{ wppw¨qtyx x zxrx zp pqtpwwxpqr{ zp xwpspqrx¿½{ zp txqzyzxruwxs q{s rpw{s zx ³py &µµ zp º¸ zp xo{sr{ zp µ¸· ¦ t{qt{wz{ t{ r{z{s {s Æpw{s z{ wpspqrp zyrxv p §up s{u wps{qsôpv pvx pwxtyzxzp zxs yq{wx¿Áps wpsrxzxs t¦ psr{u typqrp zp §up x Åptwprxwyx zp uvruwx {zpwô p t{qyzxw xwx t{xwryvxw pÂpwy¨qtyx sp qus pvx yqx xwrytyx¿½{ xzyryz{ sp {w pwryqpqrp { tusrpy{ zp xssxop p psrxzyx z¦ §up x txqzyzxruwx {wx yqstwyrx zp yqx wèwyx xur{wyx¹ t{xur{wyx xssuyqz{ r{rxv wps{qsxyvyzxzp pvx zptvxwx¿½{ ywxzx p¦ t{qt{wz{ t{ x zyuvox¿½{ zx yqx yxop xwx yqs zp t{qrw{vp zx pwxtyzxzp zp xur{zptvxwx¿½{ wxtyxv ¦ t{qt{wz{ wpyxpqrp t{ { t{xwryvxpqr{ z{s pus zxz{s pvx xzyqysrwx¿½{ vytx uqytyxv p pzpwxv xwx {s yqs qptpssôwy{s ¤ pÂptu¿½{ p ¤ xxvyx¿½{ zx {v¡rytx vytx zp §up rwxrx x ³py q´ µ¶·¸¸ zp º»ºº p t{{ sux yqrpowx¿½{ ¤s xsps zp zxz{s z{ Åysrpx uqytyxv p ¢xty{qxv zp uvruwx o¦ spwp pwzxzpywxs xs yq{wx¿Áps wpsrxzxs psrxqz{ typqrp zp §up yq{wx¿½{ xvsx yqt{wwpwô qxs pqxs z{ twyp z{ xwr º¸¸ z{ èzyo{ pqxv ¥xvsyzxzp yzp{vèoytx¦ xv zp txs{ t{qyouwxzx x wpsrx¿½{ zp yq{wx¿½{ xvsx xuwxzx {srpwy{wpqrp x{ xoxpqr{ z{ wpty{ p w{tpzypqr{ §up xsspouwp { t{qrwxzyrèwy{ p x xvx zppsx pqspÀxw x wpsryruy¿½{ z{ wptuws{ p txqtpvxpqr{ zx txqzyzxruwx q{ wpspqrp tpwrxp
Página 58
Página: 58 âÞ MÞ ÓÒ8 Ú ÇB Þ NÒ Ú Ñ Ò ÓB n xxvyx¿½{ zxs txqzyzxruwxs spwô wpxvyxzx pzyxqrp xrwyuy¿½{ zp q{rxs x{s twyrwy{s zp spvp¿½{ t{q{wp zpstwy¿½{ x spouyw O wxu vpq{ zp xrpqzypqr{ z{ twyrwy{ à µ» {qr{s O wxu sxrysxrèwy{ zp xrpqzypqr{ z{ twyrwy{ {qr{s O wxu yqsxrysxrèwy{ zp xrpqzypqr{ z{ twyrwy{ º {qr{s O ¢½{ xrpqzypqr{ z{ twyrwy{ » {qr{s âÞ MÞ Þ ~×ßà â! Ó Þ Ó LÞ Ú ßà â! Ñ~}ßà |õ6Ø pt{qptyzx xrux¿½{ qx txrpo{wyx tuvruwxv yqstwyr{¥x¦ µ» óqrpowx¿½{ p yq{x¿½{ z{ xopqrp tuvruwxv t{ {urwxs pspwxs z{ t{qptypqr{ p zx yzx s{tyxv  yqrpowx¿½{ µ» pqrwp tuvruwx p pzutx¿½{ tuvruwx p sxzp tuvruwx p py{ xypqrp prt â Ú {qrwyuy¿½{ x {uvx¿Áps p syrux¿½{ zp uvqpwxyvyzxzp s{tyxv rxys t{{ yz{s{s twyxq¿xs pss{xs qpowxs prt¦ {qrwyuy¿½{ z{ xopqrp tuvruwxv ¤¥s¦ t{uqyzxzp¥s¦ p §up xrux rxys t{{ wpxvyx¿½{ zp x¿Áps zpqrw{ zx t{uqyzxzp t{qrwxrx¿½{ zp w{yssy{qxys zx µ» µ»
Página 59
Página: 59 t{uqyzxzp prt æuxzwyvxs vyzpwxzxs {w µ» psrwps zx tuvruwx p sxpwps t{ xys zp » xq{s Ý µ» xwrytyx¿½{ Å{tyxv p x¿Áps t{{ t{qspv{s èwuqs wpzps pqt{qrw{s p {urw{s nrux¿½{ t{ xys zp » µ» xq{s qx txrpo{wyx yqstwyrx Ñ Ò ÓB &» ÓÇ ò¢ÆòÅ nv zx {qrux¿½{ xtyx { xopqrp tuvruwxv {zp wptppw qus zp {qrux¿½{ {u spÀx ux {qrux¿½{ pÂrwx t{q{wp twyrwy{s xxyÂ{ psptyytxz{s Ñ Ò ÓB NÒ Þ ~×ßà Ñ~ 6 Þ ÿ P ÑÓÓ Ó Ò âÇ ÓÞ Ú ßà Ñ~ 6 nopqrp tuvruwxv z{ o¨qpw{ pyqyq{ nopqrp tuvruwxv qpow{ {u yqz¡opqx nopqrp tuvruwxv t{ zpyty¨qtyx nopqrp tuvruwxv wpsyzpqrp p wpoyÁps zp pq{w ó¾( wuwxys p Ñ Ó ÝG ÞâÓ Ñ~}ßà
Página 60
Página: 60 pwywytxs z{ uqyt¡y{ {u rpwwyrèwy{s §uyv{{vxs p xsspqrxpqr{s Ç nopqrp uvruwxv nopqrp uvruwxv pss{xs ³£Æó+ yqspwyz{s p w{owxxs s{tyxys Ñ Ò ÓB Ñ Ò ÓB ÿGÚÞâÓ | Ó ÓÇ Ó ÑÓÓ Ó Ò Ñ ·» âÇ ÓÞ â Ç Þ Þ ~×ßà Ñ~ 6 8 8 âÇ ÓÞ Ú ßà Ñ~ 6 ò¢ÆòÅ Ñ Ñ~}ßà pss{xs Àuw¡zytxs {u t{vpry{s¹owu{s t{{sr{s {w »Q zp pss{xs t{ zpyty¨qtyx Ò pss{xs Àuw¡zytxs {u t{vpry{s¹owu{s t{{sr{s »Q zp pss{xs qpowxs {u yqz¡opqxs pss{xs Àuw¡zytxs t{{srxs {w »Q zp uvpwps Ñ pss{xs Àuw¡zytxs spzyxzxs p wpoyÁps zp pq{w ó¾( {u Ó | âÒÑÿ
Página 61
Página: 61 t{vpry{s¹owu{s pwrpqtpqrps x wpoyÁps zp pq{w ó¾( wuwxys p pwywytxs z{ uqyt¡y{ {u rpwwyrèwy{s §uyv{{vxs p xsspqrxpqr{s pss{xs Àuw¡zytxs {u t{vpry{s¹owu{s t{ q{rèwyx xrux¿½{ p rpôrytxs wpvxty{qxzxs þ x pss{xs qpowxs yqz¡opqxs pss{xs t{ zpyty¨qtyx uvpwps ³£Ææón + yz{s{s twyxq¿xs p zpxys owu{s p syrux¿½{ zp uvqpwxyvyzxzp pt{qytx p¹{u s{tyxv pss{xs Àuw¡zytxs {u t{vpry{s¹owu{s t{ xrpqzypqr{ x pss{xs p syrux¿½{ zp y{v¨qtyxs p zystwyyqx¿½{ s{tyxv Ñ Ò ÓB ð ð ð ð 8 Ó ÓÇ ·» ò¢ÆòÅ n {qrux¿½{ yqxv zp txzx txqzyzxruwx spwô x s{x zxzx pv{s tyqt{s pw{s zx {yss½{ nxvyxz{wx z¡yzx {w » ¥tyqt{¦ òs twyrwy{s opwxys s½{ ÕØ~Ö zp {z{ §up { xopqrp tuvruwxv §up wptppw {qrux¿½{ » p xvou z{s twyrwy{s spwô zpstvxssyytxz{ z{ zyrxv òs qus zp {qrux¿½{ s½{ tuuvxry{s p q½{ t{qsryrup twyrwy{s {wyoxrèwy{s zp {z{ §up x {qrux¿½{ » p xvou z{s twyrwy{s q½{ zpstvxssyytx { xopqrp tuvruwxv txs{ zp pxrp spw½{ uryvyxz{s xwx yqs zp tvxssyytx¿½{ x xy{w q{rx q{s twyrwy{s zp xt{wz{ t{ x {wzp xxyÂ{ zpyqyzx p
Página 62
Página: 62 ð ð xs{ qpqu z{s twyrwy{s xtyx pvpqtxz{s spÀx txx zp w{{pw { zpspxrp spw½{ xz{rxz{s twyrwy{s zp zpspxrp qx {wzp x spouyw n¢Æ ¼³Æ¼n³ ò nóò ó¾n¾ {u ÅòÆóò Åpw½{ t{qsyzpwxz{s xr{s {s xopqrps tuvruwxys §up wptppwp q{rx yqxv youxv {u supwy{w x » {qr{s n xvsyzxzp zp yq{wx¿Áps xtxwwprxwô zpstvxssyytx¿½{ {zpqz{ pqspÀxw xyqzx x xvytx¿½{ zp sxq¿Áps xzyqysrwxryxs {u twyyqxys
Página 63
Página: 63 ÚâÇÓÓB ÓÒ8 Ú Ñ Ò ÓB Ó G Þâ Ä Õßà á Ú Ñ " âÇ ÓÇ â Ç Þ ~ Ø ~ ~ }Õ} J} ~ Ø }Ø } } Õ á Ø ~Õ } Ø âÒÑÿÄ } ¼ ò nÆRÅÆóò ¢ò ¾ò Å¢Æn¢Æ ó¢Æn¢Æ ¾ò ¼ ò ò¼ ò³Æóò nÆRÅÆóò ¾n¾òÅ ÅÅònóÅ ¾ò 󾢯ó¾n¾ Å¢Æn¢Æ Ãnó³ Æ³ò¢ òs zptvxwxqrps xxyÂ{Ãxssyqxz{s yqrpowxqrps z{ owu{ xwr¡sryt{ S¢ò ¾ò ¼ ò ò¼ ò³ÆóòT pvpop x pss{x yqzytxzx q{ tx{ U Å¢Æn¢ÆV t{{ qyt{ wpwpspqrxqrp qpsrp pzyrxv {ur{woxqz{Ãvp {zpwps xwx xpw tuwyw r{z{s {s w{tpzypqr{s pÂyoyz{s qxs prxxs z{ pzyrxv yqtvusyp xssyqxruwx zp wpty{ rw{tx zp t{uqytx¿Áps {zpqz{ xssuyw t{w{yss{s {wyox¿Áps rwxqsyoyw wptppw xoxpqr{s p zxw §uyrx¿½{ wpquqtyxw zywpyr{s p §uxv§upw {urw{ xr{ wpvxty{qxz{ x{ wppwyz{ pzyrxv òs zptvxwxqrps yq{wx §up q½{ yqt{wwp p §uxys§upw zxs pzx¿Áps z{ yrp zp xwrytyx¿½{ wpysrxs q{ pzyrxv ¢ò ¾ò ó¢Æn¢Æ ¾n¾òÅ ÅÅònóÅ WÇ âÓÇX WÚÓ ÓX nÅÅó¢nƼnÅ
Página 64
Página: 64 èéêëì íî ïêðñèòèóôì õöéîðì÷òèðîèñ øùúûú úüýþÿý ÿûú ÿúþÿý ýú ÿú ÿþûúú ý ú þ üýþú ý ú þýüûú ù þ þ úûú þ ý úûÿú þ ÿú øý þýû ý ÿú øþûúû ý ý ý ú !" # ùû ýû $ýû ú ý ú þ ú ûý ýþÿý ýúûú ý ý ÿ ýþÿý ý ý ú úûý ýþÿú ý ýúûú ú ú ý úúûûýÿúû ý ú ú ý ÿú ý úú ý úþ%ý ûþú # & ''!( (
Página 65
Página: 65 èéêëì íîî ïêðñèòèóôì )ê**ìè ðì+ ïê,îðî-éðîè øùúûú úüýþÿý ÿûú þûûýþÿý . ÿú ý ÿþú ú ú ý ú ý/þú ù þ þ úûú þ ý úûÿú þ ÿú øý þýû ý ÿú ý ý ú ý/þú# ùû ýû $ýû ú ý ú þ ú ûý ýþÿý ýúûú ý ý ÿ ýþÿý ý ý ú úûý ýþÿú ý ýúûú ú ú ý úúûûýÿúû ý ú ú ý ÿú ý úú ý úþ%ý ûþú # & ''!( (
Página 66
Página: 66 èéêëì íîîî ìò+0ñ1òîì ïê è)òê*êéöèóôì ïê òêð0ò*ì ïè êöè)è ïê *êñêóôì , & ( (2 ù ù 3 42 ( !2 567859:; Y {yss½{ zp Åpvp¿½{ Õ ßà z{ zyrxv S¢Zò ¢ò ¾ò { xsp qx ¾óÆn³T pq{ s{vytyrxw xvrpwx¿½{ z{ wpsuvrxz{ wpvyyqxw zp spvp¿½{ t{q{wp Àusryytxryx x spouyw çusryytxryx[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[ ³{txv zxrx [[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[ nssyqxruwx ¢ò ò ³Æò
Página 67
Página: 67 ÓÒ8 âÞ Þ8 Ú Ñ|ÞÓB âÇ ÓÇ ¢ò ¾ò n¢Æ ¼³Æ¼n³ ¢´ ¾ò ò¼ ¢ ç ¾n¾òÅ £n¢<óòÅ ¾ò n¢Æ ¼³Æ¼n³ ¾ptvxw{ §up wptpy x §uxqryx zp S n³ò ¢¼=óò wpspqrp zxrx wpvxryx x{ zyrxv zp ¾óÆn³T ò \Æ¢ÅòT qx wpyx¿½{ uvruwxv S¢ò ¢Zò ¾ò Ò | Ç âÓÇ Ó ÞÒÓ Ó
Página 68
Página: 68 ]^_`_`abcd efghi]d jklmjmn ]_o_o p_ ]qhcqr_ sis_ t eru`id ]qhcqr_ sis_ giricibv_ rapa `qbi]ie_h pa edbcdo a edbcwao pa ]qhcqr_ pa giricibv_ g_^i_ xyz{y|} ~~} {}} |}z
Página 69
Página: 69 |} { { xyz{y|} ¡¢ £¤ ¥ ¦§ ¨© ª« ¡ ¢ ¢ ¬¡®¡ ¯°±±¦£ ®¡ ¦²°² ¡ ¦²°³¡ ®¡ ¯£¯ ®¡ ¨±±±°´µ¨¬ ¶·¸¹º»¼ ¼»º¶½¼· ¾¿ xÀ·¹ÀÁ¼ ~ºÂ¼ Ãx~Ä Å £ Æ ÇÈÉÊÇË ÌÌ ¥Í ÌÊÇÎÉ ² Ï © £ Æ ÇÎÉÈÐÐ ÊË ¥Í ÌÊÌÌ Ñ¦°¨Ò ® Æ ÇÇÉÓÎÊ ÇË « ÌÊÌÈ ¦ Æ ËÊ ÌÓ « ÌÊÌÈ Ñ© ¦°¨Ò ® Æ ÇÇÉÎÔÈ ÌÈ Õ ÌÊÌÈ Ñ® Ö Ò £ Æ ÇÈÉÊÇË ÌÌ ¥Í ÌÊÇΠѦ Å ° ×¢Ò ±ÕØ ° ¢ ±° Æ ÊË ÇÇ ÌÊÇÙ ±ÕØ ° ¢ ±° Æ ÇÌ ÌË ÌÊÌÎ ¢ ¢© Ñ© ¦°×ÒÉ ¡ ¡ Ï ¤ ´ ¢ Ö Ï ¦ Å ° ¨ Ö Ú Ñ¦°¨ÒÉ Û ¢ Ü ¢ © §¤ ¢É ¡ §¤ ÅÉ ¨ É ÝÞ ß{ ÇÉÇ ¡ ¡ «¥ ÕØ ¥ ¢ ¢ Õà ¦ ¦ à ¦ Å ° ×¢É á Í «ÕØ ¥â ¤ ¦ ¦ à Ñ °¦ãÒä Ï Ñ °¦ãÒ ¢ § Ñ °¦ãÒ Û Ø Ø § ¦ ¦ à Û Ü Å ¦ Ø § Ñ Û Û ¢ ÈÒÉ ÇÉÌ ® £ ×¢å æ ¶½¹¶ç ¾¿ xÀ·¹ÀÁ¼ Ø ¬ ¥Å ¢ § ¢ © ¢ ÕØ ¥Å ¤ § Û ¢ ¢ ¢ èä
Página 70
Página: 70 æ ¶½¹é¿ç ¾¿ xÀ·¹ÀÁ¼ Ø ¬ ÕØ ¥Å ¤µ§ µ ¢ Û ¢ ¢ Í ¢ © â â â Û Ú «¤ÕØ Ú êÜ ¢ ¢ Õà ¥ © ¢ Ú ÕØ § Û Ø © Å¢ µ © â â ¢ Ú ÕØ Õà ¥Éè ÇÉÈ ² Ü ¤ ¥Å ÕØ © ¥ â ¤ © « «©Õà § ê©Ü ¥Å ÕØ § ¤ É ÎÇ ® Æ ÇÇÉÎÔȵÌÊÌÈ Ñ® Ö ÒÉ ëÞ |xy| ÌÉÇ ¡ ¡ Ï ¤ ´ ¢ Ö Å ¨© ¦°¨ ¢ ì ÌÊÉÊÊÊÊÊ ÕØ ÊÔ µ ¢ ¢ © ê ± ¢ ì ÎÉÊÊÊÊÊ Ü É ÌÉÌÉ ² ¢ Ü ¢ § §Å Ø â ÕØ § ± ¢ «â Õ Ö â ±ÕØ Ñê ÊÈÒÉ ÌÉÈÉ ² ¢ Ü Ú ¥Å Ø â ÕØ § ± ¢ «â Õ Ö â ±ÕØ Ñê ÊÈÒ Í¢ Ü « ¥ Í §â © Ø § ÕØ ê © É ÌÉΠͥ « Õâ ª« â ¥ Í¥ ê ¦°¨ ¢ Í¥ « Õâ § ¢© ÕàÉ íÞ x|{îx} x { xyz{y|}
Página 71
Página: 71 ÈÉÇ ² ° ¦ ¦ à Ï ¦ Å ° ×¢ © © ¢ ¥Å ¢ § ¢ Û ¢ ¢ Õà Û §ÕØ § Ï É à ° ±§ Õà ± Ѱ±±ÒÉ ÈÉÌ ¥â ¢ Ø § ¦ ¦ Ø É ¦ § ¡ ¢ ¢Ø å ïñ ²« ÕØ Å ÔÊ ÑÔÊò Ò Ï ¢ÕØ Ñê ÌÒ Íó ÕØ ¢ ¢ Ø ÕØ §ó Ñó ¢ÕØ ¢Ò ÖÍ ±ÕØ ª ¢ ¢ Û Í ¤â ¬Ïá §èä ïïñ Û § © ô«ÕØ Û Í ¤â ¬§èä ÈÉÈ ¢ Ø ¥ § Ø «Í ÕØ Å â Ïá§ÕØ § ÈÉÌÉ ± â §É ÈÉÎ ¢ § ¥â § ¦ ¦ Ø Ö â ±ÕØ §ÕØ â ¢§ ¿»Á¿¹¼Áº¼ À½º»ºõ¼· ¾¿ xÀ·¹ÀÁ¼ ½¼ ·¼¹¼ö¶Á÷¼ xÀ·¹ÀÁ¼ ~ºÂ¼É Ø ¥ ¤ §ÕØ ¢ â © Û ¢ Ø § Ø § ¦ ¡ Ñ Å¢ ÕØ Ö ÕØ ÒÉ ÈÉÔÉ ¡ Ø §â ¢ ¢ ¦ à É ¢ Ø ¥ § ¦ ¦ Ø â § ¦ É ÈÉÙ ¢â Ú ®¢ Ï Ñ § «¤ Ò ó § ô«ÕØ ÕØ ¦ § Û « ° ¦ ¦ à É
Página 72
Página: 72 ÈÉÓ Ø §ÕØ § Ï ó ¢ ÕØ ¦ § Ø Å¢ « ÕØ É øÞ ùy }|{x}| {}z ÎÉÇ ¦ Ø å ±É ¦ ¦ à § Ï ÕØ ¥Å ¥ °¦ã ÑÛ «Ï Òä ±±É ¦ ¦ à § Ï ÕØ ¥Å ¥ °¦ã ÑÛ «Ï ¢ Òä ±±±É ²©¤Õà ¢ § ¢ Ñ °¦ã á Û «Ï Ò Û ¢ ¢ ¢ Ø ¥ § ¦ ¦ Ø Ï Û Û §ÕØ ° § È ä ±×É ¢ § Ñ ÕØ ¥ÅÒ §Å Û ¢ ¢ ¢ Ø ¥ § ¦ ¦ Ø Ï Û Û §ÕØ ° § È É ÎÉÇÉÇÉ ¡ Ï â Û ¢ ¢ Å Ì Ñ Ò ¢ ¢ ¢ § ©â§ ¢ «Õà ú «ó ä ûÞ ùy }|{x}| {}z ÔÉÇ °Ø ¡å ïñ ¢ § ÇË Ñ¤ Ò ä ïïñ §Å ±¢ Ñ¡±Òä ïïñ Õà ¢ § ¢ ä
Página 73
Página: 73 ïïïñ ±Õà Û ¢ ¢ ª« ¢ § ¢ Õà © êá ä ïüñ ¡ ¢ Û ª« Ñ ÕØ © ÉÒä üñ ÖÕà © ä üïñ ±Õà © ¬ è Ñ¡ ¡° ¡± ¡°± ¡ ¡° ¡¨¡ ¡° Òä ±Õà ¢ § ¢ ¢ § å üïïñ ýñ Û Ø ¢ êÜ Å Ì Ñ Ò ¢ ¢ ¢ ä þñ Û © å ÿñ © Å © ÛÛ § © ¢ Ѧ ª« ´ ¢ ¦§ ¢ ¢ ¡ â ¡ ¦ §Õà ª«Ò ¢ ú¥© Í Í § Ï ÌÆ ©ä ÿÿñ ¢ ª« ¢ ó©Ø â¢ ÕØ ª« §¢ ¢ ú¥© Í Í § Ï ÌÆ ©ä ÿÿÿñ « £©¢ Ñ® × Ò ãâ ÑãŤ ®«© Ò Ï ¦ª« Ѧ ¦ Ò « ¯Ø Ñ Í Ò ¢ ú¥© Í Í § Ï ÌÆ ©É ×±±±É ¦ Å Õàä ± É « Ø ÕØ ¢ ú¥© Í Í § Ï ÈÆ ©ä É ¦ ¥Å ª« ÕØ É
Página 74
Página: 74 }¹¿½¶ « ¢ Û © Í Ø ¡ Û Ø Û Õà ¢ ÔÉÇÉ }¹¿½¶ ÕØ « ¢ ª« Ú ÕØ ¦°¨ µ ©Ø Í ¦°× Ø ¤ ÕØ « ÕØ É ² ¥ ÕØ Ü ª« Ø ¢«¤ ÕØ É Þ {}} x| ÙÉÇ Õà Ø © ¢Ø ¤ Å ÊÓ ÑÒ © §Å ¤ ¤ ¢ ú ¦ ¤ µ° ¿½Âº¼¾¶ ¼¹Á¼Âç ¾¶ ¿÷¼º· õ½¼ºÁº¹º½¼ ÷¼º·Þ»¶÷ »¶÷ ¾¿ç»Áº¶ ¾¶ ¼ççÀ½¹¶ ½ç»Áº¶ } ºÁº¹º½¼ Þ °Ø Ø Õà ¢ § § ¤ É ÙÉÌ ÕØ â ¢ © å ïñ Ö â ±ÕØ Ñ § ê È Ò ¦®Öä ïïñ ¢ÕØ ¦®Ö ¢ ¢ ¢ ¢ Íâ Ì Ñ Ò ÕØ Å ¨© Ñ¨Ò § Õà « Õà ¢ ä ó ¤ä § Í ä § ©§ä ¢ ÑÕ ú « ¢Å Òä «Õà ¥ ¢ä â© ä ä ©ä ¢ ¢ ä Í ó©Ø ª« ¢ ¢ ä É Û Ç ÑÒ ¢ÕØ Û Ì Ñ Ò ÕØ Ú «ÕØ É ® § Ï Û ¥ Ñ ª Ò Û ¢ ¤ ¢ É ¡ â ¤ Ø ÕØ ¢ÕØ ¢ÕØ Ñê ÌÒä ïïïñ ¡ ¬© µ ¢ è ¥ ®ÕØ ÕØ ´ µ ¢ è Ñê
Página 75
Página: 75 ÎÒ Í Ñ § ú ó Í Ø ©Ò « © µ ¢ Û §Å ®ÕØ ¦®Öä ïïïñ Õà © Ñ Ò Å© §Ü § ê ÊÓ ÊË Û ¢ Ú É Õà ¢Ø ¦®Öå É Û © Í ª ÕØ Ñ ÕØ ¥ÅÒä «É © ¢ § ä ïüñ ² Û ¥© â ê ¢ÕØ ÕØ É ÙÉÈ ¢ ¢â Ç ÑÒ © ê Ç ¡É ° ¢ ÕØ © § © â ª ÕØ ¢ âÉ ÙÉÎ ¢ Û ¢ ó ©Å¢ ÛÛ «©ó ¡ ¥ â «©ó Ø § ¡ ÕØ É ÙÉÔ Ø «¤â Õà Û ê ¤ § © Ï «µØ ¢ Ø É }¹¿½¶ ¢ ¢ © Õà £ ÇÈÉÊÇ˵ÌÊÌÌ Ñ¦ Å ° ×¢ á ¦°×Ò ±ÕØ ° ¢ Æ Ê˵ÌÊÇÙ ±ÕØ ° ¢ Æ Ç̵ÌÊÌÎ Ñ© ¦°×Ò £ ÇÎÉÈÐеÌÊÌÌ Ñ¦ Å ° ¨ Ö Ú á ¦°¨Ò ® ÇÇÉÓÎʵÌÊÌÈ Ñ® ¦°¨Ò ® ÇÇÉÎÔȵÌÊÌÈ Ñ® Ö ÒÉ Þ x{} ÓÉÇ Ö © § ê Ç © å ýñ © Ñ Òå ÌÔò Ñ¢ Ò ¢©ä
Página 76
Página: 76 þñ Å©å ÇÊò Ѥ Ò ¢©ä ñ §Üå Ôò Ñ Ò ¢©ä ÓÉÌ Ø ±É Ú Ñ °¦ãÒ Û Û © ¥ ÑÛ Ò © Å© §Üä ±±É ¢ § Ñ °¦ãÒ Û ¥ ¥ ÑÛ Ò © Å© §ÜÉ ÓÉÈ §Å Û à ÕØ ¢ § ¢ « © ¡ ¢ Û Í §ÕØ É ÓÉÎ ¢ Û Ú Ø Ú ¢© Ú Ü ¥ Ø ¢© Ü ¢© ¢ Ú §ÕØ ÕØ É ÓÉÔ ¢ Ú Û © § ª ¢© § Ü Ø Ø ¢© Í ¥ Ø ¢© Ü § ¢© óê É ÓÉÙ ¡ Ü ¢ ¢© Ø Í ¢â ¢ Û Ú §ÕØ É ÓÉÓ ° Ø ê Õà ª § ª Õà ¢â © É ÓÉÓÉÇ Ø Í¥ ¢ © ¢© Ø Í ¢Ø Ü ¢ §ÕØ É ÓÉËÉ ®¢Ø Å ÈÊò Ñ Õà ¢ ¥ó ¢ © Ú É ¡ ¥ Ú ¢© Ú É
Página 77
Página: 77 ÓÉÐÉ á §Üå Û Û © ¤ ¤ §Å Û ÕØ « « ÕØ §¢ © Õà £ Æ ÇÈÉÇÎÙ Ù ¥Í ÌÊÇÔÉ Þ {}} }z ËÉÇ Õà Ø å ÇÉ ¡ ÕØ á Ø ¢ Û § Û ¢ Ø Ø ä Ïá§ Ø § § Ï § É ¡ â ¤ Ø ÕØ ŧ © ¦§ â É ÌÉ ¡ ô«ÕØ á ¤ ¡¢ £¤ â «¢ Û § ¢ ê É ° Ø Û ó ¡ ÕØ «¢ §ÕØ Û Û ÕØ ä µ ¦Ïá§ Ï «ÕØ ¥ ¢ É Þ {}} z } x}}{y|} ÐÉÇ ° ÕØ Ø § Ïá §å ± á ¡á ¢ ¡£¡±²°®² Û Û «¢ Û¢ ¢© © § ê Ç Ï ÕØ « Û ê ÌÉ ±± á ¡á ¢ ¯¦£¡°¡ Û Û «¢ ÔÊ ÑÛÒ Ï ÕØ « Û ê Ì Ø «¢ Û¢ ¢© © É ±± á ¡á ¢ ¦ ᡱֱ®² Û Û Ú ÕØ ¡ Ø § Ï Û
Página 78
Página: 78 Ø Í Û §ÕØ ¦ Ú ÕØ © © Ï ÈÉ ÐÉÌ ÕØ â ¤ Ø ÕØ ÕØ ¦ ¡ê¢ ¢ § â Í ÕØ â ¥© ó «É ¦§ Å Ç ÑÒ ¢ ¥ó © Ú É ÐÉÈ ÖØ « Ø ÕØ Ûå ïñ Í ÕØ ¡ä ïïñ Í « ¤ÕØ ¢ Ú ¢ Ú ÕØ ä ïïïñ Í ¢ ¡ ª Ì Ñ Ò ä ïüñ ¥ © ¥ ¢ ¡ ¢ ú¥© Í ÑÛ ¥ ¢ ¢ © ¢ ÛÛ « ú¥© Í É ± Å© ¥ ¢ ÛÛ § Õà ÒÉ ÐÉÎ «Õà ¢ « Ø ú¥© Í Ï ÈÆ © ©Å § Û Û © Íó ¢É ÐÉÔ Ø ÕØ ¢ ¢ «¢ Ï Õà ¢ÕØ ê Ì ¡É ÐÉÙ ¢ Ø ¥ § ¦ Ï Ø Û â Ïá§ÕØ § È ÕØ â ¢ «ÕØ ÕØ É ÐÉÓ ÕØ âê Ï Ï ÇÊÊ É ÐÉË â Å ÊÌ Ñ Ò « Ø ÕØ Å ¢ § â « Ï ¢ É
Página 79
Página: 79 ÐÉÐ ² Ø ¢ ¢ © â © å ± á ÕØ Ï ¢ ê Ì Ñ¬¢ÕØ ÕØ èÒ ¬è ¬è ä ±± á ¢ ¢ ÕØ ä ±±± á É ÐÉÇÊ â § Ûå ïñ Ø § â ¢ Í § Ùä ïïñ ÛÛ § © Õ ©Ü § ÕØ Û Å ¡ ® â ® ä ïïïñ Ø Í ÕØ Å ÔÊ ÑÛÒ ¡ ÕØ É ÐÉÇÇ ² ¡ ÕØ â « ®â ²§ ¦§ ÕØ É ÐÉÇÌ Ø ÕØ µ ÕØ Í «â Ø Û ¢ áå õ½¼ºÁº¹º½¼ ÷¼º·Þ»¶÷ ¤ ÊÎ ª Ú «ÕØ É ÐÉÇÈ ² ó ¤ Ø Ø ¢ É ÐÉÇÎ Ø ÕØ Ø ÕØ § ¡ ÕØ Ø « ¢© § ÕØ ®â ²§ Å É ÝÞ {}} } z{} ÇÊÉÇÉ ¡ ô«ÕØ Ï ó á ÕØ «ÕØ § ¡ ÕØ â ¤ Ø Ï Û §â ÕØ « Ú ê©Ü ¤ Õà ê ¡É ÇÊÉÌ ã ÕØ ¡¦ ®¡ ¡£¡² ¢ ¢Ø Í «ê ¤ ÇÊ §Å © ú á «¤ å
Página 80
Página: 80 Ò ó ¡ ¤ Ñ Òä «Ò ó © ¤ Ñ Òä Ò ÕØ ° ®© ¦ ¤ Ñ Òä Ò ó §ÕØ ¦Ö ¢ Ü © µ ¢ ⢠© ÕØ ¢ § ¢ ä Ò ¡ ¬© µ ¢ è ¢ ó ´ ¦Ö « © µ ¢ Û §Å ®ÕØ ÕØ ´ µ ¢ è Ñê ÎÒ Ö ÕØ ä ±±É ¢ Ïá§ § §ÕØ ¦ å ýñ ¢ ÕØ © ° ¦ ¦ à Ñ « ¢ Ò Û Ø Ï Å¢ §ÕØ É ² ÕØ ° ×¢ â ¦§ ×¢ Õ ú å Í嵵ɩ ¢É«µ¢¢µá«µ áá § µ µ á áá áá áá á áá þñ ° Ñ °¦ãÒ ó ¡ ¤ ¢ § Ø Û ¢Õà ¢ É ÐÆ ±ÕØ ° ¢ Æ ÊË ÌÊÇÙ ¤ § ä ÇÊÉÌÉÇ ¢ÕØ Õ § Í«ÕØ â ¤ ÕØ ¢ Ú Ü Ú ÕØ § µ ÕØ © É ÇÊÉÌÉÇÉÇ ¢ÕØ Õ â Íó ¦ ¦ à å ± ¢ Å© Û « © ä ±± Ú ÕØ ú ä ±±± Û ÕØ É
Página 81
Página: 81 ÇÊÉÌÉÌ â §Í °¦ã ¢ ¢§ á ¢ ÑÛ Í«ÕØ Ïá§ÒÉ ÇÊÉÌÉÈ â ÕØ â É ÇÊÉÌÉÎ ² ¢â © ¥Å § «â ¢ ¢ Ü «É ÇÊÉÈ â «ÕØ Û Ø Å Ñ ¥ Û Ò © ¢ Ø ¢ © ¢ ¬®ÕØ ÕØ ´ µ ¢ è § Í«ÕØ ¤ ¢ ÕØ ¢ ÇÊÉÌÉ ÇÊÉÎ °Ø Ø «Õà Ü ÇÇ ¡É ÇÊÉÔ Ø « Û Ø § § ¤ « ¡ © å Ò © § Å Í«ÕØ ä «Ò Ø ê© ÇÊÉÌ ¡ä Ò Û ¢Õà ¢ ¡É ÇÊÉÙ ² ¡ ô«ÕØ â « ¢ ®â ²§ É ÇÊÉÓ Ø ¡ ô«ÕØ «â Ø ÕØ Û ¢ © §Å Û ¢ áå õ½¼ºÁº¹º½¼ ÷¼º·Þ»¶÷ ¤ ÊÈ ª Ú «ÕØ É ÇÊÉËÉ ² § ¡ ô«ÕØ â « ¢ ®â ²§ Å É ÝÝÞ {| y |}ß}{ ~}} ÇÇÉÇ ó Ø â Ø Í¢ § ª Å ¢© ¢ © ¢© Å¢ Ø ¥ © « ÕØ Ú ¢ § ê ÇÉ
Página 82
Página: 82 ÝëÞ } {}} |} ÇÌÉÇÉ ² © Ü â Ú êÜ « Õâ § ¤ ÕØ ê¢ É ÇÌÉÌÉ ° © Ü ¢§â Ü Ø ² ¨â Û ©å ± Ø °©¢ ®Ï« ä ±± Ø ¥ ®Ï« ¢ « Ö Ú ®Å¢ ¢ ¯Ø ä ±±± Ø °©¢ ®Ï« «Í Ѱ®ÒÉ ÇÌÉÌÉÇ ¤â ª« ¢§ÕØ © â Ú à Û Ø ¢ « Å¢É ÇÌÉÈ ° ¬© µ ¢ è â § Ü © §Å ¤ÕØ ´ µ ¢ Ñê ÙÒÉ ÇÌÉÎ §â Û ÕØ Ü ÇÌÉÌ ¢â ¢ ¤ Ï Ô Ñ Ò §ÕØ ¢ ÕØ É ÇÌÉÔ Û Ø Ú §ÕØ Üá ¤ ÇÌÉÎ â § §ÕØ § ¡ ÕØ ¢ óê §ÕØ «¢ á Û Õà «ÕØ © § ¦Ü Ñê ÇÒ ÕØ Ï ¤ ¢©Ü ¡ « Õâ § êÅ ¢©É ÇÌÉÙ °Ø «Ø ª« Û É ÇÌÉÓ ¦ ¢ ÕØ ª« ¢ Û «©Ü ÕØ ÕØ « Ú Õà êÅ § ÇÆ £ ÇÈÉÊÇË ÌÊÇÎ §Å © ¢ Õà § ¢ Ø Ø « ¦Ü ×¢ Å ÇÌ Û
Página 83
Página: 83 § § ¢ Û ÕØ ¦°× ó Û Ø Í ª ÇÌ Í¥ ¢© Å¢ § ÕàÉ ÇÌÉË ¡ Ü « « Ü Ø ê©Ü ¡ Ü â § «¢ á Û © ÕØ ¤ ¢©Ü ¡É ÇÌÉÐ © â § §ÕØ § Ö ÕØ É ÇÌÉÇÊ ² § Ø ª «â Å§É ÇÌÉÇÇ ¡ ¬© µ ¢ è Ü â © Õ ÛÛ « Ö â ±ÕØ Ñê ÊÈÒ ª Ø ¥ ¢Ü á§â á «§Å å ¨ ÖÅ ¨ ¡ É ÇÌÉÇÈ ¡ ¬è Ü â © ê¢ Û Í ÕØ Ö â ±ÕØ Ñê ÊÈÒÉ ¦ Ø â ¤ ¢Ü É ÇÌÉÇÔ Ø «¤â ¢ © ÕØ ¦Ü É ÝíÞ î} ÇÈÉÇ ² ¤ ¢©Ü ¡ â ÊÌ Ñ Ò «ÕØ § ¡ ô«ÕØ ©â¢ ª ¢¤ © Å É ÇÈÉÌ ¡¢ © Û ÕØ ÛÛ Ø «ÕØ ÕØ É ÇÈÉÈ ² Ø ¢ ¡ ¡ ÕØ Ø ¢ Ø ÕØ à ¢ÕØ ¥© É ãâ Ø ¢
Página 84
Página: 84 ¡ ¢ Ø ¢ Í É ÇÈÉÎ ² ¤ ¢ ¡ ªÉ ° ¤ § ÛÛ § § §¢ â © ª «ÛÉ ÇÈÉÔ ² ú ÕØ ÕØ ª« Å ó Ø Ø ê¢ « ¢ « Í ¤ÕØ § Õà ¡É ÇÈÉÙ ¢ â ª ⢠¢ Í É ÇÈÉÓ Ø Ø §¤ « Ï § Û ÕØ ÕØ «É ÇÈÉË ¢ Ø ¤ Ï ê «Õà ê ¤ ÛÛ ÕØ ¢©ÕØ Å ¢ Ï Û « Ú Ø ÕØ ÛÛ ¢ ¢ Å É ÇÈÉÐ ² Í Ø Ø ¢ ¢ « ó©Ø â¢ ÕØ ª« Û¢ ÕØ É ÇÈÉÇÊ ² ÕØ Í © ! ¢ Õà « ¡É ÇÈÉÇÇ ®ª¢ § Õà § ¡ Ø µ « ¥ Ú Í Õ ú õ½¼ºÁº¹º½¼ ÷¼º·Þ»¶÷É ÇÈÉÇÌ ² © ê §¤ ¡å % °¡ ² Çå © ä % °¡ ² Ìå ¦¤ ÕØ ä % °¡ ² Èå Ï ¢ÕØ ¡ ÕØ ä % °¡ ² Îå Ö â ±ÕØ
Página 85
Página: 85 % °¡ ² Ôå ®ÕØ ÕØ ´ µ ¢ % °¡ ² Ùå ÕØ áä % °¡ ² Óå ÕØ ¦ ®§Üä % °¡ ² Ëå Ö â ¦ ä % °¡ ² Ðå « ¦ÕØ ¨©µ¨ ÊÇ © ÌÊÌÔÉ z| y"} z~|} ¦§ ¨©á¨ } x}|~}z y"} â ¡¢ # £¤ ¨©á¨
Página 86
Página: 86 }$ Ý x}{|} x{} ÇÉ ß{~ {} z ÕØ ¥ ¢ ¢ Õà ¦ ¦ à ¦ Å ° ×¢É ÌÉ x}{|} ÕØ â «Å ÊÌ © ¢Ø ¢ ÕØ ÊÔ ÍÉ ÈÉ ~}z| z{ } | x}}{y|} ¡ « Ü § Û «ê å &'() ) *)+,-./0' *1 ,12)3'-.1 &4()-' *) 5131+ 61-1 ,12)3'-.1 517'- 2'217 *.+6'&85)7 6'6-'9)2' +)7),.'&1*' :-;< => ?@ABCDEFG HA IJKLJ@D ?G?JKD@M @J@DCN A L@DHCICGODCN =P @Q >RS===M== =R ?@ABCDEFG HA IJKLJ@D AB TA@DK =R @Q US===M== øÞ {| y ~}} V x{} &'() ) *)+,-./0' *1 ,12)3'-.1 &4()-' *) 5131+ 1(671 ,'&,'--) &,.1 &4()-' *) 5131+ 61-1 &)3-'+ &4()-' &4()-' *) 5131+ *) 5131+ 61-1 61-1 6,* .&*.3)&1+ l => YZ[\]^_`a b[ cdefdZ^ YaYde^Zg ZdZ^]h [ fZ^b]c]ai^]h jk => jm YZ[\]^_`a b[ cdefdZ^ [\ n[Z^e jk jk W2*X 2'217 *) 5131+ =P => o o jm
Página 87
Página: 87 }$ ë |}" } z Ý ë í ø û À·º»¼¶ ½¶ ºpÁº¶ öº»º¼· ±Õà â ¦ ¥ ® ÕØ Ø ÕØ ¦ ¥ ®¢©ÕØ Í §ÕØ ± ÕØ ô ©ÕØ «ÕØ Ö Ü ÕØ { |~{ Ý ¾º¼ »¶ÁÁº¾¶ ÇÊ Ô ª È Ô ÊÙ ÊÎ ª }|$}}{ ø } û }}
Página 88
Página: 88 }$ í x|{q| }~}z} } {}} z }¼·º¼¶ ¾¼ ¼¹À¼¶ ¾¼ ¿½¹º¾¼¾¿ »À·¹ÀÁ¼· {| y { } õ¼Á¹ºÁ ¾¶ õ¶Á¹ör·º¶ ¾¶ ö¶Á÷À·pÁº¶ ¾¿ º½ç»Áº¶ ¿ ¾¿÷¼ºç ÷¼¹¿Áº¼ºç ¿½Âº¼¾¶ç ¿ »¶½çº¾¿Á¼½¾¶ ¶ç ¶s¿¹ºÂ¶ç ¾¿ ¶½¹¶ç ¾¿ xÀ·¹ÀÁ¼ ¾¿öº½º¾¶ç ½¼ z¿º tÀ¿ º½ç¹º¹Àº ¼ ¶·¸¹º»¼ ¶ }¹¿½¾¿ ¼»º¶½¼· ¾¿ xÀ·¹ÀÁ¼ ~ºÂ¼ Ãz¿º ½u ÝíÞÝvëÝø ¼Á¹Þ u Ä ¼½¼·ºç¼Á ç¿ ¼ ¿½¹º¾¼¾¿ ¶À »¶·¿¹ºÂ¶ »À·¹ÀÁ¼· ¼¹¿½¾¿ ¼¶ç ç¿Àº½¹¿ç »Áº¹Áº¶ç {y} $} { }¹¿½¾¿ }¹¿½¾¿ ¼Á»º¼·÷¿½¹ ·¿½¼÷¿½¹ ¿ ¿ ¢ ¥â Ò ¢ ¢ © « ÕØ É Ê Ô ÇÊ ¦ ¢ © «Ò ÕØ ÕØ Å É Ê Ì È ¢ÕØ Ò ±¢ «É Ê Ì È ¡ ê ÕØ Õ ¢ Ò ª« «¤ ÕØ É Ê Ç Ì ¦ § â Õ ÕØ Å ÔÊ ÑÛÒ É ÇÊÊ
Página 89
Página: 89 ¢« Ò ¢ ¢ É Ê Ì È ¦ ¢ ¢ §Ò « © â © É Ê Ì È ´ ©Ò §ÕØ ÕØ §Ø É Ê Ì È © Ø ÕØ Í ¢ © ÍÒ ¥§Ü £´¨ ±¦w µ «ê « © É Ê Ì Î « § Ò É Ê Ô ÇÊ ¦ ¢ !« ¥Ò § © É Ê È Ô ¡ ÕØ xÒ ÕØ É Ê È Ô Å ©Ø Í Ò Ø © ¢ ¡ É Ê È Ô Ö â Ò ¢É Ê Ì Î ¦ © ú Ò ¢ ó âÉ Ê È Ô
Página 90
Página: 90 ¢ §Õà Ò É Ê È Ô ¤ ¢ Ò © « © É Ê Ô ÇÊ Õà µ ¢ Ø ê ¦°× ÛÒ Õà â § ÕØ ÕØ µ §Ø É Ê Ô ÇÊ ÕØ ©¤Õà Ö Í Ò à Õ ÕØ Ü Å â Ï© ¦°×É Ê Ô ÇÊ
Página 91
Página: 91 }$ ø î|yz| x| ÝÞ x}{|} xx||yx} x{} Ãxî| }$ ÝÄ ¼ÁtÀ¿ ¼ »¼¹¿¶Áº¼ õ¼Á¼ º½ç»Áº¶ ¾¼ ¿½¹º¾¼¾¿ ¶À »¶·¿¹ºÂ¶ »À·¹ÀÁ¼· Ñ Ò ¦¡±² ®¡ ¯£¯ ¦²¦¯£ ¯± ¡ ®±±²°± Ñ Ò ¦¡±² ®¡ ¯£¯ ¡ ´¡£ ¼ÁtÀ¿ ¼ »¶¹¼ ¼ tÀ¼· ¼ ¿½¹º¾¼¾¿ ¶À »¶·¿¹ºÂ¶ »À·¹ÀÁ¼· ¿½¹¿½¾¿ ç¿ ¿½tÀ¼¾Á¼Á öç¿Á¼Á tÀ¼ºç ¼ç »¶¹¼ç õÁ¿Âºç¹¼ç ¿ ¿zº{½»º¼ç õ¼Á¼ »¶÷õÁ¶Â¼¶ ½¶ }½¿z¶ ë ¿ ½¶ ¾º¹¼·Ä Ñ Ò ¦ © Ñ ¢ © ÕØ Õ ©Ò Ñ Ò ¦ Å© Ñ ¢ © ÕØ Õ Å©Ò Ñ Ò ¦ §Ü Ñ ¢ © ÕØ Õ §ÜÒ Ñ Ò Ü } ¿½¹º¾¼¾¿ ¶À »¶·¿¹ºÂ¶ ¹¿÷ ¹Á¼s¿¹rÁº¼ »¶÷õÁ¶Â¼¾¼÷¿½¹¿ ·º¼¾¼ |ç »À·¹ÀÁ¼ç õ¶õÀ·¼Á¿ç ¿ ¹Á¼¾º»º¶½¼ºç »¶½çº¾¿Á¼½¾¶ õ¿Á¹º½¿½¹¿ »¶½»¶ÁÁ¿Á õ¿·¼ Á¿ç¿Á¼ ¾¿ ¼¼ç »¶½ö¶Á÷¿ º¹¿÷ Þ ¾¶ ¿¾º¹¼·}~ Ñ Ò Ñ Ò °Ø Ø ÕØ â ¢Õà ¢ ÕØ ¢ ¥ó ¢ © Ú É ëÞ î|} x} } {} y xz{~ xyz{y|}z ÌÉÇÉ ° ¢ å ÌÉÌÉ °¦ã Ñ Òå
Página 92
Página: 92 ÌÉÈÉ ¡Õ å ÌÉÈÉÇÉ å ÌÉÈÉÌÉ ¯Öå ÌÉÈÉ ÌÉÈÉ °ª å ÌÉÈÉ å ¨ å ÌÉÈÉÈ ÌÉÎÉ ®®® µ § å É ¡¦å ÌÉÔÉ ¡á ¢ å ÌÉÙÉ ¦â© Ñê å Ö« x ±© « ÉÒå ÌÉÓÉ ¢ ¥â Ï § Ï ° ¦ ¦ à Ñ É© ¢É«µ¢¢ Ò Ñ Ò ¦ Ñ Ò ¦ Ø Ñ Ò °Ø ¢ § ¦ ¡ ²¨å ¢ § ¥â § §ÕØ â ¢§ ¡ Ö ¦§ ×¢É Ø ¥ ¤ §ÕØ ¢ â © Û ¢ Ø § Ø § ¡ Ñ Å¢ ÕØ Ö ÕØ ÒÉ ÌÉËÉ ¢ ¥â ¥ § Ï ° ¦ ¦ à Û x § ¢ ¢ ÑØ «©ó Òå íÞ î|} x} } ||{} } {} y xz{~ xyz{y|}z ÈÉÇÉ ° Ñ µ Òå ÈÉÌÉ µ° Å Í ¢å ÈÉÈÉ © å
Página 93
Página: 93 ÈÉÎÉ ± ©Ü å Ñ Ò Í ©Ü Ñ Ò ô ©Ü Ñ Ò Í ©Ü Ñ Ò ô ©Ü Ñ Ò ¦ Ø «â Ñ Ò ¢ Ñ Ò °Ø ¥ § ÈÉÎÉÇÉ Ñ Ò ² ÈÉÔÉ ²ÕØ êå Ñ Ò £Ï« Ñ Ò ´ Ñ Ò ¨ê Ñ Ò ê Ñ Ò ¦ê Ñ Ò ô ê Ñ Ò °Ø ¥ § ÈÉÔÉÇÉ Ñ Ò ² ÈÉÙÉ á © ¤ § ± Ñ Ò °² Ñ Ò ÈÉÓÉ á Å© ¢ ± Ñ Ò °² Ñ Ò ÈÉËÉ á §Ü ± Ñ Ò °² Ñ Ò ÈÉËÉÇÉ Í Û §Üå Ñ Ò ¢ Ñ Ò ÖÅ Ñ Ò ± Ñ Ò ª Ñ Ò × ÈÉÐÉ ¡Õ å ÈÉÐÉÇÉ å ÈÉÐÉÈÉ ¨ å ÈÉÐÉÌÉ ¯Öå ÈÉÐÉÎÉ °ª å ÈÉÐÉÔÉ å ÈÉÐÉÙÉ ¡¦å ÈÉÇÇÉ ® ° å ÈÉÇÊÉ ®®® µ § å ÈÉÇÌÉ ´å ÈÉÇÈÉ ¦Öå ÈÉÇÎÉ ¡áå ÈÉÇÔÉ ¦â© Ñê å Ö« x ±© « ÉÒå ÈÉÇÙÉ § Ï ¢ Ñ Ò Ñ Ò °Ø
Página 94
Página: 94 ÈÉÇÓÉ ÕØ ÈÉÇËÉ ôâ Û ¢ Ü «Í Ñ Ò Ï Ì Ñ Ò Ì Ô Ñ Ò Ô ÇÊ Ñ Ò ÇÊ ÎÉ $|yx} } {} y xz{~ xyz{y|}z ÎÉÇÉ ôâ Û ¢ Ñ Ò È Ñ Ò È Ô Ñ Ò Ù ÇÊ Ñ Ò ÇÊ ÇÔ Ñ Ò ÇÔ ÎÉÌÉ ² Õ « Å¢ Ø § ÕØ ¢ ¢ Ñ Ò ± Ñ Ò °² ÎÉÈÉ Ø § µ§ Û ¢ § ÕØ ¢ Ñ Ò ¢ Ñ Ò ¡ Ñ Ò ´ ©â§ µ ¤ÕØ Ñ Ò ¡ ú Ñ Ò ¦ Å Ñ Ò Ñ Ò ª Ñ Ò ¦ Ñ Ò Ö ÕØ Ñ Ò ® ª« ÎÉÈÉÇÉ Ñ Ò ² å øÞøÞ }ç ¼¹ºÂº¾¼¾¿ç »À·¹ÀÁ¼ºç Á¿¼·º¼¾¼ç õ¿·¼ »¼½¾º¾¼¹ÀÁ¼ ¼»¶½¹¿»¿÷ ¿÷ tÀ¼ºç ¾¿çç¼ç pÁ¿¼ç} Ñ Ò ¤ « Ñ Ò â © «© Ñ Ò ¤ « §Ï Ñ Ò ó Å© Ñ ÕØ Ò Ñ Ò ¤ Ñ Ò Û « Ñ
Página 95
Página: 95 ÕØ © ÖÕØ ¦Ò Ñ Ò ©à § Ñ Ò ó ¢ Ñ«Í ¤ Û¤ ¢¤ ¢ Ò Ñ Ò â ¢« Ñ Ò ©à «ê ®¢ ¢ ô á ±®ô Ñ Ò Í« Ñ Ò ©à Å ¢ Ü øÞûÞ } »¼½¾º¾¼¹ÀÁ¼ ¼¹À¼ »¶÷ tÀ¼ºç ¼é¿ç ¿ç¹ÁÀ¹ÀÁ¼½¹¿ç ¾¼ xÀ·¹ÀÁ¼ ~ºÂ¼} ÑÒ !« Ü Å á Ñ Ò ¢ Ñ Ò ÕØ Å ¢ Ñ Ò ó ú Ñ Ò ÕØ Ñ Ò « Ñ Ò ª Ñ Ò ¥¢ Ñ Ò Í Ñ Ò §! Ü Ñ Ò © Ñ Ò © ¢¢ Ñ Ò Í Ñ Ò Ñ Ò ¢ â Ñ Ò ÎÉÔÉÇÉ É øÞÞ } »¼½¾º¾¼¹ÀÁ¼ ¼¹À¼ »¶÷ tÀ¼ºç pÁ¿¼ç ¿ ¹¿÷¼ç ¾¿ »¶½¿»º÷¿½¹¶ tÀ¿ õ¶¾¿÷ ç¿Á »¶÷õ¼Á¹º·¼¾¶ç} Ñ Ò © Ñ Ò ¦ Ñ Ò « Ñ Ò Û © Ñ Ò ®Õ Ñ Ò Å
Página 96
Página: 96 Ñ Ò Ûᯫ Ñ Ò ®© Ñ Ò Ñ Ò Û¢ Ñ Ò ® Ñ Ò Ñ Ò Ñ Ò ¡ ¢ Ñ Ò ª Ñ Ò ®© Ñ Ò ¡ÕØ Ñ Ò ° ¢ Å Ñ Ò × Ñ Ò ¡ Ñ Ò ¦ú ± Ñ Ò Ñ Ò Ö § Ñ Ò ¦ú Ñ Ò ¢ Ñ Ò Ö ©§ Ñ Ò ¦Û Ñ Ò Ñ Ò ´ Ñ Ò ¦ ÕØ Ñ Ò Ñ Ò ´Ø Ñ Ò â Ñ Ò ÕØ Ñ Ò ôó Ñ Ò ª Ñ Ò © Ñ Ò ã © ¡ú Ñ Ò © Ñ Ò ®© Ñ Ò ã Ñ Ò Ñ Ò ¡© Ñ©Ò Ñ Ò £ Ñ Ò ¢Ø Ñ Ò Ñ Ò £ Ñ Ò Ñ Ò £¢ Ñ Ò ÎÉÙÉÇÉ ² É ±Å© Ñ Ò £´¨ Ñ Ò °© øÞÞ } »¼½¾º¾¼¹ÀÁ¼ ¼¹À¼ ¾ºÁ¿¹¼÷¿½¹¿ »¶÷ tÀ¼· õ·º»¶} Ñ Ò § á¨ Ñ Ò Í Ñ Ò ¦ ÕØ ¨ê Ñ Ò © Ñ Ò ¦ Ñ Ò ´ § ©â
Página 97
Página: 97 Ñ Ò ¡ Ñ Ò ¦ §Ü Ñ Ò « © « Ñ Ò © © Å Ñ Ò ¦ ÕØ § ÅÛ Ñ Ò ¦ © ¢Å ¢ Ü Ñ Ò ± Ñ Ò ¦ ÕØ Ñ Ò ¦ ÕØ Ñ Ò ±© Ñ Ò ¦ ÕØ © ¢ÕØ « Ñ Ò ¦ Õà © «© Ñ Ò ±Å© Ñ Ò ¦ ¢ ¤ § Ñ Ò ¦ Õà ©à § Õ Ñ Ò Õ Ñ Ò « Ñ Ò ¦ Õà â ¢« Ñ Ò ã¢ Ñ Ò «Í Ñ Ò £´¨ ±w Ñ Ò ¦ ÕØ Ñ Ò ÎÉÓÉÇÉ ² É øÞÞëÞ ½¾ºtÀ¿ ¼ ö¼ºz¼ ¿¹pÁº¼ ¾¶ õ·º»¶ ¼¹¿½¾º¾¶ ¾ºÁ¿¹¼÷¿½¹¿ Ñ Ò ¦ ±§!å Ê Ù Ñ Ò Õå Ó ÇÇ Ñ Ò ã ¢å ÇÌ ÌÐ Ñ Ò å ÈÊ ÔÐ Ñ Ò ± å ÙÊ
Página 98
Página: 98 øÞÞíÞ ùÀ¼· ¼ tÀ¼½¹º¾¼¾¿ ¼õÁ¶zº÷¼¾¼ ¾¿ õ·º»¶ ¼¹¿½¾º¾¼ ¾ºÁ¿¹¼÷¿½¹¿ õ¶Á ¼½¶} Ñ Ò Ï ÔÊ Ñ Ò ÔÇ ÇÊÊ Ñ Ò ÇÊÇ ÌÊÊ Ñ Ò ÌÊÇ ÎÊÊ Ñ Ò ÎÊÇ ÙÊÊ Ñ Ò ÙÊÇ øÞÞ ¿ç»Á¿Â¼ ¼ç ¼¹ºÂº¾¼¾¿ç ¾¿ç¿½Â¶·Âº¾¼ç õ¿·¼ ¿½¹º¾¼¾¿ ¶À »¶·¿¹ºÂ¶ »À·¹ÀÁ¼·Þ ü¹ »¼Á¼»¹¿Á¿çÄ ÎÉÐÉ } ¿½¹º¾¼¾¿ ¶À »¶·¿¹ºÂ¶ »À·¹ÀÁ¼· Á¿õÁ¿ç¿½¹¼ º½º»º¼¹ºÂ¼ç »À·¹ÀÁ¼ºç sp ¾¿ç¿½Â¶·Âº¾¼ç õ¶Á »¶÷À½º¾¼¾¿ç ÁÀõ¶ç ¿ Á¿¾¿ç ¾¿ »¶·¼¶Á¼¶} ¿ çº÷ »¶÷¶} ü¹ »¼Á¼»¹¿Á¿çÄ øÞÝÞ ùÀ¼ºç ¿ç¹Á¼¹º¼ç ¼ ¿½¹º¾¼¾¿ ¶À »¶·¿¹ºÂ¶ »À·¹ÀÁ¼· ¼¾¶¹¼ õ¼Á¼ õÁ¶÷¶Â¿Á ¼÷õ·º¼Á ¿ ¼Á¼½¹ºÁ ¼ »Áº¼¶ ¿ ¼ õÁ¶¾À¶ ¼Á¹¸ç¹º»¼ ¿ »À·¹ÀÁ¼·} ü¹ »¼Á¼»¹¿Á¿çÄ øÞÝÝÞ } ¿½¹º¾¼¾¿ ¶À »¶·¿¹ºÂ¶ »À·¹ÀÁ¼· º½»¿½¹ºÂ¼ ¼ õÁ¿ç¿Á¼¶ ¾¼ »À·¹ÀÁ¼ Á¼çº·¿ºÁ¼} ¿ çº÷ »¶÷¶} ü¹ »¼Á¼»¹¿Á¿çÄ øÞÝëÞ } ¿½¹º¾¼¾¿ ¶À »¶·¿¹ºÂ¶ »À·¹ÀÁ¼· ¿ç¹º÷À·¼ ¼ ¿zõ·¶Á¼¶ ¾¿ ¿çõ¼¶ç õ·º»¶ç ¿ õÁºÂ¼¾¶ç õ¼Á¼ ç¿Á¿÷ ¾ºçõ¶½ºº·º¼¾¶ç õ¼Á¼ ¼ ¼¶ »À·¹ÀÁ¼·} ¿ çº÷ »¶÷¶} ü¹ »¼Á¼»¹¿Á¿çÄ øÞÝíÞ } ¿½¹º¾¼¾¿ ¶À »¶·¿¹ºÂ¶ ¼À÷¿½¹¼ ¼ º纺·º¾¼¾¿ ¾¼ç ¾ºÂ¿Áç¼ç º½º»º¼¹ºÂ¼ç »À·¹ÀÁ¼ºç} ¿ çº÷ »¶÷¶} ü¹ »¼Á¼»¹¿Á¿çÄ øÞÝøÞ } ¿½¹º¾¼¾¿ ¶À »¶·¿¹ºÂ¶ »À·¹ÀÁ¼· õÁ¶÷¶Â¿ ¼ ¾ºÂ¿Á纾¼¾¿ »À·¹ÀÁ¼· Á¼çº·¿ºÁ¼ ¼Á¼½¹º½¾¶ ¾ºp·¶¶ç º½¹¿Á»À·¹ÀÁ¼ºç} ¿ çº÷ »¶÷¶} ü¹ »¼Á¼»¹¿Á¿çÄ
Página 99
Página: 99 øÞÝûÞ } ¿½¹º¾¼¾¿ ¶À »¶·¿¹ºÂ¶ »À·¹ÀÁ¼· ¼Á¼½¹¿ ¼»¿çç¶ ¼¶ç ÷¿º¶ç ¾¿ öÁÀº¶ õÁ¶¾À¶ ¿ ¾ºöÀç¶ »À·¹ÀÁ¼·} ¿ çº÷ »¶÷¶} ü¹ »¼Á¼»¹¿Á¿çÄ øÞÝÞ } ¿½¹º¾¼¾¿ ¶À »¶·¿¹ºÂ¶ »À·¹ÀÁ¼· ¼çç¿ÀÁ¼ ¼ º½»·Àç¶ »À·¹ÀÁ¼· ¾¼ õ¶õÀ·¼¶ º¾¶ç¼ ¾¿ ÷À·¿Á¿ç s¶Â¿½ç õ¿çç¶¼ç ½¿Á¼ç »¶÷ ¾¿öº»º{½»º¼ z {ù} ¿v¶À ¾¿ ¼ºz¼ Á¿½¾¼ »¶÷¼¹¿½¾¶ ¼ç ¾¿çºÀ¼·¾¼¾¿ç ç¶»º¼ºç} ¿ çº÷ »¶÷¶} ü¹ »¼Á¼»¹¿Á¿çÄ øÞÝÞ } ¿½¹º¾¼¾¿ ¶À »¶·¿¹ºÂ¶ »À·¹ÀÁ¼· »¶½¹ÁºÀº õ¼Á¼ ¶ ö¶Á¹¼·¿»º÷¿½¹¶ ¾¼ ¼À¹¶½¶÷º¼ ç¶»º¼· ¾¼ç »¶÷À½º¾¼¾¿ç} ¿ çº÷ »¶÷¶} ü¹ »¼Á¼»¹¿Á¿çÄ øÞÝÞ } ¿½¹º¾¼¾¿ ¶À »¶·¿¹ºÂ¶ »À·¹ÀÁ¼· õÁ¶÷¶Â¿ ¶ º½¹¿Á»÷º¶ ¿½¹Á¿ ¾ºö¿Á¿½¹¿ç ç¿÷¿½¹¶ç ¾¼ »¶÷À½º¾¼¾¿} ¿ çº÷ »¶÷¶} ü¹ »¼Á¼»¹¿Á¿çÄ øÞÝÞ } ¿½¹º¾¼¾¿ ¶À »¶·¿¹ºÂ¶ »À·¹ÀÁ¼· ¿ç¹º÷À·¼ ¼ ¼Á¹º»À·¼¶ ¾¼ç Á¿¾¿ç ç¶»º¼ºç ¿ »À·¹ÀÁ¼ºç ¿ ¾¿çç¼ç »¶÷ ¼ ¿¾À»¼¶} ¿ çº÷ »¶÷¶} ü¹ »¼Á¼»¹¿Á¿çÄ øÞëÞ } ¿½¹º¾¼¾¿ ¶À »¶·¿¹ºÂ¶ »À·¹ÀÁ¼· ¼¾¶¹¼ õÁº½»¸õº¶ç ¾¿ ¿ç¹¶ »¶÷õ¼Á¹º·¼¾¼ ¿½¹Á¿ ¼¹¶Á¿ç »À·¹ÀÁ¼ºç ½¶ ¶Â¿Á½¼÷¿½¹¼ºç ¿ ¶ ç¹¼¾¶} ¿ çº÷ »¶÷¶} ü¹ »¼Á¼»¹¿Á¿çÄ øÞëÝÞ } ¿½¹º¾¼¾¿ ¶À »¶·¿¹ºÂ¶ ö¶÷¿½¹¼ ¼ç ¿»¶½¶÷º¼ç ç¶·º¾pÁº¼ ¿ »Áº¼¹ºÂ¼} ¿ çº÷ »¶÷¶} ü¹ »¼Á¼»¹¿Á¿çÄ øÞëëÞ } ¿½¹º¾¼¾¿ ¶À »¶·¿¹ºÂ¶ »À·¹ÀÁ¼· õÁ¶¹¿¿ ¶ õ¼¹Áº÷½º¶ »À·¹ÀÁ¼· ÷¼¹¿Áº¼· º÷¼¹¿Áº¼· ¿ õÁ¶÷¶Â¿ ¼ç ÷¿÷rÁº¼ç »¶÷À½º¹pÁº¼ç} ¿ çº÷ »¶÷¶} ü¹ »¼Á¼»¹¿Á¿çÄ øÞëíÞ } ¿½¹º¾¼¾¿ ¶À »¶·¿¹ºÂ¶ »À·¹ÀÁ¼· ¼õ¶º¼ ¿ º½»¿½¹ºÂ¼ ÷¼½ºö¿ç¹¼é¿ç »À·¹ÀÁ¼ºç õ¶õÀ·¼Á¿ç ¿ ¹Á¼¾º»º¶½¼ºç} ¿ çº÷ »¶÷¶} ü¹ »¼Á¼»¹¿Á¿çÄ øÞëøÞ } ¿½¹º¾¼¾¿ ¶À »¶·¿¹ºÂ¶ »À·¹ÀÁ¼· Á¿¼·º¼ ¼¹ºÂº¾¼¾¿ç »À·¹ÀÁ¼ºç Á¼¹Àº¹¼ç ¿ ¼¿Á¹¼ç »¶÷ Á¿À·¼Áº¾¼¾¿ ½¼ »¶÷À½º¾¼¾¿} ¿ çº÷ »¶÷¶} ü¹ »¼Á¼»¹¿Á¿çÄ øÞëûÞ }ç ¼é¿ç ¾¼ ¿½¹º¾¼¾¿ ¶À »¶·¿¹ºÂ¶ ¿ç¹¶ Á¿·¼»º¶½¼¾¼ç ¼¶ç ¿ºz¶ç ¿ç¹ÁÀ¹ÀÁ¼½¹¿ç ¾¼ ¶·¸¹º»¼ ¼»º¶½¼· ¾¿ xÀ·¹ÀÁ¼ ~ºÂ¼ Ãx~Ä õ¶Á ÷¿º¶ ¾¿
Página 100
Página: 100 ¼é¿ç ½¼ç pÁ¿¼ç ¾¿ ö¶Á÷¼¶ õÁ¶¾À¶ ¿v¶À ¾ºöÀç¶ ç¶»º¶»À·¹ÀÁ¼· ¾¿ ÷¼½¿ºÁ¼ »¶½¹º½À¼¾¼} ü¹ »¼Á¼»¹¿Á¿çÄ øÞëÞ } ¿½¹º¾¼¾¿ ¶À »¶·¿¹ºÂ¶ õ¶ççÀº ¼Á¹º»À·¼¶ »¶÷ ¶À¹Á¼ç ¶Á¼½º¼é¿ç »¶÷õ¶½¾¶ îÁ¿½¹¿ç |¿¾¿ç x¶½ç¿·¶ç x¶÷ºççé¿ç ¾¿½¹Á¿ ¶À¹Á¶ç ¿çõ¼¶ç ¾¿ õ¼Á¹º»ºõ¼¶ ¿ º½»º¾{½»º¼ õ¶·¸¹º»¼ ¿÷ pÁ¿¼ç 纽Áº»¼ç ¼ x~} ¿ çº÷ tÀ¼ºç} ü¹ »¼Á¼»¹¿Á¿çÄ øÞëÞ } º½º»º¼¹ºÂ¼ »À·¹ÀÁ¼· ¼¹¿½¾º¾¼ ¶À ¼õ¶º¼¾¼ õ¶Á õÁ¶Á¼÷¼ç õÁ¶s¿¹¶ç ¿ ¼é¿ç ¾¿ ¶Â¿Á½¶ Ã÷À½º»ºõ¼· ¿ç¹¼¾À¼· ¶À ö¿¾¿Á¼·Ä ¶À ¾¿ ¶Á¼½º¼é¿ç ½¶ ¶Â¿Á½¼÷¿½¹¼ºç} xº¹¿ tÀ¼ºç ç¶Þ ü¹ »¼Á¼»¹¿Á¿çÄ øÞëÞ ½ö¶Á÷¿ ç¿ ¼ ¿½¹º¾¼¾¿ ¶À »¶·¿¹ºÂ¶ »À·¹ÀÁ¼· sp ö¶º ç¿·¿»º¶½¼¾¼ ¿÷ ¼·À÷ ¾º¹¼· ¾¿ ¼õ¶º¶ ¾¼ xÀ·¹ÀÁ¼ ~ºÂ¼Þ Ã Ä î¿¾¿Á¼· Ã Ä ç¹¼¾À¼· Ã Ä ºç¹Áº¹¼· Ã Ä À½º»ºõ¼· Ã Ä ¶ ö¶º ç¿·¿»º¶½¼¾¼ øÞÝÞÝÞ ¿ sp ö¶º ç¿·¿»º¶½¼¾¼ ¿ç»Á¿Â¼ ¿÷ tÀ¼·ÃºçÄ ¿ ¶ÃçÄ ¼½¶çÃçÄ ûÞ } }x| Ã}|} x} |}Ä °Æ ¨ å ° ¨ å °Æ ©Üå Ñ Ò Ñ Ò Õ ¦Õ ¦© å °Æ å ¡ ¬© µ ¢ è Ü â © Õ ÛÛ « ª Ø ¥ ¢Ü á§â á«§Å å ¨ ÖÅ ¨ ¡ É ¡ ¬è Ü â © ê¢ Û Í ÕØ É ¦ Ø â
Página 101
Página: 101 ¤ ¢Ü É ûÞ xz}|} ¡ ⢠© ¢ ®¡£² ¢ § « Ûå ¡ ¢ § ¢ Û © ¡ ÕØ ¤ «¢! Õàä ¡ © «©Õà ¢ ¥ § ÕØ Í«ÕØ ¥ ¢ ÕØ É ¡ Û § Õà ¢ Ø Í « êØ ¢ä °Ø Û ÛÛ ¢Õà ¡ ÕØ ä °Ø ê â© ¥ © ê¢ ¢ Õà ä ¤ ¿»Á¿¹¼Áº¼ À½º»ºõ¼· ¾¿ xÀ·¹ÀÁ¼ Ï « ¢© ÕØ «ÕØ ÕØ ª« ÛÛ ¤ÕØ ÛÛ ú ª ÕØ ä ¡ Û «ÕØ ¢©ÕØ Ï Ø ¤ ¢ ¢ â © ¢ Å © ¨ ê «¢ ©Õà ¢© Åä ¦ êØ Í ¢ Û « ¢ § Õà ¥ ¥ © ©ÕØ ¢©É Ñ£ Ò µµ É Ñ â¢ £© ¡ Ò
Página 102
Página: 102 }$ û xz}|} ||{} |yvxz{~ xyz{y|}z °ó « ´ µ ¢ Ñ ´ µ ¢ Ò Û Ø ¤ ѵܵ Ò § ÕØ ô¡°² ¦¨£±² ÊȵÌÊÌÔ á ® ¯£¯ ×±× ¦±² ¯£¯ ×±× ¨±±±°´ Í ¢ ¤ÕØ § «É ° Ø á Ñ ´ µ ¢ Ò ÑÒ ± ÑÆ ´Ò ¦Ö ÑÆ ¦ÖÒ â¢ ´ µ ¢ ÕØ É }y{|"}å ÇÉ « Ü ¢ © « ì Ñ Ò § Õà Ö â ±ÕØ Ñê ÇÇÒÉ Ï xz}|} Ûå ÌÉ ² ¢ Ü ¢ § §Å Ø â ÕØ § ± ¢ «â Õ Ö â ±ÕØ Ñê ÊÈÒÉè ÈÉ ®¢ Ï Ø «¤Ø ¢ © ÕØ ¦Ü É ÎÉ « ´ µ ¢ Í ¤ÕØ § Õà ¡É ÔÉ ² ´ µ ¢ â © ¡ ¢ÕàÉ ¥ â â ¢ ó ´ ¦Ö ¹¶¾¶ç « © ´ µ ¢ ÇË Ñ¤ Ò á ÕØ Ö ô«ÕØ å
Página 103
Página: 103 Çɰ å ´å ® ° å ©Ø å µ µ Ñú ó Í ¦Öå Ø ©Òå Ìɰ å ´å ® ° å ©Ø å µ µ Ñú ó Í ¦Öå Ø ©Òå Èɰ å ´å ® ° å ©Ø å µ µ Ñú ó Í ¦Öå Ø ©Òå Îɰ å ´å ©Ø å
Página 104
Página: 104 ® ° å µ µ Ñú ó Í ¦Öå Ø ©Òå Ôɰ å ´å ©Ø å ® ° å µ µ Ñú ó Í ¦Öå Ø ©Òå Ñ « © § ÕØ ¢ Ò Ñ£ Ò µµ ÌÊÌÔÉ
Página 105
Página: 105 ¡¢£ ¤¥¦§¡¦ ¨©ª«ª ª¬®¯° ±²³¯²«ª´° µ¶¯ª®¯° ¶³ª° ±µ¯ª° ·¯®´±µ¸«ª±´ª´° ¹ ¶°°µª° ®¬«ª° µ² ¶°°µª° ´®º»¬®ª°¼ ½²¾ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¾ À©Á ®Â¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¾ ÃÄ ®Â ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¾ ŽÀÆÇÃÈ ¶ÉÊÉ Ë´ÌÍ ºÎ ¶ÉÊÏÐÑÐÒÉÓÔÕ ÌÕ ½ÖÐÏÉ× ØÙÕÚÎ ÕÛ ÌÜÚÎÊÕ ÖÕ ÎÖÐÏÉ×¼ ÝÛÎ ÍÕÛ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ØÐÌËÕÊÚÉÊ ÍÎ Þ ÒÎÍÍÕÉ ÙßÄÃÇ Èà áÙÅâÄßÙÇãä åÕÊ ÍÎÊ æÎÊÖÉÖÎç ÉÍÍÐÌÕ É ÒÊÎÍÎÌÏÎ ÖÎÑ×ÉÊÉÓÔÕ Î ÎÍÏÕÛ ÑÐÎÌÏÎ ÖÎ ÝÛÎ É ÉÒÊÎÍÎÌÏÉÓÔÕ ÖÎ ÖÎÑ×ÉÊÉÓÔÕ ËÉ×ÍÉ ÒÕÖÎ ÉÑÉÊÊÎÏÉÊ ÖÎÍÑ×ÉÍÍÐËÐÑÉÓÔÕ ÖÕ ÎÖÐÏÉ× Î ÉÒ×ÐÑÉÓÔÕ ÖÎ ÍÉÌÓèÎÍ ÑÊÐÚÐÌÉÐÍä ÙÈéß ÇêêáÙÇëàÃÇ ÅÈ ÅßÀÆÇÃÇÙëß
Página 106
Página: 106 ìíîïð ñò óîôõìöì÷øð ùîúúðì ôðû óîüýôýþíôýì ØåÉÊÉ ÉÿÎÌÏÎÍ ÑÛ×ÏÛÊÉÐÍ ÑÕÌÑÕÊÊÎÌÏÎÍ Í ÑÕÏÉÍ ÖÎÍÏÐÌÉÖÉÍ É ÒÎÍÍÕÉÍ ÑÕÚ ÖÎËÐÑÐÌÑÐÉã ßÛç ç ÀåÁ Ìç ÃÄ Ì ç ÅßÀÆÇÃÈ ÒÉÊÉ ËÐÌÍ ÖÎ ÒÉÊÏÐÑÐÒÉÓÔÕ ÌÕ ßÖÐÏÉ× ØÙÕÚÎ ÕÛ ÌÜÚÎÊÕ ÖÕ ÎÖÐÏÉ×ã ÝÛÎ ÍÕÛ ÒÎÍÍÕÉ ÑÕÚ ÖÎËÐÑÐÌÑÐÉä åÕÊ ÍÎÊ æÎÊÖÉÖÎç ÉÍÍÐÌÕ É ÒÊÎÍÎÌÏÎ ÖÎÑ×ÉÊÉÓÔÕ Î ÎÍÏÕÛ ÑÐÎÌÏÎ ÖÎ ÝÛÎ É ÉÒÊÎÍÎÌÏÉÓÔÕ ÖÎ ÖÎÑ×ÉÊÉÓÔÕ ËÉ×ÍÉ ÒÕÖÎ ÉÑÉÊÊÎÏÉÊ ÖÎÍÑ×ÉÍÍÐËÐÑÉÓÔÕ ÖÕ ÎÖÐÏÉ× Î ÉÒ×ÐÑÉÓÔÕ ÖÎ ÍÉÌÓèÎÍ ÑÊÐÚÐÌÉÐÍä ÙÈéß ÇêêáÙÇëàÃÇ ÅÈ ÅßÀÆÇÃÇÙëß
Página 107
Página: 107 ìíîïð ñ üðöûõöýð óî ìùöîúîíì÷øð óî öîôöúð óì îìùì óî úîõî÷øð ÙÈéß ÅÈ ÇÄßÙëß ÀàÆëàÃÇÆ ÀåÁ ÀÙå ÀÇëßÄÈÃáÇ ! "#$%$ &' (')'*+, -. /012-34 - 042- 54 -56789: ;!< =. > .> >?. @>! > =!A> B?.A= .; C?>D E?.A= .; FGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGD 9= . D GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG 8! .?> 042- 42H9-74
Página 108
Página: 108 IJ"KL MN OLP"QL P" R"STUL P" VR"OTIWXL SYQZYRI [T[I 042- 54 8\-07- ]97]389F 0^ 54 H_ 4] 0HEF 5854 `80a364 54 8\-07- ]97]389F 5= > b? >= b? !. /c8943 0]2d364 - H43 -e7-04: ! @>!. . > .; -. H> ?.?> c; f g8282-074 H1`964 hijkhkl f 88 58 ]97]38 c6c8 m H3n264 ]97]38 c6c8 `636760\8D JLO" QLSIQ I((TJIZYRI
Página 109
Página: 109 PREFEITURA MUNICIPAL DE BIRITINGA ESTADO DA BAHIA PORTARIA Nº 266 – S.C.C, DE 01 DE AGOSTO DE 2025 Dispõe sobre a nomeação, de Diretor de departamento de almoxarifados, e dá outras providências. O PREFEITO MUNICIPAL DE BIRITINGA, ESTADO DA BAHIA, no uso de suas atribuições legais que lhe são conferidas pelo Art. 70, inciso V da Lei Orgânica Municipal, RESOLVE: Art. 1º - Fica nomeado, ao cargo de DIRETOR DE DEPARTAMENTO DE COMPRAS, cargo integrante da Estrutura Administrativa do Município, ao senhor, SANDRO RODRIGUES NASCIMENTO, que passa a responder pelas atribuições do cargo de forma imediata. Parágrafo Único - As atribuições e responsabilidades do cargo são aquelas previstas na Lei Municipal n. 589/2009 (Lei da Estrutura Administrativa), sem prejuízo de novas atribuições que venham a ser determinadas pelo Chefe do Poder Executivo Municipal. Art. 2º - Encaminha-se cópia do presente expediente ao Departamento de Recursos Humanos, para que sejam tomadas as providências cabíveis. Art. 3º - Publique-se, registre-se e cumpra-se. GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE BIRITINGA, ESTADO DA BAHIA, em 01 de Agosto de 2025. Gilmário Souza de Oliveira Prefeito Municipal Praça Municipal, 01 – Centro, Biritinga/BA. – CNPJ n. 13.835.558/0001-39 Fone/Fax.: (75) 3267-2354
Página 110
Página: 110 PREFEITURA MUNICIPAL DE BIRITINGA ESTADO DA BAHIA PORTARIA Nº 267 – S.C.C, DE 01 DE AGOSTO DE 2025 Dispõe sobre a nomeação, de Diretor de departamento de compras, e dá outras providências. O PREFEITO MUNICIPAL DE BIRITINGA, ESTADO DA BAHIA, no uso de suas atribuições legais que lhe são conferidas pelo Art. 70, inciso V da Lei Orgânica Municipal, RESOLVE: Art. 1º - Fica nomeado, ao cargo de DIRETOR DE DEPARTAMENTO DE COMPRAS, cargo integrante da Estrutura Administrativa do Município, ao senhor, MATHEUS ANDRADE NASCIMENTO, que passa a responder pelas atribuições do cargo de forma imediata. Parágrafo Único - As atribuições e responsabilidades do cargo são aquelas previstas na Lei Municipal n. 589/2009 (Lei da Estrutura Administrativa), sem prejuízo de novas atribuições que venham a ser determinadas pelo Chefe do Poder Executivo Municipal. Art. 2º - Encaminha-se cópia do presente expediente ao Departamento de Recursos Humanos, para que sejam tomadas as providências cabíveis. Art. 3º - Publique-se, registre-se e cumpra-se. GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE BIRITINGA, ESTADO DA BAHIA, em 01 de Agosto de 2025. Gilmário Souza de Oliveira Prefeito Municipal Praça Municipal, 01 – Centro, Biritinga/BA. – CNPJ n. 13.835.558/0001-39 Fone/Fax.: (75) 3267-2354
Página 111
Página: 111 PREFEITURA MUNICIPAL DE BIRITINGA ESTADO DA BAHIA Pregão Eletrônico SRP - 90010/2025 Processo Administrativo 0068/2025 OBJETO: Aquisição de combustível para os veículos automotores, máquinas, tratores agrícolas, além de equipamentos de limpeza e conservação de vegetação como roçadeiras, motosserras e afins do município de Biritinga-BA.. RESULTADO DE JULGAMENTO O Município de Biritinga, Bahia, através de seu Pregoeiro, em conformidade Lei 14.133/2021, torna público o resultado da licitação supramencionada que teve como vencedora a empresa POSTO BIRITINGA LTDA, CNPJ 03.357.205/0001-17, conforme valores abaixo indicados: ITEM VALOR UNITÁRIO VALOR TOTAL 1 R$ 4,65 R$ 232.500,00 2 R$ 6,38 R$ 3.190.000,00 3 R$ 6,19 R$ 1.238.000,00 4 R$ 6,31 R$ 2.839.500,00 Biritinga, Bahia, 31 DE JULHO de 2025 PEDRO RAMOS DE CERQUEIRA Pregoeiro 1
Página 112
Página: 112