Prefeitura de Biritinga
Texto da edição nº 1.029
quarta-feira, 5 de novembro de 2025
Texto extraído automaticamente do PDF, para leitura com leitor de tela ou em conexão lenta. O documento oficial é o PDF assinado; páginas que são imagem digitalizada aparecem aqui sem conteúdo.
Página 1
PREFEITURA MUNICIPAL DE BIRITINGA/BA Em, 5 de novembro de 2025 ✦ Ano: IV ✦ Edição nº. 01029 ✦ Caderno: 1 ✦ Página: 1 ATOS OFICIAIS DO PODER EXECUTIVO »DECRETO MUNICIPAL N°. 111/2025. »EXTRATO DE CONTATO N°. 0111/2025. »PORTARIA N°. 315 DE 2025. Todas as edições são assinadas digitalmente conforme MP Nº. 2.200-2/2001, que institui a infra-estrutura de Chaves Públicas Brasileira-ICP-BRASIL A versão eletrônica encontra-se disponível no portal: https://domunicipio.com
Página 2
Página: 2 ABCDBEF GHIJCJKLM IN OOOPQRQST AB RS AB IFUBGVDF AB QRQS DWXYZ[\W]^[ _ `_a^W bY]cd_][ZT _ c_]^a_ZWT [ XWe^f_T [ c[Y^WZ[T _ Ye_ W [ a[e^aW[gdZdh[hW hW [a\[e hW b_X_ W \Y]dijWe h[ kY[ah[ CdldZ GY]dcd`[Z hW Vdad^d]X[PVLm hde`jW e_gaW [ [hWef_ W [ WnWcYif_ h_ EWa\_ hW LhWef_ W C_\`a_\dee_ o ELA `Wa[]^W [ K_Zpcd[ qWhWa[Zm [`a_l[ _ G[]Y[Z hW La\[\W]^_T GY]dif_ W C[Y^WZ[ c_\_ L]Wn_ r]dc_m W hs _Y^a[e `a_ldht]cd[eu F KDBqBJEF GHIJCJKLM AB VJDJEJIkLT BvELAF AL VLwJLx yz {|z }~| ~{ | { zy ~ y~ }z {yzx y}z |~ z }|z|z y~ } ~ y x } } } z } |~{z }z |~~ yz¡x yz z } ~ y ¢x } } £{z } x y~ } ~ y x } } ~z|z } ¤ |~{z ¥ ~ }~| ¥{~}~| {y~|¡x y~ ¦y|{§z ¨z~~ ¥©ª y x } } £{yz } ¢x y~ {y~ y x } } z } ¢ |~{z }~ ¥{~}~ « {y~ } ¬y~¡x CFIvJABDLIAF { z ~ ¤¤ }~ «zy|{§z } ~ |~ ~ | {~y~ ~ zz } }z |~}z } z |zy|~}~} } z}z|x ~{y}z ®| ¥{~}~| {y~| ~ ||§z } z y|x | z| y|~~ | ~| {y~|¯ CFIvJABDLIAF z }|z|z y~ } ~ y © yz z } ~ y ¢©x { }|y~ z |zx ~ z|| x ~ z ~~§z z z } ~~| } zzx y|{y}z z °| ~ ¨~zy~ } ±~| ² °¦¨±³x zz yz~| | ~| |z z z {yzy~ zy}zy~}z } y ~y | } {~}~| {y~|¯ CFIvJABDLIAF ~ } ~ y ©¤x { ®| ¥{~}~| {y~| ~ z| y~ ~z| } z| {y}~ y~|x ~z {|z z ||z }~ z~ ~z| yz| }~ ~}~} x zzzy~}~} y ||}~} ¯ CFIvJABDLIAF ~ ¦y|{§z ¨z~~ ¥©ª y ©¢x { |~ yz~| z } yz| ~~ zy ||§z } z } ~~ } zz {yzy~ zy}zy~}z ®| {~}~| {y~|x }~y ´ z } ±} |§z «zz||z ² ´± ¯ CFIvJABDLIAF ~ y ||}~} } zyz zz|zx ~| ~}~} ~y y ! "#$ %& ' ()*+$ , * -.,/0 ' (12 0 &304350554.%%%&637 8+).890: ;<5= 3>?<6>35@
Página 3
Página: 3 ~}zy~§z }z {|z y|{zy~ } ~~| } zzx yy}z } |z|x ~{|z|x ~} y | |z| ® z }~} ¯ CFIvJABDLIAFx z x { z z {yzy~ } ~~ } zz }z| {~}~| {y~| zy|{ ~z ~}y|~z } y~{ ~ µ zy~x ~{z~}z ~ ªz~ } ~x ~ y}z ~z {yz }|y~ ~ {~§z y y~x ~ ~{ ~ z zyz ~}y|~z }z ~~ yz y|{zy~x ABCDBEL¶ CLK·EHMF J AJvKFvJ¸¹Bv kBDLJv La^u ONu | z {~ y~x yz z }z {yz } ¬y~©¬±x z z {yzy~ } ~~ } zz }z| y ~y | }~ ¥{~}~ « {y~ ¥«¡ |~ yz~| ~| ~~| ® ~{ ~x {~}~x zyz x |§zx ~| ~}~} {|z }z ~~ yz }~| {y | y|{zy~|x z| ~}~| ~| }|z| | }~ |~§z } ~ {y~ y y | La^u QNu z {yzy~ } ~~ } zz º ||z~x y~y| zy}zy~}z ® ~{z~§z zy }}~ ~ ªz~ } ~x yz| z| }~ } ~ y ©x }z z } ~ y ¢© }~ ¦y|{§z ¨z~~ ¥©ª y ©¢x | y}z µ }z µ{|~ y z {~}~| {y~| z µ z } yz }z| | } |{~| ~{ | ~| » ONu z {yzy~ zy{~ ~{§z } | z y§z } z |{£ z }z | }zx z} y}z | |{| y|zx |y}z z{ ~||~}z ~ ~{z}~} z y x | { z y || z z µ » QNu {|z } ~~ } zz } |~z}z z ~| yz~| ~| z{ {~ y~ | |{£ ~¼ z y~z ®| |zy|~}~} | ~}y|~~x y~x | £{z }~ ~~§z } y{~| }~yz| ~z ¼z z{ ~ z| ! "#$ %& ' ()*+$ , * -.,/0 ' (12 0 &304350554.%%%&637 8+).890: ;<5= 3>?<6>35@
Página 4
Página: 4 La^u ½Nu {|z } ~~ yz y|{zy~ º z¼z y~ y~ µ {§z }~| ~}~} | }~ ¥{~}~ « {y~x | y}z z z } ~~ } zz } z }~} ~{~ ~}}z ~ y~| ~¼ µ zy~x ~yz | z {~yz z~ } x } |} { z| ~}~| ~ |~§z } ~ ~¼ x ~| zy} | |~| y | z yz ~y{~ } ±~ yzx {y§z «~{ ~x {}z| {{~~ y z| | {y | {|z|¾ J o z||{~ «³± ¼}z yz °¦¨±³ z{ °¦¥±x zyz z ~|zx z ~ }z ~ |~§z y ¯ JJ o } y~ z {yzy~ zy}zy~}z ¼}zx z |z ~z yz °¦¨±³x yz| z| }z ´± ~}z y z {yz ~ ªz~ } ~ }~ ¦y|{§z ¨z~~ ¥©ª y ©¢¯ JJJ o y~ ~ ~~ ~}~|~}~ ~y ~ ¥« ~~ y| } zyz x ~| ~}~} ~{}z~x z } y~§z z ~ ~~x z} zx ~ x y z } |º x «³± zz| ~}zy~}~|¡¯ JU o z| y ~ y ~| ~| } | {~y~x ~{ ~x z x ~y|z x ~~ y~ yzx ~y{ y§zx z{y~§z } zz¿y~| ~ |~| y | z yz ~y{~ } ±~ yzx {y§z «~{ ~¯ U o | £~ ~z~}z yz |¼z } À{~~§z ªz||zy~ }z µ z z } ~ y ¢©¡x z ~{}z| } ~}§z |zÁ~ ~~}~} ºy~ z }~~ y§z |{ z ~ {¡ ~yz¯ UJ o { z} {~ yz| z~ | z z | z z ~}~ yzx zyz ~}§z } y}z yz ~y{~ } ±~ yzx {y§z «~{ ~x }~}~| z}~ | |{{~| z{ } } | yz y~ ~~¯ UJJ o z| ~| | | } {y§z ~ ||Áz| |~| yz ~y{~ } ±~ yzx {y§z «~{ ~ y~ |~§z } ~x | y}z z~Á~ ~ ~}zy~§z } y}~ ~ ¥« » ONu ± ~{z~§z ~~ {|z } ~~ ~{~ | z } y} } ~y¼| º~ } yz z~ }z z }~ ¥«x y|{}~ z¾ [ zz~§z } |z «³± yz °¦¨±³©°¦¥±¡ {~}~} }z z ¼z¯ ! "#$ %& ' ()*+$ , * -.,/0 ' (12 0 &304350554.%%%&637 8+).890: ;<5= 3>?<6>35@
Página 5
Página: 5 g |z~ ºy~ }~ ~~ ~§z } z~}~} }z ~ x }z |~}z } zy| ~§z }z| ~ ||Áz| z ~| yz~| ~¼ | z ~y{~ } ±~ yzx {y§z «~{ ~¯ c ~{}z| ~{~~}z| } ~}§z |zÁ~ ~~}~} ºy~¯ h }§z {yzy~Ã}|y~ { ~ | y µ|¿y~ } } yz|¯ W z } |zy|~}~} }z | }z {~yz ® {~}~x ~y{ y§zx zy| ~§z ~ | y~§z }~ ~~ ~~ |z~ z{ ~ {~y}z {|~}z » QNu z }~ ¥« z} ¼x }~y ~z z~}zx |yx zy}zy~ z{ }~ z {|z } ~~ ~{~ | z z ~ | } ~}zy~§z z ~zy~x | {~y~ y|{zy~ z{ ~§z } |z|x Á | { z ~z | ¼ |~}z yz| ~|| y~ yz| {yzy~| }z | }z » ½Nu ± ~{z~§z |~ yz ÄÅÆÇÈ ¼ ~}~} ¼µ~ } }z ¡ | |x } y}z | ~}~}~ }~y zz~§z }z| {|z| }z| y|z| ¦ ~ ɦ¦ yz~ |z~ ºy~ }~ ~~ » ÊNu ± ~{z~§z ~¼ ~{z~~ y |{| y|~ z{ ~y ~}~ {~y}z zz ¾ J o |{| y|§z z{ ~||~§z }z z {yzy~ zy}zy~}z¯ JJ o }~ } ¿y~ }z ´± z{ |{~ ||§z ¦y|{§z ¨z~~ ¥©ª y ©¢¡¯ JJJ o µ~§zx |{| y|§z z{ ~y ~ yz }z «³±¯ JU o zz¿y~ } yz z }|~z ~} y~x ~~ ~ x } |z } zy}{~x |y|z z |§z¡ ~º zy{|§z } ~{~§z z{ } ~¯ U o } |{ yz } | z z{ }z ~y{~ } ±~ yzx {y§z «~{ ~ » SNu É ~}~ |§z z~ } ~ ||z ~ ~~| } zz } yz¡x z z }~ ¥« zz ¼x ~º }~| z}¿y~| ~~| ®| ~~| y|{zy~|x z z yz ~{ ~ }~| ~~| ~{~ | }z|¡ | }z |¡x z z{y~§z }~~ ® ªz~ } ~ ~~ ~| ~{~~ | ~ | yz °¦¨±³x yz| z| }~ ¦y|{§z ¨z~~ ¥©ª y ©¢ ! "#$ %& ' ()*+$ , * -.,/0 ' (12 0 &304350554.%%%&637 8+).890: ;<5= 3>?<6>35@
Página 6
Página: 6 » ËNu «z ~z | }z ~ ~ {~}~ ~~ y~ yz }~ ~~ ~{~ z~ } | zx z~ | {zx yz| z| }~ |~§z } ~ }z ~y{~ } ±~ yzx {y§z «~{ ~x }~}~ |{~ ~y¿y~ } y}¿y~| ~}y|~~| }~ ¥«x |~z } Á|z z y|{zy~ y~| Á | | zy} | ~ |~| » ÌNu z } ~~ ~{~ º }~}z z ~ | | z| z }z~§z z~Á~ } ~~ yz y|{zy~ | zx zyz ~yz z ~zy~ ~y{~ } ±~ yzx {y§z «~{ ~ » ÍNu ª~~ y| } zyz ~{}z~x ~ ¥« ~y ¼ |z } ~{z~ |x |z~|x ~}~ |x zz¿y~|x z yz| z{y~ | ® ªz~ } ~ z ~z yz } } ¡ ~yz| La^u ÊNu °§z yz| z y~}z | }~ z~ {y~ } zyz y|{zy~¾ {|z } ~~ yz J o ~}~} ¯ JJ o y ||}~} ¯ JJJ o zzzy~}~} ¯ JU o | {~y~ z ~zy~ | ~§z }~ }~¯ U o |zy|~}~} {yzy~¯ UJ o ~| ~}~} |~§z } zy~|¯ UJJ o z~}~} x ~y|~¿y~ y || z La^u SNu ± ~}y|~§zx {~}~x ~{ ~ zyz }~| ~~| {y | z| ~§z z| | {y | z£ z| y|{zy~|¾ J o ~}zy~ z } yz| } {|z zyz }z ~ z¯ JJ o y µ~zx {|z y} }zx }~yzx {z z{ } |z } y~}~} ¯ JJJ o ~|| {~ ~ y }~} |~ }z| {~}~| {y~| }~ z{~§z¯ JU o ~~y ~| ~}~} ~y y } ~}~ ~~x {y§z ~ ||Áz¯ U o | ~ ~ ~ y|{zy~ }~ ¥« ~ zy~y~ ~¯ ! "#$ %& ' ()*+$ , * -.,/0 ' (12 0 &304350554.%%%&637 8+).890: ;<5= 3>?<6>35@
Página 7
Página: 7 UJ o zz ¿y~ ~}y|~~ ~y|~¿y~ y~ |§z }z ~ ~ ºz La^u ËNu { yz }~| }|z| | } | z º z~Áz z z}z| z| y ~y | }~ ¥« z | }z | { x z z~ } |{~| ~{ |x ~y{| x ~~ y x | z{ |{ |zy z ~ z ºz {y~ CLK·EHMF JJ AF KFDEB qHICJFILM CFIAJCJFILAF vB¸ÎF J AL LABvÎF LF ELA B AL CFGKBEÏICJL La^u ÌNu z {yzy~ } ~~ } zz }z| y ~y | }~ ¥« | ¼ µ }z y~ z~ } z {yzy~ zy}zy~}zx ~{z~}z ~ ªz~ } ~x }~y ´ z } ±} |§z «zz||z ² ´± ~}z y z {yz } ¬y~©¬± ~ °{ y y}¿y~ ³ zy~ }~ ªz~ } ~ y~ ¬~~x yz| z| }~ ¦y|{§z ¨z~~ ¥©ª y ©¢ » ONu ± ¿y~ }z ´± zy}zy~ ~ ~}~} }z| z | zy }}z|¯ £¼ ~ }~ } ¿y~ }z ´± y| £~ z ~y ~ yz ~{z¼z }z| z | ~ y{~}z| » QNu ´± | { µ~z | §z {~}z| yz ¼z ~x ~ y}z ® ¥« ~y ~{z Áz La^u ÍNu «zz {|z| y|{zy~| yz| ~~ ~} |§z ~y{ y§z }z ´± x ~ ¥« } ¼ zz~ ~y ¾ J o z z| ~y}z z }z ~ Ð }~ } ~ y ©¤¯ JJ o «z }z~ Á~ y} y} y x z z~~ } yz ~§z }z «z }z¯ JJJ o {}z~ ~y y x ~{Ñyz~ y} y} y x z z~~ } yz ~§z }z {}z¯ ! "#$ %& ' ()*+$ , * -.,/0 ' (12 0 &304350554.%%%&637 8+).890: ;<5= 3>?<6>35@
Página 8
Página: 8 JU o z~ | {z ~~ ~~ y~ yzx zyz } {|z | z ~ yz Áz ~~ {~§z } ~~| y|{zy~|x y{| z~ } | zx yz| z| }z z y ¢©¯ U o zz} y~§z }~Á~ |zy|¼ ~ z~§z y~ yzx z ~z z~ } } |y~§z¯ UJ o zz||z } {~ |Ázz| y|{z | } ~~ yz z } }~ y } y~}z| ~ °³©ª©¬±x z{ y|{z | }~ Á~ ¥« z z~§z {~ z{ |{ z ® } y}~ ~z } ~¯ UJJ o z| y~ }z {{z ~~ z¼~ |~ }z| ~ «zz} y~§zÃ¥ ~ }~ ªz~ } ~ ~~ ~ }|y~ } ~~ yz z La^u ÒNu «z ~z z }~ ¥«¾ J o y|~{~ y|{ z z ||z } ~} |§z ~z ´± |{~| zz~ |¯ JJ o ~y ~{~~}z| z| |z| ~}y|~z| } z}z| z| ~z| ~z| ~z z {yzy~¯ JJJ o z{y~ ® ªz~ } ~ zy || |x yz~ |x |{| y| | ~||~ | } z | yz ~z ¼µz } ¢ yz¡ }~| |¯ JU o ~}z~ z}¿y~| y y~| } z y | } ~ ~ | ~}~|~| yz °¦¨±³¯ U o ~~y { ~ y~| | }z | ~{z~}z| ~ ªz~ } ~ | £~ z|| } ~~ yz y|{zy~ vB¸ÎF JJ AL vFMJCJEL¸ÎF JIAJUJAHLMT DBIFUL¸ÎF B qJvCLMJÓL¸ÎF La^u ORu «{}~| ~| ~~| y|{zy~|x z z }~ ¥« |z~¼ ® °{ y y}¿y~ ³ zy~ }~ ªz~ } ~ y~ ¬~~ ~ zy ||§z }z z {yzy~ zy}zy~}zx }~y { yz| y}}{~| }z| {~}~| {y~| z zz µ¤ ~{~ yz }z| | {y | }z{ yz| ~ ¥«¾ ! "#$ %& ' ()*+$ , * -.,/0 ' (12 0 &304350554.%%%&637 8+).890: ;<5= 3>?<6>35@
Página 9
Página: 9 J o } | y ~~| y}}{~~}~| } ~y } y | y~|x y~ z~ }~ |~§z¯ JJ o } | } }|{ | y~| Ô{|~| } ~x |~}{~x ~ z~¡¯ JJJ o } ~~ | } { z { y y§z |zy} ~ y{ºz z{ z ||z y~¯ JU o ~}z| } {|z } z~§z z||zy~ z~ | z z z } ~ y ¢©¯ U o ~{}z| } ~}§z |zÁ~ } ~~}~} ºy~x }z| ¼ yz| } {¡ ~yzx z z||zy~| } y~}z| y~ °{ y y}¿y~ ³ zy~ }~ ªz~ } ~ y~ ¬~~x z{ y|{z | ~~}z|x zyz ~ ¦y|{§z ¨z~~ ¥©ª y ©¢ K[asXa[b_ Õ]dc_u z }~ ¥« ~ |~¼x z zz { yz }z| {|z| ~~ |z |zy|~}~} x z vB¸ÎF JJJ AL vHvKBIvÎFT CLvvL¸ÎF B JGKBAJGBIEFv La^u OOu z {yzy~ z} ¼ | |{| y|z ~{ ~ y z z }~ ¥« z{ ~ «z }z~x z ~z {y}~ y~}zx {~y}z | y | ~ | } y || zx | {~y~ y|{zy~ z{ zy}{~ yz~ }z | }z » ONu ± |{| y|§z z{ ~||~§z | ¼ }~~ y z{y~}~ ® ªz~ } ~ ~~ ~{~~§z yz °¦¨±³ » QNu } yz z~ } ~ ||z ~ ~~| } zz ~~ ~ z yz ~{ ~ ~º }~| ~~| ~{~ | }z | }zx } y}z ~ ¥« ~}z~ ~| }}~| y ||¼~| z{y~ } }~z ® ªz~ } ~x z| ~}~| ~| Á | | } |{§z z{ ~y| ¿y~ |~| yz~ } ~ CLK·EHMF JJJ AL kBvEÎFT DLvEDBLVJMJALAB B CFIEDFMB AF LCBDUF ! "#$ %& ' ()*+$ , * -.,/0 ' (12 0 &304350554.%%%&637 8+).890: ;<5= 3>?<6>35@
Página 10
Página: 10 La^u OQu ± |§zx z zyz ~ {~}~ }z ~~ yz }~| {y | }~ ¥« | §z y~~}z|x ~}zy~}z| ~| ¼ |x |z zz} y~§z }z z }~ ¥« zyz z ~y{~ } ±~ yzx {y§z «~{ ~ » ONu zyz ~~y ¼ z z z z¾ yzx |zx ~{ ~x {|zx ~y{ y§zx } z{§zx z yz ~µ~ » QNu {yz ~y ¼ || ~ |z z{ Ñyz { ~ z |z y}}{~~}z } ~}~ ~~ z } {y |x z y ~§zx {~y}z z|| x ~z °¦¨±³ » ½Nu ¨ y{ ~~ yz y|{zy~ z} ¼ | {~}zx ~{ ~}zx ~y| }z z{ ~µ~}z | |z z~ ~{z~§z µ ||~ La^u O½u «z ~z z }~ ¥«x | £{z } z{~| ~{ |¾ J o ~ ~ z| y~ } | z }z ~y{~ } ±~ yzx {y§z «~{ ~¯ JJ o } |y~ z~ y z | }z } z|¼z }z ~ z¯ JJJ o ~{z~ y ~x |{|{§zx z yzx } z{§z ~µ~ } ~~| {y |¯ JU o } y~ y y¼z| Á}z| ~{}z~| y y~|¯ U o z{y~ }~~ y ® ªz~ } ~ ® «z }z~ {~{ {~}~} x µ~zx {zx }~ z{ }~yz¯ UJ o y|~{~ z{ |z~ z } yz| }|y~ | |z {|z©{~}~©zyz ¯ UJJ o ~}z~ }}~| y~| z ~| } | {~y~¯ UJJJ o y~y~ ~Áz| Á}z| ~z « }z ªz} µ {z {y~ K[asXa[b_ Õ]dc_u ±| } | | |z ~~ yz y|{zy~ | §z z~~}~| z ~z ~}y|~z z~}z ~{~}~| yz | z z y La^u OÊu | }z |zy|¼ ~ |§z }z ~~ yz ~zµ~~}z µ ¼ ~ {y§z } } z|¼z zx |zy} y}z ~}y|~~x y~ y z |{~ {~}~ zyz ! "#$ %& ' ()*+$ , * -.,/0 ' (12 0 &304350554.%%%&637 8+).890: ;<5= 3>?<6>35@
Página 11
Página: 11 » ONu «z ~z } z|¼z¾ J o ~y ~}~|z ~{~~}z } ~~|x {y | ~ ||Áz|¯ JJ o |~x } z~ zyzÁ~ |~x z}~| ~| z y~ |¯ JJJ o zyz~ z ~ ||z |z ®| } y}¿y~| } ~~ y~ yz¯ JU o ~}z~ }}~| } | {~y~ |{{~x |~ }z{ y~¯ U o ~~ y y¼z| | |~| z{y~ {~}~} |¯ UJ o zy| ~x z~ | {zx z| } ~{ ~x } z{§zx ~y| ¿y~ z yz¯ UJJ o zz ~ z ~ «z }z~ Á§z| } zyz » QNu } z|¼z y§z z} ¼ ~{{~ {y | { zz ~ |~~§z zyz » ½Nu ° { ~~|~ yz ~¼ y y¼z }~z z | y~ }z |{|{z }z z }~ ¥« La^u OSu ± «z }z~ }~ ¥«¾ J o y|~{~¼ zy}{¼ ª± | ~z| ~ {|zx {~}~x ~{ ~x µ~zx {zx }~yzx } |zx {~}~} ¯ JJ o |{ |zy~¼ z { yz } | z }z ~y{~ } ±~ yzx {y§z «~{ ~¯ JJJ o {|~¼ }z{ yz|x ~Áz| |z|¯ JU o z y}~¼ }}~| z ~| y~|¯ U o y~y~¼ ~Áz| zy{|z| {~y}z z{ y}z| } z}~} x }~yz ~z ¼z z{ z~§z {yzy~¯ UJ o zz¼ |{| y|§z ~{ ~ }z z {~y}z z{ |z ® | {~y~ ~x ® y }~} y|{zy~ z{ ® }~ } z| K[asXa[b_ Õ]dc_u ± «z }z~ ~{~¼ z ~{zyz~ ºy~ ~|| {~y}z zy~}Áz ~~ } |~ ~~}~} x La^u OËu ± ¥« ~y ¼ ~Áz| | |~| } zyz }z ~ zx zy y}z¾ ! "#$ %& ' ()*+$ , * -.,/0 ' (12 0 &304350554.%%%&637 8+).890: ;<5= 3>?<6>35@
Página 12
Página: 12 J o {~y~z z~¯ JJ o } |§z z yz~}~ } ~}~ ~~¯ JJJ o |Áz } ~{ ~|x } z{ | ~y| ¿y~|¯ JU o zz¿y~| z}¿y~|¯ U o |~}z } zy| ~§z ~y{ y§z K[asXa[b_ Õ]dc_u | ~Áz| | §z y~y~}z| ® z~ ® «z }z~ ~{~}z| ~y y y La^u OÌu ~~ yz y|{zy~ ~y ¼ Á|z } ±~ yz {y | z ~ ||z |zx y~ ~y y zy} | ~} {~}~| } | {~y~x y zy| ~§zx zyz z ~y{~ } ±~ yzx {y§z «~{ ~ » ONu Ö }~}z z ~~ y~ yz } ~ ~| |~yz| ~z ~ z yz } Á|z » QNu ¦y}z| } z~§zx ~z~ yzx } |z z{ {~}~} | §z z{y~}z| }~~ y ~z z }~ ¥« ® «z }z~ » ½Nu } |{ yz }~| ~| } zyz y~}~} | }|y~ | ~ | {~}~ |{£ ~¼ z |zy|¼ ®| CLK·EHMF JU AL LKDFUL¸ÎFT JIEBDKDBEL¸ÎF B LEHLMJÓL¸ÎF AF GLIHLM La^u OÍu ~ ~z~}z z ~y{~ } ±~ yzx {y§z «~{ ~ }~ ¥« } ¬y~©¬±x { y ~ | z zz ±y µz ×yzx z y~{ ~ yz~~ z y~ z| y~ z~Á~ » ONu ~y{~ }|y~ z } yz| z ~zy~| } zyz x |zx ~~ y~ yzx ~{ ~x } z{§zx ~y{| zx ~y{ y§zx zy ¿y~x ~| ~}~} |~§z } zy~| }z ~ z ! "#$ %& ' ()*+$ , * -.,/0 ' (12 0 &304350554.%%%&637 8+).890: ;<5= 3>?<6>35@
Página 13
Página: 13 » QNu zy }z }z ~y{~ } ±~ yzx {y§z «~{ ~ y{~ z}z| z| | }z | { { x {~} x ~y{| x | z{ |{ |zy z ~~ yz y|{zy~ La^u OÒu ± y ~§z ~~§z }z ~y{~ } ±~ yzx {y§z «~{ ~ z| ~§z ~ |~§z } ~ } ¿y~x | zx z |~{z }~ ¥« {y~ y ©¢¡ yz~| z y~ | }~ ªz~ } ~ K[asXa[b_ Õ]dc_u ~|z } zyz yz~zx ~ ¼ | ~y{~ | }~~ y z}z zx } y}z z La^u QRu ±{~~§z |§z }z ~y{~ } ±~ yzx {y§z «~{ ~¾ J o ~ ~ | |{|~y~| } y} §z } z }z ª z {y~¯ JJ o z}~ |§z | ¼ |~}~x y{ ~}~ {~}~ z z~x z |§z zy|z}~}~ }|zy ~z| | }z |¯ JJJ o z |Áz } | | | ¼ ~{~}z ~y y y ~ ¥« » ONu «z ~z z ~|| {~ ~ ~{~~§z ºy~ ~ }z ~y{~ } ±~ yzx {y§z «~{ ~ » QNu } |{ yz }~| } | } ~{~~§z ~¼ |zy|~}~} {yzy~ La^u QOu ± z| y~ }z ~y{~ } ±~ yzx {y§z «~{ ~ | ¼ |{ |zy~}~ ~y y y ~ z~ }~ ¥«x | £{z }~ |~~§z ~ «z }z~ } ~| Á§z| } zyz » ONu ¦y~ | ®| yz~| }z ~y{~ } ±~ yzx {y§z «~{ ~ zy|{ ~~| }|y~ | » QNu ±| « ~| } {y}~} | } §z }{y}x z y~ |~~ z { yz }~| yz~| }z ~y{~ } ±~ yzx {y§z «~{ ~ ! "#$ %& ' ()*+$ , * -.,/0 ' (12 0 &304350554.%%%&637 8+).890: ;<5= 3>?<6>35@
Página 14
Página: 14 La^u QQu ~y{~ } ±~ yzx {y§z «~{ ~ z}{ z| }~z| ~ ~ }~ {~§z } | zx } y}z | }zx z y}}z ~}z z z}z| z| y ~y |x { ~ |~§z ¿y~ }~y z y}}{~ ~{~}z yz zy{¼z {yzy~ CLK·EHMF U AJvKFvJ¸¹Bv qJILJv B EDLIvJEØDJLv La^u Q½u {|zx {~}~x ~{ ~ ~y{| z } ~~| {y | z| ~§zx {~{ {y|y~x ~}~} x z~}~} x ¿y~x zzzy~}~} x z} ~§zx | {~y~ z ~zy~ | ~§z }~ }~x | y}z }~}z z {|z ~¼zx } |y ||¼z z{ } |zzzy~ K[asXa[b_ Õ]dc_u } |{ yz } | z }z ~y{~ } ±~ yzx {y§z «~{ ~ |{£ ~¼ z y~z ®| |zy|~}~} | ~}y|~~x y~x z ||~ yz y ~ ~z ¼z {~y}z z{ La^u QÊu ± {~§z y} }~x z µ~zx z {zx ~ }~x ~ z||§z } z{y~§z } zz¿y~ z{ z {|z {~ }z ~~ yz y|{zy~ zy{~ y~ | ~ |x y| £~y}z ª± y{~ |zy|~~§z £{}~ ~y Á§z| } zyz » ONu ~|z } µ~zx {z z{ z{zx z | }z z{y~¼ z ~z }~~ y ® ~ ® ~{z}~} z~x ~ | y~y}zx yz z }~ |{| { y x z } zz¿y~ ~Áz {y|~y~}z » QN ± ~~ } z{y~§z |~ | ¼ zy|} ~}~ ~~~y }~ y~§zx |{y}zà | y ¿y~ z{ z||§z }zz|~ » ½Nu z¿y~| z |§z zz~x z x }~yz ~zy~ ~y z{ ~ |z ® z }~} | §z z{y~}~| } zyz ~z ª z {y~x ~z z }~ ¥« ® «z }z~ ! "#$ %& ' ()*+$ , * -.,/0 ' (12 0 &304350554.%%%&637 8+).890: ;<5= 3>?<6>35@
Página 15
Página: 15 La^u QSu | ~|z| z||z| | §z |z}z| ~ z~ }~ ¥«x ® { } | zx }z ~y{~ } ±~ yzx {y§z «~{ ~x }~ |~§z } ~ } ¿y~ } yz~| z y~ | }~ ªz~ } ~ K[asXa[b_ Õ]dc_u °{~ | µ zy~| yz y}z |z ® | {~y~ ~x y ||}~} } zy~ |z|~ z{ | ~§z }~ }~ z} §z | } }}~|x z~}~ y x z z }~ ¥«x z z{y~§z }~~ ~z ª z {y~ ~~ zyz z| z } ~}~} La^u QËu ± z~ }~ ¥« z} ¼ µ } z~~|x z} y| } | zx yz~| } y|{§z {~ | y y~| } |y~}~| ® µ {§z } | z }z ~y{~x }~}~ ~ ~§z } z~ | z{ | | { µ~z | ~z La^u QÌu Ù~~ y| } {~~§z y~ }z ~ z ºz }~ |{~§z {yzy~ }z| | }z | }~ ¥{~}~ « {y~x } §z | ~}z~}~| ~| | {y | z}¿y~|x z| ~}z| z| ~z| zy} | |~ }z| y | ~zÚ J o z| ¥{~}~| «| {y~| ~{ ~ } ~~ yz y|{zy~ y~ }~~ } {~§z } §z {~~ |{~ |{~§z y~¡ }~| |x ~||y~y}z z| } ~{ ~ ¿y~ |z| yz ~y{~¯ JJ o z| ¥{~}~| «| {y~| { z||{~ ~~| } zz } z }~} ~{~ y}~ {¼Ã~| | z } §zx yz |z ~zx { ~ ~{z~§z z~ } {|z ~z z }~ ¥«x y|{y}z z }}z z ~ }z{ y~§z µ}~ yz ~ } | zx ~~ y| } ~}~|zx ~| ~}~} ~{}z~ yz || ~ } zyz }~ zz~§z¯ JJJ o ~ z~ }~ ¥« ~z~¼x Û yz y~¡ }~| |x ³ ~Áz } ~yÁ|z ±} {~§z }z ~ zx z¾ ~¡ ~§z z ~ } ~~|x {y | ~ ||Áz|¯ ¡ |{~§z |~x }z{ y~ ~}~|~ } ~}~ ¯ ¡ |~}z } zy| ~§z¯ }¡ }}~| } {~~§z y ||¼~|¯ JU o yz |z ~zx y|{¼ z z ||z } ~} |§z z{ yz~§z }z ´± x z z| z {~§z yz z{y~§z ® °{ y y}¿y~ ³ zy~ }~ ªz~ } ~ y~ ¬~~ ! "#$ %& ' ()*+$ , * -.,/0 ' (12 0 &304350554.%%%&637 8+).890: ;<5= 3>?<6>35@
Página 16
Página: 16 K[asXa[b_ Õ]dc_u ~Áz }z y|z ¦¦¦ | ¼ y~y~}z ~z ª z {y~x ~z «zyz ¦y yz ® «z }z~ La^u QÍu | zy¼z z y~ z y~ }~~ } |{~ {~§zx z~}~| ~| }|z| | kLVJIBEB AF KDBqBJEF GHIJCJKLM AB VJDJEJIkLT BvELAF AL VLwJLT ¢ } yz z } ¢ kJMGÜDJF vFHÓL AB FMJUBJDL ª z {y~ } ¬y~©¬± ! "#$ %& ' ()*+$ , * -.,/0 ' (12 0 &304350554.%%%&637 8+).890: ;<5= 3>?<6>35@
Página 17
Página: 17 ÝÞßàßáâãÞä åãæáçáÝäè éß êáÞáâáæëä ìíîïðñ ðï òïóôï !" #$ %$&'( !)*+' $ ,!&$" -./01/ ,2324 .52627/4 18 9202:25;/<9 =58>? @526? /? #8608:? .52627/4 5A BBBCDCEF ,GH&!"' ) #I #)IG'I)*J$I G%$"))%$I BK L25/421/18 8 MNO2:? 18 /7426/PQ? BKBK R STUVUWXU YZW[Z\ XU] S^T _`WZ\`aZaU a`Vb`S\`WZTc aU _^T]Z XdbW`bZ U SZaT^W`eZaZc Z fUVXg^c Z f[ZTaZc Z bZ[XU\Zc ^ [V^c ^ b^WXT^\U U Z TZVXTUZh`\`aZaU aZV ZT]ZV aU _^f^c ][W`ijUV U ZbUVVkT`^V SUTXUWbUWXUV l m[ZTaZ n`o`\ Y[W`b`SZ\ aU p`T`X`WfZqpr smnYtc ^hVUToZaZV ZV a`VS^V`ijUV a^ uUbTUX^ Y[W`b`SZ\ Wv wwwqxyxzc aZ \Uf`V\Zig^ _UaUTZ\ b^TTU\ZXZ U aZV W^T]ZV b^]S\U]UWXZTUV U{SUa`aZV SU\Z |^\}b`Z ~UaUTZ\ BKCK rV W^T]ZV Z[` STUo`VXZV ZS\`bZ]VU Z X^a^V ^V `WXUfTZWXUV aZ mnYc VUZ] U_UX`o^V ^[ U] _^T]Zig^c hU] b^]^ Z^V VUTo`a^TUV [Uc U] TZeg^ aU V[ZV ZXT`h[`ijUV _[Wb`^WZ`Vc ]ZWXUWZ] b^WXZX^ a`TUX^ ^[ `Wa`TUX^ b^] ^ ZbUTo^ hd\`b^ `WVX`X[b`^WZ\ BKK R b[]ST`]UWX^ `W^hVUTo Wb`Z aUVXU ZbZTTUXZT YZW[Z\ d ^hT`fZXkT`^c TUVS^WVZh`\`aZaU b^WVX`X[`Wa^ Za]`W`VXTZX`oZc b`o`\ U aUoUT _[Wb`^WZ\ SUWZ\c W^V b[Z XUT]^V aZ ^hVUToZTg^ ^V `Wa`VSUWVoU\ Z^ \Uf`V\Zig^ o`fUWXU CK G025672? 8 1208:028 CKBK r Za]`W`VXTZig^c f[ZTaZc [V^ U b^WXT^\U a^ ZT]Z]UWX^ `WVX`X[b`^WZ\ VUf[`WXUV ST`Wb}S`^V ) \UfZ\`aZaUc b^]^ _[WaZ]UWX^ aU X^aZ Z ZX[Zig^ Za]`W`VXTZX`oZ )) WUbUVV`aZaUc b^]STUUWa`aZ b^]^ Z [X`\`eZig^ a^ ]U`^ UVXT`XZ]UWXU b[]ST`]UWX^ aZ ]`VVg^ Sh\`bZ ))) ST^S^Tb`^WZ\`aZaUc WZ ZaU[Zig^ UWXTU ^ ]U`^ U]STUfZa^ U ^ TUV[\XZa^ STUXUWa`a^ ) VUf[TZWiZ ^SUTZb`^WZ\ U STUVUToZig^ aZ o`aZc b^]^ oZ\^TUV ST`^T`XT`^V U] [Z\[UT `WXUToUWig^ ZT]ZaZ TUVS^WVZh`\`aZaU _[Wb`^WZ\c WZ f[ZTaZc bZ[XU\Z U aUo^\[ig^ a^ ZT]Z]UWX^ V^h b[VXka`Z õõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõ ö÷øùø úûüýþýÿø ü ÷ ý÷ý ýü ø ö ü ü ø
Página 18
Página: 18 ÝÞßàßáâãÞä åãæáçáÝäè éß êáÞáâáæëä ìíîïðñ ðï òïóôï ) TZVXTUZh`\`aZaU U STUVXZig^ aU b^WXZVc S^T ]U`^ aU TUf`VXT^V `Wa`o`a[Z\`eZa^V U Z[a`XoU`V )) XTZWVSZTWb`Zc ]^TZ\`aZaU U `WXUTUVVU Sh\`b^c b^]^ ST`Wb}S`^V [U ^T`UWXZ] X^aZ Z fUVXg^ a^ ZbUTo^ hd\`b^ r CKCK fUVXg^ a^ ZbUTo^ U{UTb`aZ b^] ^hVUTo hd\`b^ d aUoUT `WVX`X[b`^WZ\ SUT]ZWUWXU aZ mnYc aUoUWa^ VUT Wb`Z UVXT`XZ lV TUfTZV XdbW`bZVc aU VUf[TZWiZ U aU b^WXT^\U UVXZhU\Ub`aZV WUVXU YZW[Z\ U WZV W^T]ZV _UaUTZ`V b^]S\U]UWXZTUV K ,?5682:? ?780/62?5/2 KBK |ZTZ _`WV aU ZS\`bZig^ aUVXU YZW[Z\c b^WV`aUTZ]VU ) rT]Z `WVX`X[b`^WZ\ ZT]Z aU _^f^ SUTXUWbUWXU Z^ SZXT`]W`^ a^ Y[W`b}S`^c TUf`VXTZaZ U] W^]U aZ |TU_U`X[TZ aU p`T`X`WfZqprc aUVX`WZaZ Z^ [V^ U{b\[V`o^ aZ m[ZTaZ n`o`\ Y[W`b`SZ\ )) rT]Z SZTX`b[\ZT ZT]Z aU _^f^ aU ST^ST`UaZaU a^ VUTo`a^Tc TUf[\ZT]UWXU TUf`VXTZaZ W^ rY ^[ mYrc b^] S^TXU _[Wb`^WZ\ b^Wa`b`^WZa^ ZX`o^c U b[Z [X`\`eZig^ U] VUTo`i^ XUWZ V`a^ U{STUVVZ]UWXU Z[X^T`eZaZ ))) Y[W`ig^ `WVX`X[b`^WZ\ bZTX[b^Vc ST^dXU`V U `WV[]^V _^TWUb`a^V SU\Z mnYc aUVX`WZa^V Z^ [V^ ^_`b`Z\ U] XTU`WZ]UWX^Vc [Z\`_`bZijUVc UVXf`^V U ^SUTZijUV ) nZ[XU\Z ZX^ Za]`W`VXTZX`o^ SU\^ [Z\ ^ VUTo`a^T TUbUhU XU]S^TZT`Z]UWXU Z S^VVU a`TUXZ aU ZT]Z `WVX`X[b`^WZ\ ^[ ][W`ig^c ZVV[]`Wa^ TUVS^WVZh`\`aZaU `WXUfTZ\ S^T V[Z f[ZTaZc b^WVUToZig^ U aUo^\[ig^ uUSkV`X^ aU rT]Z]UWX^ U Y[W`ijUV [W`aZaU Za]`W`VXTZX`oZ U _}V`bZ aUVX`WZaZ Z^ ZT]ZeUWZ]UWX^c b^WXT^\Uc ]ZW[XUWig^ U `WoUWXT`^ a^ ZbUTo^ hd\`b^ aZ mnY ) UT]^ aU raUVg^ U n^]ST^]`VV^ srut `WVXT[]UWX^ [T}a`b^ bU\UhTZa^ UWXTU ^ Y[W`b}S`^ U Z |^\}b`Z ~UaUTZ\ [U Z[X^T`eZ ^ S^TXU _[Wb`^WZ\ b^Wa`b`^WZa^ a^V `WXUfTZWXUV aZ mnYc W^V XUT]^V aZ WVXT[ig^ ^T]ZX`oZ umq|~ Wv wyqxyxz )) ]SUa`]UWX^ X^XZ\ b^Wa`ig^ XU]S^TT`Z ^[ aU_`W`X`oZ [U TUVXT`WfU ^ ZbUVV^ a^ VUTo`a^T Z ZT]ZV aU _^f^c aUb^TTUWXU aU aUb`Vg^ Za]`W`VXTZX`oZc [a`b`Z\ ^[ SUT`b`Z\ ))) |^TXU _[Wb`^WZ\ b^Wa`b`^WZa^ Z[X^T`eZig^ aU bZTXUT U{bUSb`^WZ\c SUVV^Z\ U STUbT`^c U{SUa`aZ SU\Z |^\}b`Z ~UaUTZ\c [U SUT]`XU Z^ f[ZTaZ ][W`b`SZ\ S^TXZT ZT]Z aU _^f^ `WVX`X[b`^WZ\c U] VUTo`i^ U _^TZ aU\Uc aUWXT^ a^V \`]`XUV XUTT`X^T`Z`V a^ VXZa^ aZ pZ`Zc aUVaU [U o`fUWXU ^ ru õõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõ ö÷øùø úûüýþýÿø ü ÷ ý÷ý ýü ø ö ü ü ø
Página 19
Página: 19 ÝÞßàßáâãÞä åãæáçáÝäè éß êáÞáâáæëä ìíîïðñ ðï òïóôï K #/ .O?0125/PQ? 2800.26/ 8 1/ 6?N78:562/ ;80/2 KBK r U{Ub[ig^ aZV W^T]ZV aUVXU YZW[Z\ ^hVUToZT Z VUf[`WXU `UTZT[`Z _[Wb`^WZ\ ) |TU_U`X^ Y[W`b`SZ\ aU p`T`X`WfZqpr Z[X^T`aZaU V[SUT`^T aZ S^\}X`bZ ][W`b`SZ\ aU VUf[TZWiZ U b^WXT^\U aU ZT]Z]UWX^ `WVX`X[b`^WZ\c TUVS^WVoU\ S^T ^]^\^fZT W^]UZijUV U V[SUTo`V`^WZT Z[a`X^T`ZV )) u`TUX^T aZ m[ZTaZ n`o`\ Y[W`b`SZ\ TUVS^WVoU\ a`TUX^ SU\Z fUVXg^c b^WXT^\Uc SZaT^W`eZig^ U ZS\`bZig^ aZV W^T]ZV STUo`VXZV WUVXU YZW[Z\ ))) n^TTUfUa^T`Z aZ m[ZTaZ n`o`\ Y[W`b`SZ\ TUVS^WVoU\ SU\Z ZS[TZig^ aU `TTUf[\ZT`aZaUVc `WVXZ[TZig^ aU ST^bUa`]UWX^V Za]`W`VXTZX`o^V a`Vb`S\`WZTUV U _`VbZ\`eZig^ aZ U{Ub[ig^ aZV W^T]ZV ) uUS^V`XT`^ |h\`b^ aU rT]Z]UWX^ U Y[W`ijUV VUTo`a^T aUV`fWZa^ SZTZ Z f[ZTaZc b^WXT^\Uc TUf`VXT^ U `WoUWXT`^ _}V`b^ a^ ZbUTo^ hd\`b^ `WVX`X[b`^WZ\ WVXT[X^TUV U n^^TaUWZa^TUV |UaZfkf`b^V TUVS^WVoU`V SU\^ XTU`WZ]UWX^ XdbW`b^c ^SUTZb`^WZ\ U SU\^ b[]ST`]UWX^ aZV W^T]ZV aU [Z\`_`bZig^ ST^_`VV`^WZ\c UVSUb`Z\]UWXU W^ | ) m[ZTaZV Y[W`b`SZ`V TUVS^WVoU`V a`TUX^V SU\Z ^hVUTo Wb`Z aZV W^T]ZV aU VUf[TZWiZc SU\Z f[ZTaZ TUVS^WVoU\ U SU\Z aUo^\[ig^ aU ZT]ZV U ][W`ijUV V^h bZ[XU\Z KCK n^]SUXU Z^ u`TUX^T aZ mnY Za^XZT X^aZV ZV ST^o`aWb`ZV WUbUVVT`ZV l S\UWZ U{Ub[ig^ aUVXU YZW[Z\c S^aUWa^ U{SUa`T `WVXT[ijUVc ^TaUWV aU VUTo`i^ U ZX^V b^]S\U]UWXZTUV [U aUXZ\U] ^V ST^bUa`]UWX^V `WXUTW^V aU b^WXT^\U U TZVXTUZh`\`aZaU a^ ZbUTo^ KK r `W^hVUTo Wb`Z aZV W^T]ZV aUVXU YZW[Z\ b^WVX`X[` `W_TZig^ _[Wb`^WZ\c V[U`XZWa^ ^ `W_TZX^T lV SUWZ\`aZaUV STUo`VXZV W^ VXZX[X^ aZ m[ZTaZ n`o`\ Y[W`b`SZ\ U aU]Z`V a`VS^V`X`o^V \UfZ`V SUTX`WUWXUV EK #/ /0:26.4/PQ? 5?0N/:23/ EKBK VXU YZW[Z\ b^]S\U]UWXZ U TUf[\Z]UWXZ ^ uUbTUX^ Y[W`b`SZ\ Wv wwwqxyxzc `WXUfTZWa^ VU l \Uf`V\Zig^ _UaUTZ\ ZS\`boU\c UVSUb`Z\]UWXU l U` ~UaUTZ\ Wv wyx ~UaUTZ\ Wv ww qxyyc Z^ uUbTUX^ wzqxyxc l U` ~UaUTZ\ Wv wyxxqxyw¡ U l WVXT[ig^ ^T]ZX`oZ umq|~ Wv wyqxyxz EKCK ] bZV^ aU b^W_\`X^ `WXUTSTUXZX`o^c STUoZ\UbUTg^ ZV a`VS^V`ijUV a^ uUbTUX^ Y[W`b`SZ\ Wv wwwqxyxzc bZhUWa^ l u`TUX^T`Z aZ mnY ST^S^Tc aU `]Ua`ZX^c Z ZaU[Zig^ aZV W^T]ZV `WXUTWZV õõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõ ö÷øùø úûüýþýÿø ü ÷ ý÷ý ýü ø ö ü ü ø
Página 20
Página: 20 ÝÞßàßáâãÞä åãæáçáÝäè éß êáÞáâáæëä ìíîïðñ ðï òïóôï EKK rV a`VS^V`ijUV aUVXU YZW[Z\ ZS\`bZ]VU aU _^T]Z V[hV`a`T`Z Z^V `WVXT[]UWX^V U ZX^V W^T]ZX`o^V b^]S\U]UWXZTUV Ua`XZa^V SU\Z |^\}b`Z ~UaUTZ\ U aU]Z`V kTfg^V b^]SUXUWXUV ¢K 2;562/ 8 ?O803M562/ ¢KBK R STUVUWXU YZW[Z\ UWXTZ U] o`f^T V`][\XZWUZ]UWXU l S[h\`bZig^ a^ uUbTUX^ Y[W`b`SZ\ Wv wwwqxyxz U S^VV[` _^TiZ b^fUWXU `WXUTWZc aU b[]ST`]UWX^ ^hT`fZXkT`^ S^T X^a^V ^V n`Wb`Z U `WXUfTZWXUV aZ m[ZTaZ n`o`\ Y[W`b`SZ\ aU p`T`X`WfZqpr ¢KCK nZaZ VUTo`a^T aUoUT aUb\ZTZTc S^T ]U`^ aU UT]^ Wa`o`a[Z\ aU UVS^WVZh`\`aZaU s]^aU\^ b^WVXZWXU W^ rWU{^ tc XUT \`a^c b^]STUUWa`a^ U VU b^]ST^]UX`a^ Z b[]ST`T `WXUfTZ\]UWXU ZV W^T]ZV Z[` STUo`VXZV ,GH&!"' )) #' ,'&%'"$ $ # -$I&+' #' %$&' £K #27?2P¤8 ;80/2 £KBK r fUVXg^c ^ b^WXT^\U U Z f[ZTaZ a^ ZT]Z]UWX^ U aZV ][W`ijUV aZ m[ZTaZ n`o`\ Y[W`b`SZ\ aU p`T`X`WfZqpr smnYt VUTg^ U{UTb`a^V aU _^T]Z bUWXTZ\`eZaZc SZaT^W`eZaZ U TZVXTUoU\c V^h b^^TaUWZig^ a^ u`TUX^T aZ mnYc ^hVUToZaZV ZV a`VS^V`ijUV aUVXU YZW[Z\c a^ uUbTUX^ Y[W`b`SZ\ Wv wwwqxyxz U aZ \Uf`V\Zig^ _UaUTZ\ ZS\`boU\ £KCK R b^WXT^\U aU ZT]ZVc ][W`ijUV U ZbUVVkT`^V ZhTZWfUT X^aZV ZV _ZVUV a^ b`b\^ aU fUVXg^ a^ ]ZXUT`Z\ hd\`b^c b^]STUUWaUWa^ ) Z[`V`ig^ U TUbUh`]UWX^ )) TUf`VXT^ U W[]UTZig^ `Wa`o`a[Z\ ))) ZT]ZeUWZ]UWX^ U f[ZTaZ ) bZ[XU\Z U [X`\`eZig^ ]ZW[XUWig^ U b^WVUToZig^ ) aUo^\[ig^ U TUb^\`]UWX^ )) hZ`{Zc V[hVX`X[`ig^ U aUVX`WZig^ _`WZ\ £KK UW[] ZT]Z]UWX^ `WVX`X[b`^WZ\ S^aUT VUT [X`\`eZa^c bZ[XU\Za^c XTZWV_UT`a^c TUSZTZa^ ^[ hZ`{Za^ VU] TUf`VXT^ _^T]Z\ U Z[X^T`eZig^ U{STUVVZ a^ u`TUX^T aZ mnYc V^h SUWZ TUVS^WVZh`\`aZaU Za]`W`VXTZX`oZ õõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõ ö÷øùø úûüýþýÿø ü ÷ ý÷ý ýü ø ö ü ü ø aU
Página 21
Página: 21 ÝÞßàßáâãÞä åãæáçáÝäè éß êáÞáâáæëä ìíîïðñ ðï òïóôï ¥K #? 08;2:0? 8 0/:08/O2421/18 ¥KBK ^a^ ZT]Z]UWX^c ][W`ig^ U ZbUVVkT`^ SUTXUWbUWXU Z^ ZbUTo^ `WVX`X[b`^WZ\ aUoUT S^VV[`T TUf`VXT^ `Wa`o`a[Z\`eZa^ U] V`VXU]Z _}V`b^ Uq^[ U\UXTW`b^ aU b^WXT^\Uc b^WXUWa^c W^ ]}W`]^ ) W]UT^ aU VdT`Uc ]ZTbZc ]^aU\^c bZ\`hTU U ^T`fU] )) W]UT^ a^ nUTX`_`bZa^ aU Uf`VXT^ snr~t U{SUa`a^ SU\Z |^\}b`Z ~UaUTZ\ ))) aZXZ aU Z[`V`ig^ U XUT]^ aU TUbUh`]UWX^ ) [W`aZaU ^[ VUX^T Z^ [Z\ UVX`oUT o`Wb[\Za^ W^]U a^ VUTo`a^T V^h bZ[XU\Zc b^] W]UT^ _[Wb`^WZ\ ) aZXZ aU UWXTUfZ U aUo^\[ig^ )) ^b^TTWb`ZVc ]ZW[XUWijUVc TUb^\`]UWX^V U hZ`{ZV ))) V`X[Zig^ ZX[Z\ sZX`oZc TUVUToZaZc U] ]ZW[XUWig^c hZ`{Zc U{XTZo`ZaZc UXbt ¥KCK r ZX[Z\`eZig^ a^ TUf`VXT^ aUoUT VUT `]Ua`ZXZ U ^hT`fZXkT`Z VU]STU [U ^b^TTUT ]^o`]UWXZig^c ]ZW[XUWig^c V[hVX`X[`ig^ ^[ Z\XUTZig^ aU VXZX[V a^ ]ZXUT`Z\ ¥KK r TZVXTUZh`\`aZaU a^ ZbUTo^ VUT fZTZWX`aZ S^T ]U`^ aU b^WXT^\U VU[UWb`Z\ U W[]dT`b^c aU ]^a^ [U bZaZ ZT]Z U \^XU aU ][W`ijUV S^VVZ] VUT `aUWX`_`bZa^V aUVaU ^ `WfTUVV^ ZXd Z aUVX`WZig^ _`WZ\ ¥KK R TUf`VXT^ U\UXTW`b^ aU b^WXT^\U S^aUT VUT `WXUfTZa^c [ZWa^ S^VV}oU\c Z^ `VXU]Z Zb`^WZ\ aU rT]ZV ¦ rYc V^h V[SUTo`Vg^ aZ |^\}b`Z ~UaUTZ\c b^] o`VXZV l ZT]^W`eZig^ aZV `W_^T]ZijUV bZaZVXTZ`V U l XTZWVSZTWb`Z `WVX`X[b`^WZ\ §K #? 6?5:0?48 18 N.52P¤8 §KBK rV ][W`ijUV U `WV[]^V VUTg^ bZaZVXTZa^V U] \^XUVc b^] W[]UTZig^ aU b^WXT^\U [U SUT]`XZ Z `aUWX`_`bZig^ a^ _ZhT`bZWXUc a^ bZ\`hTUc aZ aZXZ aU Z[`V`ig^ U aZ aUVX`WZig^ ^SUTZb`^WZ\ §KCK ^aZ ][W`ig^ _^TWUb`aZ SZTZ [V^ U] XTU`WZ]UWX^c [Z\`_`bZig^ ^[ VUTo`i^ VUT TUf`VXTZaZ U] XUT]^ STkST`^c o`Wb[\Za^ Z^ VUTo`a^T TUVS^WVoU\ SU\Z bZ[XU\Z §KK r bZaZ aUo^\[ig^ aU ZT]Z]UWX^c aUoUT VUT TUZ\`eZaZ Z b^W_UTWb`Z aZ ][W`ig^ TU]ZWUVbUWXUc aUoUWa^ UoUWX[Z`V a`_UTUWiZV VUT [VX`_`bZaZV U] TU\ZXkT`^ b`Tb[WVXZWb`Za^ §KK R [V^ aU U{STUVVZ]UWXU ][W`ijUV ST^`h`a^c oUWb`aZVc aUoUWa^ ZoZT`ZaZV XZ`V ]ZXUT`Z`V ^[ VUT `Wb^]SZX}oU`V VUfTUfZa^V U b^] ^ ZT]Z]UWX^ `W[X`\`eZa^V b^W_^T]U ST^bUa`]UWX^ XdbW`b^ aUVbT`X^ WUVXU YZW[Z\ õõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõ ö÷øùø úûüýþýÿø ü ÷ ý÷ý ýü ø ö ü ü ø d
Página 22
Página: 22 ÝÞßàßáâãÞä åãæáçáÝäè éß êáÞáâáæëä ìíîïðñ ðï òïóôï §KEK rV V^hTZV aU ][W`ijUV aU XTU`WZ]UWX^ aUoUTg^ VUT aUo^\o`aZV `]Ua`ZXZ]UWXU Z^ aUSkV`X^ U TUf`VXTZaZV W^ V`VXU]Z aU b^WXT^\Uc b^] b^W_UTWb`Z SU\^ aUS^V`XT`^ U oZ\`aZig^ a^ u`TUX^T aZ mnY BDK #/ 087?5/O2421/18 ¨.562?5/4 BDKBK R u`TUX^T aZ mnY TUVS^WaUT SU\Z fUVXg^ f\^hZ\ a^ ZbUTo^ hd\`b^c bZhUWa^\U fZTZWX`T ^ b[]ST`]UWX^ aZV W^T]ZV aU b^WXT^\Uc TZVXTUZh`\`aZaUc ZT]ZeUWZ]UWX^ U bZ[XU\Z STUo`VXZV WUVXU YZW[Z\ BDKCK n^]SUXU Z^ u`TUX^T aZ mnY ) eU\ZT SU\Z ^hVUTo Wb`Z aUVXU YZW[Z\ U a^ uUbTUX^ Y[W`b`SZ\ Wv wwwqxyxz )) aUV`fWZT _^T]Z\]UWXU ^ VUTo`a^T aUS^V`XT`^ a^ ZbUTo^ ))) Z[X^T`eZTc ]Ua`ZWXU ZX^ Za]`W`VXTZX`o^c Z UWXTUfZc V[hVX`X[`ig^c TUb^\`]UWX^c aUo^\[ig^ U hZ`{Z aU ZT]ZV U ][W`ijUV ) aUXUT]`WZT `WoUWXT`^V SUT`ka`b^V U Z[a`X^T`ZV `WXUTWZV b^][W`bZT `]Ua`ZXZ]UWXU l |^\}b`Z ~UaUTZ\ U l n^TTUfUa^T`Z [Z\[UT `TTUf[\ZT`aZaUc U{XTZo`^c _[TX^c SUTaZc aZW^ ^[ aUVo`^ ) `WVXZ[TZT ^[ V^\`b`XZT ST^bUa`]UWX^V Za]`W`VXTZX`o^V a`Vb`S\`WZTUV TU\ZX`o^V Z^ [V^c f[ZTaZ ^[ b^WXT^\U a^ ZT]Z]UWX^ )) Za^XZT ]Ua`aZV STUoUWX`oZV U b^TTUX`oZV aU VUf[TZWiZ ))) fZTZWX`T [U ZSUWZV VUTo`a^TUV b^] Z[X^T`eZig^ o\`aZ aZ |^\}b`Z ~UaUTZ\ UVXUZ] U] S^VVU aU ZT]Z]UWX^ `WVX`X[b`^WZ\ )© UWbZ]`WZT TU\ZXkT`^V VU]UVXTZ`V Z^ |TU_U`X^ Y[W`b`SZ\c l n^TTUfUa^T`Z U Z^ n^WXT^\U WXUTW^c b^WXUWa^ `W_^T]ZijUV b^WV^\`aZaZV a^ ZbUTo^ BDKK rV aUb`VjUV a^ u`TUX^T [U UWo^\oZ] ^ [V^c f[ZTaZ ^[ ]^o`]UWXZig^ a^ ZbUTo^ aUoUTg^ VUT _^T]Z\`eZaZV S^T ZX^ Za]`W`VXTZX`o^ aUo`aZ]UWXU ]^X`oZa^ U ZT[`oZa^ W^ VUX^T b^]SUXUWXU BBK #? 187?2:02? 7ªO426? BBKBK R VUTo`a^T aUV`fWZa^ b^]^ TUVS^WVoU\ SU\^ uUSkV`X^ aU rT]Z]UWX^ U Y[W`ijUV U{UTbUT Z _[Wig^ aU aUS^V`XT`^ Sh\`b^c TUVS^WaUWa^ Za]`W`VXTZX`oZc b`o`\ U SUWZ\]UWXU SU\Z f[ZTaZc b^WXT^\U U b^WVUToZig^ a^ ZbUTo^ V^h V[Z b[VXka`Z BBKCK n^]SUXU Z^ aUS^V`XT`^ õõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõ ö÷øùø úûüýþýÿø ü ÷ ý÷ý ýü ø ö ü ü ø
Página 23
Página: 23 ÝÞßàßáâãÞä åãæáçáÝäè éß êáÞáâáæëä ìíîïðñ ðï òïóôï ) ]ZWXUT bZaZVXT^ ZX[Z\`eZa^ aU X^aZV ZV ZT]ZVc ][W`ijUV U ZbUVVkT`^V )) TUf`VXTZTc aU _^T]Z bT^W^\kf`bZ U STUb`VZc X^aZV ZV ]^o`]UWXZijUV aU UWXTZaZ U VZ}aZ ))) b^WXT^\ZT ^ ZbUVV^ _}V`b^ lV aUSUWaWb`ZV a^ aUSkV`X^c SUT]`X`Wa^ `WfTUVV^ ZSUWZV Z SUVV^ZV U{STUVVZ]UWXU Z[X^T`eZaZV ) Za^XZT ]Ua`aZV aU VUf[TZWiZ UVXT[X[TZ\c _}V`bZ U a^b[]UWXZ\ b^]SZX}oU`V b^] Z WZX[TUeZ a^ ]ZXUT`Z\ TUZ\`eZT `WoUWXT`^V VU]UVXTZ`Vc b^][W`bZWa^ `]Ua`ZXZ]UWXU Z^ u`TUX^T [Z\[UT `TTUf[\ZT`aZaU ) b^WVUToZT U] \^bZ\ VUf[T^ X^a^V ^V XUT]^V aU bZ[XU\Zc aUo^\[ig^c TUb^\`]UWX^ U hZ`{Zc U] ]U`^ _}V`b^ U a`f`XZ\ )) b^^SUTZT b^] Z n^TTUfUa^T`Z U aU]Z`V kTfg^V aU b^WXT^\U VU]STU [U _^T]Z\]UWXU TU[`V`XZa^ BBKK R aUS^V`XT`^ Wg^ S^aUT Zb[][\ZT _[WijUV [U b^]ST^]UXZ] Z _`VbZ\`eZig^ U ^ b^WXT^\U a^ ZbUTo^ BBKK R Z_ZVXZ]UWX^ XU]S^TT`^ ^[ aU_`W`X`o^ a^ aUS^V`XT`^ `]S\`bZT Z TUZ\`eZig^ `]Ua`ZXZ aU `WoUWXT`^ fUTZ\c b^] Z STUVUWiZ a^ V[hVX`X[X^ aUV`fWZa^ U a^ u`TUX^T aZ mnYc \ZoTZWa^ VU XUT]^ b`Tb[WVXZWb`Za^ aZ XTZWV`ig^ BCK #? 25385:02? 8 /.12:?02/ BCKBK R u`TUX^T aZ mnY aUXUT]`WZT Z TUZ\`eZig^ aU `WoUWXT`^V VU]UVXTZ`Vc b^WXUWa^ ) Z TU\Zig^ b^]S\UXZ aU ZT]ZVc ][W`ijUV U ZbUVVkT`^V )) ^ W]UT^ aU VdT`Uc bZ\`hTUc ]^aU\^ U V`X[Zig^ aU bZaZ `XU] ))) ^ `VXkT`b^ aU bZ[XU\ZVc aUo^\[ijUV U XTZWV_UTWb`ZV ) ZV ^b^TTWb`ZV TUf`VXTZaZV U ST^o`aWb`ZV Za^XZaZV ^ UVXZa^ aU b^WVUToZig^ U ]ZW[XUWig^ a^ ]ZXUT`Z\ BCKCK R `WoUWXT`^ aUoUT VUT ZVV`WZa^ SU\^ u`TUX^T aZ mnY U SU\^ aUS^V`XT`^ TUVS^WVoU\c VUWa^ ZT[`oZa^ [WX^ l n^TTUfUa^T`Z BCKK r ZbUTo^c n^TTUfUa^T`Z o`VZWa^ l S^aUTc oUT`_`bZig^ Z [Z\[UT aZ XU]S^c b^W_^T]`aZaU aUXUT]`WZT a^V TUf`VXT^V Z[a`X^T`Z U aZ U{XTZ^Ta`WT`Z `WXUfT`aZaU _}V`bZ ]ZXUT`Z\ õõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõ ö÷øùø úûüýþýÿø ü ÷ ý÷ý ýü ø ö ü ü ø a^ a^
Página 24
Página: 24 ÝÞßàßáâãÞä åãæáçáÝäè éß êáÞáâáæëä ìíîïðñ ðï òïóôï BCKK rV `TTUf[\ZT`aZaUV b^][W`bZaZV aUXUbXZaZV `]Ua`ZXZ]UWXU Z^ a[TZWXU |TU_U`X^ ^V `WoUWXT`^V Y[W`b`SZ\ U l ^[ |^\}b`Z Z[a`X^T`ZV ~UaUTZ\c VU] aUoUTg^ VUT STU[}e^ aZV Zb`aUWXZ\ ^[ ]Ua`aZV Za]`W`VXTZX`oZV bZh}oU`V BK #/ 6?N.526/PQ? 8 08;2:0? 18 ?6?00562/ BKBK ^a^ U{XTZo`^c _[TX^c aZW^c SUTaZc aUVo`^ aU _`WZ\`aZaUc a`VSZT^ `TTUf[\ZT`aZaU TU\Zb`^WZaZ Z^ ZbUTo^ hd\`b^ aUoUT VUT b^][W`bZa^ `]Ua`ZXZ]UWXU Z^ u`TUX^T aZ mnY U l n^TTUfUa^T`Zc b^] TUf`VXT^ _^T]Z\ U] U\ZXkT`^ n`Tb[WVXZWb`Za^ aU Rb^TTWb`Z s]^aU\^ W^ rWU{^ t BKCK ^V bZV^V aU _[TX^c T^[h^ ^[ SUTaZc ^ VUTo`a^T aUoUT TUf`VXTZT ^b^TTWb`Z S^\`b`Z\ U ZSTUVUWXZT ^ h^\UX`] TUVSUbX`o^ W^ ST`]U`T^ a`Z X`\ V[hVU[UWXUc SU\Z u`TUX^T`Z V^h SUWZ aU TUVS^WVZh`\`aZaU _[Wb`^WZ\ BKK r b^][W`bZig^ l |^\}b`Z ~UaUTZ\ aUoUT VUT _U`XZ aZ mnY W^ STZe^ ]{`]^ aU b`Wb^ a`ZV XU`Vc `WVXT[}aZ b^] bkS`Z a^V a^b[]UWX^V b^]ST^hZXkT`^Vc W^V XUT]^V aZ WVXT[ig^ ^T]ZX`oZ umq|~ Wv wyqxyxz BK #? 6?5:0?48 1?6.N85:/4 BKBK ^a^V ^V TUf`VXT^V Za]`W`VXTZX`o^V TU_UTUWXUV Z^ ZbUTo^ hd\`b^ aZ mnY aUoUTg^ VUT ]ZWX`a^V U] ZT[`o^ _}V`b^ U a`f`XZ\c b^] b^WXT^\U aU ZbUVV^ TUVXT`X^c b^WXUWa^ ) TUf`VXT^V aU Z[`V`ig^c XTZWV_UTWb`Zc bZ[XU\Z U hZ`{Z )) TU\ZXkT`^V aU `WoUWXT`^ U Z[a`X^T`Z ))) XUT]^V aU TUVS^WVZh`\`aZaU U b`Wb`Z ) b^][W`bZijUV aU ^b^TTWb`ZV TU\ZXkT`^V aU XTU`WZ]UWX^ U | ) a^b[]UWX^V aU o`VX^T`Z U ]ZW[XUWig^ BKCK R ZT[`o^ aUoUT S^VV[`T ^TfZW`eZig^ bT^W^\kf`bZ U `WaU{Zig^ W[]dT`bZ VU[UWb`Z\c SUT]`X`Wa^ TZVXTUZ]UWX^ `]Ua`ZX^ aU [Z\[UT `XU] BKK r f[ZTaZ a^b[]UWXZ\ ]}W`]Z VUT aU wy saUet ZW^Vc `WaUSUWaUWXU]UWXU ]^o`]UWXZig^ ^[ aZ hZ`{Z a^ ]ZXUT`Z\ ,GH&!"' ))) # ,!&$" $ #' !I' 'G$%,)'" õõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõ ö÷øùø úûüýþýÿø ü ÷ ý÷ý ýü ø ö ü ü ø aZ
Página 25
Página: 25 ÝÞßàßáâãÞä åãæáçáÝäè éß êáÞáâáæëä ìíîïðñ ðï òïóôï BEK #27?2P¤8 ;80/2 BEKBK r bZ[XU\Z aU ZT]Z]UWX^ U ][W`ig^ b^WVX`X[` ZX^ Za]`W`VXTZX`o^ aU bZTXUT XU]S^TT`^c ]Ua`ZWXU ^ [Z\ ^ f[ZTaZ ][W`b`SZ\ ZVV[]U Z S^VVU a`TUXZ a^ ]ZXUT`Z\ hd\`b^ `WVX`X[b`^WZ\c TUVS^WVZh`\`eZWa^VU `WXUfTZ\]UWXU S^T V[Z f[ZTaZc b^WVUToZig^c [V^ U aUo^\[ig^ wzx r bZ[XU\Z VUT _^T]Z\`eZaZ S^T ]U`^ a^ UT]^ aU nZ[XU\Z aU rT]Z U Y[W`ig^ s]^aU\^ b^WVXZWXU a^ rWU{^ tc [U aUoUT b^WXUTc W^ ]}W`]^ ) `aUWX`_`bZig^ b^]S\UXZ a^ VUTo`a^T )) aUVbT`ig^ aUXZ\ZaZ aZ ZT]Z U aZ ][W`ig^ UWXTUf[UV s]ZTbZc ]^aU\^c bZ\`hTUc W]UT^ aU VdT`Uc \^XU U [ZWX`aZaUt ))) aZXZ U ^TZ aZ TUX`TZaZ U aZ aUo^\[ig^ ) ZVV`WZX[TZ a^ VUTo`a^T U a^ aUS^V`XT`^ TUVS^WVoU\ ^hVUToZijUV [ZWX^ Z UVXZa^ aU b^WVUToZig^ U _[Wb`^WZ]UWX^ a^ ]ZXUT`Z\ BEKK R UT]^ aU nZ[XU\Z aUoUT VUT ZVV`WZa^ U] a[ZV o`ZVc VUWa^ []Z ZT[`oZaZ W^ VUX^T aU ZT]Z]UWX^ U ^[XTZ [WXZaZ Z^ ST^WX[T`^ _[Wb`^WZ\ a^ VUTo`a^T BEKK UW[]Z ZT]Z `WVX`X[b`^WZ\ S^aUT VUT TUX`TZaZ VU] ^ aUo`a^ TUf`VXT^ aU bZ[XU\Zc VZ\o^ S^T aUXUT]`WZig^ U{STUVVZ a^ u`TUX^T aZ mnY U] V`X[Zig^ aU [TfWb`Z ^[ bZ\Z]`aZaU Sh\`bZc `SkXUVU U] [U ^ XUT]^ VUT \ZoTZa^ S^VXUT`^T]UWXUc U] ZXd x¡ so`WXU U [ZXT^t ^TZV B¢K G0?6812N85:? 18 85:08;/ 8 183?4.PQ? B¢KBK r UWXTUfZ aU ZT]Z]UWX^ `WVX`X[b`^WZ\ Z^ VUTo`a^T VUT STUbUa`aZ aU b^W_UTWb`Z _}V`bZ U a^b[]UWXZ\c TUZ\`eZaZ SU\^ aUS^V`XT`^c U aUoUT ^hVUToZT ^V VUf[`WXUV bT`XdT`^V ) b^W_UTWb`Z a^ W]UT^ aU VdT`U U a^ UVXZa^ aU b^WVUToZig^ aZ ZT]Z )) oUT`_`bZig^ aU Z[X^T`eZig^ aU S^TXU _[Wb`^WZ\ o\`a^ U TUf`VXT^ ZX[Z\`eZa^ W^ rY ))) o`VX^T`Z aU ][W`ijUVc b^\aTUV U ZbUVVkT`^V ) ZVV`WZX[TZ a^ UT]^ aU nZ[XU\Z b^TTUVS^WaUWXU B¢KCK r aUo^\[ig^ aZ ZT]Z aUoUT ^b^TTUT Z^ _`WZ\ a^ X[TW^c ^SUTZig^ ^[ ]`VVg^c W^ ]UV]^ \^bZ\ aZ TUX`TZaZc ]Ua`ZWXU ) `WVSUig^ _}V`bZ a^ ZT]Z]UWX^ U b^WXZfU] aZV ][W`ijUV TU]ZWUVbUWXUV )) ZW^XZig^ aZV b^Wa`ijUV aU b^WVUToZig^c \`]SUeZ U _[Wb`^WZ]UWX^ ))) ZVV`WZX[TZ a^ UT]^ aU uUo^\[ig^ s]^aU\^ W^ rWU{^ t ) TUf`VXT^ W^ V`VXU]Z aU b^WXT^\U a^ aUSkV`X^ õõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõ ö÷øùø úûüýþýÿø ü ÷ ý÷ý ýü ø ö ü ü ø
Página 26
Página: 26 ÝÞßàßáâãÞä åãæáçáÝäè éß êáÞáâáæëä ìíîïðñ ðï òïóôï B¢KK oUWX[Z`V `TTUf[\ZT`aZaUV ^hVUToZaZV W^ ]^]UWX^ aZ aUo^\[ig^ sb^]^ aZW^c ]Z[ [V^c SUTaZ aU b^]S^WUWXUVc _Z\Z aU _[Wb`^WZ]UWX^c `Wa}b`^V aU a`VSZT^ `WaUo`a^ ^[ b^WXZfU] a`oUTfUWXU aU ][W`ijUVt aUoUTg^ VUT `]Ua`ZXZ]UWXU TUf`VXTZaZV U] U\ZXkT`^ n`Tb[WVXZWb`Za^ aU Rb^TTWb`Z U b^][W`bZaZV Z^ u`TUX^T aZ mnY B¢KK r Wg^ aUo^\[ig^ a^ ZT]Z]UWX^ aUWXT^ a^ STZe^ UVXZhU\Ub`a^c VU] [VX`_`bZX`oZ _^T]Z\c `]S\`bZT Z ZhUTX[TZ `]Ua`ZXZ aU ST^bUa`]UWX^ aU ZS[TZig^ SU\Z n^TTUfUa^T`Z B£K !? 8 7?0:8 ¨.562?5/4 8N 8032P? B£KBK R [V^ aU ZT]Z aU _^f^ `WVX`X[b`^WZ\ a[TZWXU ^ VUTo`i^ ^hUaUbUT Z^V ST`Wb}S`^V aZ \UfZ\`aZaUc WUbUVV`aZaUc ST^S^Tb`^WZ\`aZaUc ]^aUTZig^ U VUf[TZWiZ ^SUTZb`^WZ\c ^hVUToZWa^ VU ZV VUf[`WXUV a`TUXT`eUV ) Z ZT]Z aUoUT SUT]ZWUbUT U] b^Wa`ijUV VUf[TZVc aUo`aZ]UWXU _T`Z U XTZoZaZc a[TZWXU aUV\^bZ]UWX^V ^[ `WVXT[ijUV )) ^ S^TXU ^VXUWV`o^ VUT SUT]`X`a^ ZSUWZV U] VUTo`i^ ^SUTZb`^WZ\ [W`_^T]`eZa^ ^[ ]`VVjUV UVSUb}_`bZV ))) d oUaZa^ ^ S^TXU ^VXUWV`o^ U] UoUWX^V b}o`b^Vc UVb^\ZTUVc TU\`f`^V^V ^[ \^bZ`V aU Zf\^]UTZig^c VZ\o^ Z[X^T`eZig^ U{STUVVZ a^ u`TUX^T aZ mnY ) a[TZWXU ^ U{SUa`UWXU Za]`W`VXTZX`o^c Z ZT]Z aUoUT SUT]ZWUbUT aUVbZTTUfZaZ U V^h b[VXka`Z VUf[TZc b^W_^T]U aU_`W`a^ W^ YZW[Z\ aU |T^bUa`]UWX^V WXUTW^V B£KCK R VUTo`a^T aUoUT S^TXZTc VU]STU [U ZT]Za^ ) bZTXU`TZ _[Wb`^WZ\ o\`aZ b^] ]UWig^ U{STUVVZ Z^ S^TXU _[Wb`^WZ\ b^Wa`b`^WZa^ )) a^b[]UWX^ aU `aUWX`_`bZig^ SUVV^Z\ ))) b^]ST^oZWXU aU bZ[XU\Z a^ ZT]Z]UWX^ ) b^\aTU U U[`SZ]UWX^V b^]SZX}oU`V b^] ^ [W`_^T]U U ^ X`S^ aU ZT]Z B£KK « oUaZa^ ^ [V^ aU ZT]Z `WVX`X[b`^WZ\ _^TZ a^ _[Wb`^WZ\ b^Wa`b`^WZa^ Z[X^T`eZa^ SU\Z |^\}b`Z VUTo`i^c VZ\o^ ~UaUTZ\ U o`fUWXU WZV `SkXUVUV aU S^TXU ^ UT]^ aU raUVg^ U n^]ST^]`VV^ srut B¥K !? 18 /0N/ 7/0:26.4/0 8N 8032P? B¥KBK R U]STUf^ aU ZT]Z aU _^f^ aU ST^ST`UaZaU SZTX`b[\ZT U] VUTo`i^ d ZX^ U{bUSb`^WZ\c b^Wa`b`^WZa^ l Z[X^T`eZig^ U{STUVVZ U _^T]Z\ a^ u`TUX^T aZ mnYc b^W_^T]U STUo`VX^ W^ ZTX v a^ uUbTUX^ Y[W`b`SZ\ Wv wwwqxyxz õõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõ ö÷øùø úûüýþýÿø ü ÷ ý÷ý ýü ø ö ü ü ø
Página 27
Página: 27 ÝÞßàßáâãÞä åãæáçáÝäè éß êáÞáâáæëä ìíîïðñ ðï òïóôï B¥KCK r Z[X^T`eZig^ V^]UWXU VUT b^WbUa`aZ ]Ua`ZWXU ^ b[]ST`]UWX^ `WXUfTZ\ a^V VUf[`WXUV TU[`V`X^V ) S^TXU _[Wb`^WZ\ b^Wa`b`^WZa^ ZX`o^ U TUf`VXTZa^ W^ rY )) nr~ o\`a^ U b^]SZX}oU\ b^] ^ bZ\`hTU Z[X^T`eZa^ ))) o`VX^T`Z U ZST^oZig^ XdbW`bZ aZ ZT]Z U a^V ZbUVVkT`^V SU\Z mnY ) b^]ST^oZig^ aU \Z[a^V ZX[Z\`eZa^V aU ZSX`ag^ SV`b^\kf`bZ U bZSZb`aZaU XdbW`bZ soZ\`aZaU ]{`]Z aU w ZW^t XUT]^ aU TUVS^WVZh`\`aZaU _`T]Za^ SU\^ VUTo`a^T s]^aU\^ W^ rWU{^ t B¥KK r Z[X^T`eZig^ XUT oZ\`aZaU ]{`]Z aU wx sa^eUt ]UVUV U VUT TUW^ooU\ ]Ua`ZWXU W^oZ o`VX^T`Z U b^]ST^oZig^ aU TUf[\ZT`aZaU a^b[]UWXZ\ B¥KK R u`TUX^T aZ mnY S^aUT TUVXT`Wf`Tc V[VSUWaUT ^[ TUo^fZT Z Z[X^T`eZig^ S^T TZejUV aU VUf[TZWiZc SZaT^W`eZig^ ^[ `WXUTUVVU `WVX`X[b`^WZ\c ]Ua`ZWXU ZX^ ]^X`oZa^ B¥KEK R VUTo`a^T Z[X^T`eZa^ aUoUT b^][W`bZT `]Ua`ZXZ]UWXU [Z\[UT ^b^TTWb`Z UWo^\oUWa^ Z ZT]Z SZTX`b[\ZTc `Wb\[V`oU _Z\ZVc U{XTZo`^V ^[ a`VSZT^V Zb`aUWXZ`Vc V^h SUWZ aU TUVS^WVZh`\`aZaU Za]`W`VXTZX`oZ B§K G0?6812N85:? 18 8;.0/5P/ 5? .? 8 :0/57?0:8 B§KBK R VUTo`a^T U] bZ[XU\Z aU ZT]Z aU _^f^ aUoUT Za^XZTc U] [Z\[UT b`Tb[WVX Wb`Zc ZV VUf[`WXUV ]Ua`aZV aU VUf[TZWiZ ) Z]Z`V ]ZW[VUZT Z ZT]Z VU] WUbUVV`aZaU aU VUTo`i^ )) ]ZWXUT ^ bZW^ VU]STU a`TUb`^WZa^ U] S^V`ig^ VUf[TZ ))) ]ZWXUT ^ aUa^ _^TZ a^ fZX`\^ ZXd ^ ]^]UWX^ a^ a`VSZT^ ) `WVSUb`^WZT Z ZT]Z ZWXUV U aUS^`V aU bZaZ [V^ W[WbZ U_UX[ZT a`VSZT^V aU ZaoUTXWb`Z ) Wg^ U]STUVXZTc bUaUTc XT^bZT ^[ SUT]`X`T ^ ]ZW[VU`^ aZ ZT]Z S^T XUTbU`T^V )) b^][W`bZT aU `]Ua`ZX^ [Z\[UT _Z\Zc SZWU ^[ aZW^ Z^ ZT]Z]UWX^ B§KCK R XTZWVS^TXU a^ ZT]Z]UWX^ `WVX`X[b`^WZ\ aUoUT VUT _U`X^ U{b\[V`oZ]UWXU U] b^\aTUV ^[ ]Z\UXZV ZST^ST`ZaZVc XTZoZaZV U aUVbZTTUfZaZVc VZ\o^ U] V`X[Zig^ ^SUTZb`^WZ\ aU [V^ `]Ua`ZX^ B§KK « oUaZa^ ^ XTZWVS^TXU aU ZT]ZV U] ]^b`\ZVc h^\VZVc oU}b[\^V SZTX`b[\ZTUV VU] b^]SZTX`]UWX^ ZaU[Za^ ^[ [Z\[UT ]U`^ [U Wg^ fZTZWXZ VUf[TZWiZ _}V`bZ U b^WXT^\U o`V[Z\ B§KK R aUV\^bZ]UWX^ ZT]Za^ SZTZ TUV`aWb`Z ^[ \^bZ\ _^TZ aU VUTo`i^c [ZWa^ Z[X^T`eZa^ SU\^ S^TXU _[Wb`^WZ\ b^Wa`b`^WZa^c aUoU ^hVUToZT UVXT`XZ]UWXU ZV W^T]ZV a^ uUbTUX^ ~UaUTZ\ Wv ww wzqxyx U ZV ^T`UWXZijUV aZ |^\}b`Z ~UaUTZ\ õõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõ ö÷øùø úûüýþýÿø ü ÷ ý÷ý ýü ø ö ü ü ø
Página 28
Página: 28 ÝÞßàßáâãÞä åãæáçáÝäè éß êáÞáâáæëä ìíîïðñ ðï òïóôï CDK #? .? 70?;0823? 1/ ¨?0P/ R CDKBK [V^ \UfZ\`aZaUc aZ _^TiZ S^T WUbUVV`aZaUc `WXUfTZWXU aZ mnY ST^S^Tb`^WZ\`aZaUc aUoUT VU]STU ]^aUTZig^ U ^hUaUbUT TUVSU`X^ l Z^V ST`Wb}S`^V a`fW`aZaU aZ aZ SUVV^Z []ZWZ CDKCK r ZT]Z aU _^f^ b^WVX`X[` \X`]^ TUb[TV^ aU aU_UVZc VUWa^ VU[ [V^ Za]`X`a^ ZSUWZV WZV `SkXUVUV aU \Uf}X`]Z aU_UVZ STkST`Z ^[ aU XUTbU`T^Vc ^[ U] V`X[Zig^ aU UVXT`XZ WUbUVV`aZaU SZTZ STUVUToZT o`aZVc b^W_^T]U STUo`VX^ W^ ZTX w¡¡ aZ n^WVX`X[`ig^ ~UaUTZ\ U WZ U` ~UaUTZ\ Wv wyxxqxyw¡ CDKK ^a^ a`VSZT^ aU ZT]Z aU _^f^c Z`WaZ [U U] \Uf}X`]Z aU_UVZc aUoUT VUT `]Ua`ZXZ]UWXU b^][W`bZa^ U TUf`VXTZa^ U] U\ZXkT`^ n`Tb[WVXZWb`Za^ aU Rb^TTWb`Zc aUoUWa^ Z n^TTUfUa^T`Z `WVXZ[TZT ST^bUa`]UWX^ aU ZS[TZig^ W^ STZe^ ]{`]^ aU ¡ s[ZTUWXZ U ^`X^t ^TZV CDKK R VUTo`a^T UWo^\o`a^ U] ^b^TTWb`Z b^] a`VSZT^ aUoUT ZSTUVUWXZTVU Z^ u`TUX^T aZ mnY SZTZ TUb^\`]UWX^ aZ ZT]Zc \ZoTZX[TZ a^ XUT]^ U UWo`^ a^ ]ZXUT`Z\ l SUT}b`Z [ZWa^ aUXUT]`WZa^ CBK #/ 6?5803/PQ? 8 N/5.:85PQ? CBKBK nZaZ VUTo`a^T d TUVS^WVoU\ SU\Z b^WVUToZig^ aZ ZT]Z V^h V[Z bZ[XU\Zc aUoUWa^ eU\ZT SU\Z \`]SUeZc \[hT`_`bZig^ U Zb^Wa`b`^WZ]UWX^ ZaU[Za^ a^ U[`SZ]UWX^ CBKCK r ]ZW[XUWig^ STUoUWX`oZ U b^TTUX`oZ a^ ZT]Z]UWX^ `WVX`X[b`^WZ\ VUT TUZ\`eZaZ V^h V[SUTo`Vg^ a^ u`TUX^T aZ mnY U TUf`VXTZaZ U] _`bZ STkST`Z CBKK « ST^`h`aZ Z TUZ\`eZig^ aU TUSZT^Vc V[hVX`X[`ijUV aU SUiZVc ]^a`_`bZijUV ^[ ZaZSXZijUV Wg^ Z[X^T`eZaZV SU\Z u`TUX^T`Z aZ mnY CBKK R VUTo`a^T aUoUT b^][W`bZT `]Ua`ZXZ]UWXU [Z\[UT _Z\Z aU _[Wb`^WZ]UWX^c b^TT^Vg^c SZWU ]Ub CBKEK R W`bZ ^[ ST^h\U]Z [U b^]ST^]UXZ Z VUf[TZWiZ aZ ZT]Z Wg^ b[]ST`]UWX^ aZV W^T]ZV aU b^WVUToZig^ S^aUT `]S\`bZT TUVS^WVZh`\`aZaU _[Wb`^WZ\ U TUSZTZig^ aU aZW^V Z^ UTT`^ ,GH&!"' ) #' #$G¬I)&' $ # !&$*+' #' ,$%' CCK #27?2P¤8 ;80/2 õõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõ ö÷øùø úûüýþýÿø ü ÷ ý÷ý ýü ø ö ü ü ø
Página 29
Página: 29 ÝÞßàßáâãÞä åãæáçáÝäè éß êáÞáâáæëä ìíîïðñ ðï òïóôï CCKBK R uUSkV`X^ aU rT]Z]UWX^ U Y[W`ijUV d ^ VUX^T TUVS^WVoU\ SU\Z f[ZTaZc b^WVUToZig^c b^WXT^\Uc TUf`VXT^ U TZVXTUZh`\`aZaU a^ ZbUTo^ hd\`b^ `WVX`X[b`^WZ\ aZ m[ZTaZ n`o`\ Y[W`b`SZ\ aU p`T`X`WfZqpr smnYtc aUoUWa^ ^SUTZT b^] VUf[TZWiZ ]{`]Z U ZbUVV^ TUVXT`X^ CCKCK R uUSkV`X^ d b^WV`aUTZa^ `WVXZ\Zig^ VUWV}oU\ aU VUf[TZWiZ Sh\`bZ ][W`b`SZ\c aUoUWa^ VUT a^XZa^ aU `W_TZUVXT[X[TZ _}V`bZc a^b[]UWXZ\ U XUbW^\kf`bZ b^]SZX}oU\ b^] Z WZX[TUeZ a^ ]ZXUT`Z\ ZT]ZeUWZa^c ^hVUToZWa^VU ^ a`VS^VX^ WUVXU YZW[Z\ U WZV W^T]ZV aZ |^\}b`Z ~UaUTZ\ CCKK r UVXT[X[TZ _}V`bZ aUoUT ZXUWaUTc W^ ]}W`]^c Z^V VUf[`WXUV TU[`V`X^V ) SZTUaUV U S^TXZV TU_^TiZaZV b^] XTZWbZV ]UX\`bZV U bZaUZa^V aU Z\XZ VUf[TZWiZ )) ZWU\ZVc VU U{`VXUWXUVc b^] fTZaUV U XU\ZV ]UX\`bZV ))) `\[]`WZig^ ZaU[ZaZ U oUWX`\Zig^ b^WXT^\ZaZ ) V`VXU]Z aU Z\ZT]U U ]^W`X^TZ]UWX^ x¡ ^TZV TUf`VXT^ aU UWXTZaZ U VZ}aZ aU SUVV^ZV U ]ZXUT`Z`V ) \^bZ\ VUfTUfZa^ SZTZ ZT]Z]UWX^c ][W`ig^ U ZbUVVkT`^V )) STZXU\U`TZVc b^_TUV U ZT]T`^V ]UX\`b^V _`{^V ))) V`WZ\`eZig^ aU TUZ TUVXT`XZ U aU VUf[TZWiZ ^hT`fZXkT`Z CCKK « ST^`h`a^ ^ ZT]ZeUWZ]UWX^c W^ `WXUT`^T a^ uUSkV`X^c aU [Z`V[UT ]ZXUT`Z`V UVXTZW^V Z^ ZbUTo^ hd\`b^c `Wb\[`Wa^ `XUWV aU \`]SUeZc U[`SZ]UWX^V aU UVbT`XkT`^c a^b[]UWX^V Za]`W`VXTZX`o^V fUTZ`V ^[ hUWV SUVV^Z`V aU VUTo`a^TUV CCKEK R ZbUVV^ Z^ uUSkV`X^ VUT SUT]`X`a^ U{b\[V`oZ]UWXU ) Z^ u`TUX^T aZ mnY )) Z^ aUS^V`XT`^ aUV`fWZa^ ))) Z VUTo`a^TUV STUo`Z]UWXU Z[X^T`eZa^V U] ZX^ _^T]Z\ ) l n^TTUfUa^T`Zc [ZWa^ W^ U{UTb}b`^ aU `WVSUig^ ^[ Z[a`X^T`Z Z Z[X^T`aZaUV S^\`b`Z`V U _`VbZ`Vc ]Ua`ZWXU TU[`V`ig^ _^T]Z\ CCK¢K [Z\[UT `WfTUVV^ W^ uUSkV`X^ VUT TUf`VXTZa^ U] `oT^ aU Rb^TTWb`ZV a^ uUSkV`X^ s]^aU\^ W^ rWU{^ tc b^] aZXZc ^TT`^c `aUWX`_`bZig^ a^ o`V`XZWXU U ]^X`o^ a^ ZbUVV^ CK #/ 8;.0/5P/ ¨26/ 8 1?6.N85:/4 CKBK r VUf[TZWiZ _}V`bZ a^ uUSkV`X^ VUT TUVS^WVZh`\`aZaU a`TUXZ a^ u`TUX^T aZ mnY U a^ aUS^V`XT`^c [U aUoUTg^ fZTZWX`T Z `WXUfT`aZaU a^ \^bZ\ U a^V hUWV WU\U b[VX^a`Za^V CKCK UTg^ Za^XZaZV ZV VUf[`WXUV ]Ua`aZV ^hT`fZXkT`ZV aU VUf[TZWiZ ) oUaZig^ aU ZbUVV^ aU SUVV^ZV Wg^ Z[X^T`eZaZV õõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõ ö÷øùø úûüýþýÿø ü ÷ ý÷ý ýü ø ö ü ü ø
Página 30
Página: 30 ÝÞßàßáâãÞä åãæáçáÝäè éß êáÞáâáæëä ìíîïðñ ðï òïóôï )) XTZWbZ]UWX^ a[S\^ aZV S^TXZV [ZWa^ Wg^ ^[oUT U{SUa`UWXU ))) `WVSUijUV a`T`ZV a^ Z]h`UWXU U aZV XTZWbZV ) b^WXT^\U aU bZoUV U] UWoU\^SU \ZbTZa^ U W[]UTZa^c V^h f[ZTaZ a^ u`TUX^T aZ mnY TUf`VXT^ U b^][W`bZig^ `]Ua`ZXZ aU [Z\[UT `Wa}b`^ aU o`^\Zig^c ZTT^]hZ]UWX^c XUWXZX`oZ aU `WoZVg^c U{XTZo`^ ^[ aZW^ r CKK a^b[]UWXZig^ aU b^WXT^\U sXUT]^V aU bZ[XU\Zc aUo^\[ig^c TU\ZXkT`^Vc `WoUWXT`^Vc b^][W`bZijUV l |^\}b`Z ~UaUTZ\ UXbt VUT ]ZWX`aZ V^h f[ZTaZ VUf[TZc U] ZT[`o^ _}V`b^ U a`f`XZ\c b^] bkS`ZV aU VUf[TZWiZ ZT]ZeUWZaZV U] \^bZ\ a`VX`WX^ CKK ] bZV^ aU V`W`VXT^ s`WbWa`^c `W[WaZig^c T^[h^c ZTT^]hZ]UWX^ ^[ ^[XT^ UoUWX^ [U b^]ST^]UXZ ^ ZbUTo^tc ^ u`TUX^T aZ mnY aUoUT ) b^][W`bZT `]Ua`ZXZ]UWXU l Z[X^T`aZaU S^\`b`Z\ U l n^TTUfUa^T`Z )) \ZoTZT h^\UX`] aU ^b^TTWb`Z ))) Zb`^WZT ^ n^WXT^\U WXUTW^ U Z |TU_U`X[TZ Y[W`b`SZ\ ) TUZ\`eZT `WoUWXT`^ U]UTfUWb`Z\ U TU\ZXkT`^ b`Tb[WVXZWb`Za^ Za^XZT ST^o`aWb`ZV aU TUSZT^c TU_^Ti^ ^[ TU\^bZig^ a^ aUSkV`X^ CK #/ N/5.:85PQ? 8 6?5803/PQ? 1? /0N/N85:? CKBK R ZT]Z]UWX^ `WVX`X[b`^WZ\ aUoUT VUT ]ZWX`a^ U] SUT_U`XZV b^Wa`ijUV aU [V^c VUf[TZWiZ U b^WVUToZig^c aUoUWa^ Z mnY Za^XZT T^X`WZV SUT`ka`bZV aU \`]SUeZc \[hT`_`bZig^ U `WVSUig^ XdbW`bZ CKCK r ]ZW[XUWig^ VUT b\ZVV`_`bZaZ U] ) |TUoUWX`oZ \`]SUeZc \[hT`_`bZig^ U b^WVUToZig^ TUf[\ZTc TUZ\`eZaZ SU\^ STkST`^ VUTo`a^T ZSkV ^ [V^ )) n^TTUX`oZ V[hVX`X[`ig^ ^[ TUSZT^ aU SUiZV U b^]S^WUWXUVc TUZ\`eZaZ S^T ZT]U`T^ ^[ XdbW`b^ UVSUb`Z\`eZa^ ))) |UT`b`Z\ ZW\`VU XdbW`bZ aUXUT]`WZaZ U] ST^bUVV^ Za]`W`VXTZX`o^c V`Wa`b Wb`Z ^[ `W[dT`X^ CKK rV ZT]ZV V[h]UX`aZV Z ]ZW[XUWig^ aUoUTg^ VUT TUf`VXTZaZV U] ~`bZ aU YZW[XUWig^ aU rT]Z]UWX^ s]^aU\^ W^ rWU{^ tc b^WXUWa^ ) `aUWX`_`bZig^ aZ ZT]Z s]ZTbZc ]^aU\^c bZ\`hTUc W]UT^ aU VdT`Ut )) X`S^ aU ]ZW[XUWig^ ))) aZXZ aU UWXTZaZ U VZ}aZ õõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõ ö÷øùø úûüýþýÿø ü ÷ ý÷ý ýü ø ö ü ü ø
Página 31
Página: 31 ÝÞßàßáâãÞä åãæáçáÝäè éß êáÞáâáæëä ìíîïðñ ðï òïóôï ) aUVbT`ig^ a^ VUTo`i^ U{Ub[XZa^ ZVV`WZX[TZ a^ XdbW`b^ TUVS^WVoU\ U a^ u`TUX^T aZ mnY CKK « oUaZaZ Z TUZ\`eZig^ aU TUSZT^Vc ]^a`_`bZijUVc S^\`]UWX^Vc V[hVX`X[`ijUV aU SUiZVc XT^bZV aU ]`TZ ^[ aU fZX`\^c Z\XUTZig^ aU ]UbZW`V]^V aU a`VSZT^ ^[ SUTV^WZ\`eZijUV VU] STdo`Z Z[X^T`eZig^ a^ u`TUX^T aZ mnY CKEK rT]ZV b^] aU_U`X^V fTZoUV ^[ _Z\ZV aU VUf[TZWiZ aUoUTg^ VUT `]Ua`ZXZ]UWXU TUX`TZaZV aU [V^c VUSZTZaZV a^ ZbUTo^ ZX`o^ U UWbZ]`WZaZV SZTZ SUT}b`Z ^[ hZ`{Zc b^W_^T]U ^ bZV^ CEK #? 6?5:0?48 18 /68? 8 6/38 CEKBK R b^WXT^\U aU bZoUV a^ uUSkV`X^ ^hVUToZT ^V VUf[`WXUV bT`XdT`^V ) ZoUTc W^ ]{`]^c a^`V b^W[WX^V aU bZoUV [] V^h TUVS^WVZh`\`aZaU a^ u`TUX^T aZ mnY U ^[XT^ V^h Z f[ZTaZ a^ aUS^V`XT`^ )) ZV bZoUV aUoUTg^ VUT \ZbTZaZV U W[]UTZaZVc b^] TUf`VXT^ aU ]^o`]UWXZig^ U] _^T][\T`^ STkST`^ ))) ^ [V^ U aUo^\[ig^ aZV bZoUV VUTg^ TUf`VXTZa^V U] `oT^ aU n^WXT^\U aU nZoUV s]^aU\^ W^ rWU{^ t ) bkS`ZV Wg^ Z[X^T`eZaZV Vg^ XUT]`WZWXU]UWXU ST^`h`aZV CEKCK R U{XTZo`^c aZW^ ^[ SUTaZ aU bZoUV aUoUT VUT b^][W`bZa^ `]Ua`ZXZ]UWXU Z^ u`TUX^Tc [U aUXUT]`WZT ^ TU_^Ti^ aZV XTZWbZV U Z V[hVX`X[`ig^ b^]S\UXZ a^ V`VXU]Z aU VUf[TZWiZc b^] TUf`VXT^ aZ ^b^TTWb`Z C¢K #? 25385:02? ¨26? 1? #872:? C¢KBK R `WoUWXT`^ _}V`b^ a^ ZbUTo^ ZT]ZeUWZa^ VUT TUZ\`eZa^ VU]UVXTZ\]UWXUc V^h V[SUTo`Vg^ a^ u`TUX^T aZ mnYc ^hVUToZWa^VU ^V VUf[`WXUV SZT ]UXT^V ) b^W_UTWb`Z _}V`bZ U a^b[]UWXZ\ aU bZaZ ZT]Zc ][W`ig^ U ZbUVVkT`^ )) oUT`_`bZig^ aU W[]UTZig^c ]ZTbZc bZ\`hTU U UVXZa^ aU b^WVUToZig^ ))) b^W_T^WX^ b^] TUf`VXT^V aU bZ[XU\Z U aUo^\[ig^ ) b^W_UTWb`Z aU ][W`ijUV S^T \^XUc [ZWX`aZaU U oZ\`aZaU TUf`VXT^ aU a`oUTfWb`ZV U `TTUf[\ZT`aZaUV aUXUbXZaZV C¢KCK R TUV[\XZa^ a^ `WoUWXT`^ VUT b^WV^\`aZa^ U] U\ZXkT`^ aU WoUWXT`^ a^ rbUTo^ pd\`b^ s]^aU\^ W^ rWU{^ tc b^WXUWa^ Z ZVV`WZX[TZ a^ u`TUX^T U a^ aUS^V`XT`^ õõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõ ö÷øùø úûüýþýÿø ü ÷ ý÷ý ýü ø ö ü ü ø
Página 32
Página: 32 ÝÞßàßáâãÞä åãæáçáÝäè éß êáÞáâáæëä ìíîïðñ ðï òïóôï C¢KK ®ZoUWa^ S^aUWa^ VUT a`oUTfWb`ZVc Za^XZaZV VUT ]Ua`aZV `WVXZ[TZaZ a`Vb`S\`WZTUV Z[a`X^T`Z U U{XTZ^Ta`WT`Z b^][W`bZaZV l SU\Z |^\}b`Z n^TTUfUa^T`Zc ~UaUTZ\ [ZWa^ WUbUVVT`^ C£K #/ 25.:242/PQ? 8 O/2>/ 18 /0N/N85:? 8 N.52P¤8 C£KBK rT]ZV U `WXUTa`XZaZV ][W`ijUV b^WV`aUTZaZV `WVUTo}oU`Vc ^hV^\UXZVc b^] aU_U`X^ `TTUb[SUToU\ ^[ S^T \Z[a^ XdbW`b^ aUoUTg^ VUT V[h]UX`aZV Z ST^bUVV^ aU hZ`{Zc STUbUa`a^ aU `W[X`\`eZig^c b^W_^T]U W^T]ZV aZ |^\}b`Z ~UaUTZ\ C£KCK r `W[X`\`eZig^ VUT TUZ\`eZaZ V^h Zb^]SZWZ]UWX^ a^ u`TUX^T aZ mnYc \ZoTZWa^VU UT]^ aU W[X`\`eZig^ U pZ`{Z aU rT]Z]UWX^ s]^aU\^ W^ rWU{^ tc b^WXUWa^ ) `aUWX`_`bZig^ b^]S\UXZ a^ ]ZXUT`Z\ )) ]^X`o^ aZ `W[X`\`eZig^ ))) ]dX^a^ U]STUfZa^ ) aZXZc ^TZ U \^bZ\ ZVV`WZX[TZV a^ u`TUX^Tc a^ aUS^V`XT`^ U aU a[ZV XUVXU][WZV C£KK R ]ZXUT`Z\ `W[X`\`eZa^ VUT aUVX`WZa^ l Z[X^T`aZaU S^\`b`Z\ b^]SUXUWXU ^[ UWbZ]`WZa^ SZTZ aUVXT[`ig^ U] ZX^ Sh\`b^c b^] TU\ZXkT`^ U TUf`VXT^ _^X^fT_`b^ ZWU{Za^ Z^ ST^bUVV^ C£KK rV ][W`ijUV oUWb`aZVc ^{`aZaZV ^[ aU_U`X[^VZV aUoUTg^ VUT VUfTUfZaZV U ZT]ZeUWZaZV U] b^]SZTX`]UWX^ UVSUb}_`b^c Zf[ZTaZWa^ TUb^\`]UWX^ ^[ aUVXT[`ig^ C¥K #/ 087?5/O2421/18 8 785/421/18 C¥KBK R aUVb[]ST`]UWX^ aZV W^T]ZV aU VUf[TZWiZc b^WXT^\U U f[ZTaZ a^ ZbUTo^ ZbZTTUXZT TUVS^WVZh`\`aZaU Za]`W`VXTZX`oZc b`o`\ U SUWZ\c VU] STU[}e^ aZ TUSZTZig^ `WXUfTZ\ aU aZW^V Z^ UTT`^ ^[ Z XUTbU`T^V C¥KCK UTg^ b^WV`aUTZa^V ZX^V fTZoUV ) SUT]`X`T ZbUVV^ `WaUo`a^ Z^ uUSkV`X^ )) aU`{ZT aU TUf`VXTZT ]^o`]UWXZig^ aU ZT]Z]UWX^ ^[ ][W`ig^ ))) ^]`X`T b^][W`bZig^ aU `TTUf[\ZT`aZaUc U{XTZo`^c _[TX^c aZW^ ^[ V`W`VXT^ ) Z\XUTZT TUf`VXT^V ^[ a^b[]UWX^V VU] Z[X^T`eZig^ [X`\`eZT ZT]Z]UWX^ `WVX`X[b`^WZ\ SZTZ _`WV SZTX`b[\ZTUV ) b^]ST^]UXUT Z VUf[TZWiZ UVXT[X[TZ\ ^[ a^b[]UWXZ\ a^ uUSkV`X^ õõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõ ö÷øùø úûüýþýÿø ü ÷ ý÷ý ýü ø ö ü ü ø
Página 33
Página: 33 ÝÞßàßáâãÞä åãæáçáÝäè éß êáÞáâáæëä ìíîïðñ ðï òïóôï C¥KK r ^b^TTWb`Z aU [Z`V[UT aZV `W_TZijUV Zb`]Z `]S\`bZT `WVXZ[TZig^ `]Ua`ZXZ aU ST^bUa`]UWX^ a`Vb`S\`WZT SU\Z n^TTUfUa^T`Z aZ mnY ,GH&!"' #'I #',!$&'I G#%+' $ '#$"'I C§K #27?2P¤8 ;80/2 C§KBK ^a^V ^V a^b[]UWX^V U ]ZW[XUWig^ U aUVX`WZig^ aU TUf`VXT^V Za]`W`VXTZX`o^V TU\ZX`o^V Z^ b^WXT^\Uc [V^c bZ[XU\Zc ZT]Z]UWX^ U ][W`ijUV aUoUTg^ VUf[`T ^V ]^aU\^V ^_`b`Z`V b^WVXZWXUV aUVXU bZS}X[\^ C§KCK « oUaZaZ Z [X`\`eZig^ aU _^T][\T`^V a`_UTUWXUV a^V Z[` SZaT^W`eZa^Vc VZ\o^ Z[X^T`eZig^ U{STUVVZ a^ u`TUX^T aZ mnY ]Ua`ZWXU aUVSZb^ ]^X`oZa^ C§KK RV _^T][\T`^V aUoUTg^ VUT STUUWb`a^V aU _^T]Z \Uf}oU\c STU_UTUWb`Z\]UWXU a`f`XZa^Vc U ZT[`oZa^V U] ^TaU] bT^W^\kf`bZc V^h W[]UTZig^ VU[UWb`Z\ C§KK rV oUTVjUV U\UXTW`bZV a^V _^T][\T`^V aUoUTg^ ]ZWXUT ^V ]UV]^V bZ]S^V U UVXT[X[TZ a^V ]^aU\^V `]STUVV^Vc ZVVUf[TZWa^ `WXUfT`aZaU U TZVXTUZh`\`aZaU a^b[]UWXZ\ õõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõ ö÷øùø úûüýþýÿø ü ÷ ý÷ý ýü ø ö ü ü ø
Página 34
Página: 34 ÝÞßàßáâãÞä åãæáçáÝäè éß êáÞáâáæëä ìíîïðñ ðï òïóôï $©' )) '#$"'I G#%')¯#'I BK &$%' #$ ,!&$" #$ % $ !)*+' -./01/ ,2324 .52627/4 18 9202:25;/<9 &80N? 18 ,/.:84/ 18 0N/ 8 .52PQ? A °°°< I80321?0± ²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²² /:06.4/± ²²²²²²²²²²²²²²²²²²²² ,/0;?<L.5PQ?± ²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²² !521/18<I8:?0± ²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²² 0N/± YZTbZ ²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²² Y^aU\^ ²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²² nZ\`hTU ²²²²²²²²²²²² v aU dT`U ²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²² `X[Zig^ s t RSUTZb`^WZ\ s t UVUToZ .52PQ?± nZ\`hTU ²²²²²²²²²²²² [ZWX`aZaU ²²²²²²²²²²²² ^XU ²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²² #/:/ 1/ $5:08;/± ²²²²²²<²²²²²²q²²²²²² ³?0/± ²²²²²²²² G0832Q? 18 #83?4.PQ?± ²²²²²²<²²²²²²q²²²²²² uUb\ZT^ ZoUT TUbUh`a^ aZ m[ZTaZ n`o`\ Y[W`b`SZ\ aU p`T`X`WfZqpr Z ZT]Z U ZV ][W`ijUV Zb`]Z aUVbT`XZVc b^]ST^]UXUWa^]U Z [X`\`e\ZV U{b\[V`oZ]UWXU U] VUTo`i^c aU _^T]Z TUVS^WVoU\c VUf[TZ U b^W_^T]U ZV W^T]ZV a^ uUbTUX^ Y[W`b`SZ\ Wv wwwqxyxz U a^ YZW[Z\ aU rT]Z]UWX^c Y[W`ig^ U nZ[XU\Z õõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõ ö÷øùø úûüýþýÿø ü ÷ ý÷ý ýü ø ö ü ü ø
Página 35
Página: 35 ÝÞßàßáâãÞä åãæáçáÝäè éß êáÞáâáæëä ìíîïðñ ðï òïóôï 25/:.0/ 1? I80321?0± ²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²² 25/:.0/ 1? #87?2:02?± ²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²² p`T`X`WfZqprc ²²²² aU ²²²²²²²²²²²²²²²²²²² aU ²²²²²² õõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõ ö÷øùø úûüýþýÿø ü ÷ ý÷ý ýü ø ö ü ü ø
Página 36
Página: 36 ÝÞßàßáâãÞä åãæáçáÝäè éß êáÞáâáæëä ìíîïðñ ðï òïóôï CK &$%' #$ #$'"!*+' #$ % $ !)*+' -./01/ ,2324 .52627/4 18 9202:25;/<9 &80N? 18 #83?4.PQ? A °°°<²²²²²² I80321?0± ²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²² /:06.4/± ²²²²²²²²²²²²²²²²²²²² #/:/ 1/ #83?4.PQ?± ²²²²²²<²²²²²²q²²²²²² ³?0/± ²²²²²²²² 0N/ #83?4321/± YZTbZ ²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²² Y^aU\^ ²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²² nZ\`hTU ²²²²²²²²²²²² v aU dT`U ²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²² .52PQ? #83?4321/± nZ\`hTU ²²²²²²²²²²²² [ZWX`aZaU ²²²²²²²²²²²² 'O803/P¤8 ?O08 ? 8:/1? 1/ /0N/± °°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° °°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° °°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° uUb\ZT^ XUT aUo^\o`a^ Z ZT]Z U ][W`ijUV Zb`]Z aUVbT`XZV U] SUT_U`XZV b^Wa`ijUV _[Wb`^WZ]UWX^ U b^WVUToZig^ 25/:.0/ 1? I80321?0± ²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²² 25/:.0/ 1? #87?2:02?± ²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²² p`T`X`WfZqprc ²²²² aU ²²²²²²²²²²²²²²²²²²² aU ²²²²²² õõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõ ö÷øùø úûüýþýÿø ü ÷ ý÷ý ýü ø ö ü ü ø aU
Página 37
Página: 37 ÝÞßàßáâãÞä åãæáçáÝäè éß êáÞáâáæëä ìíîïðñ ðï òïóôï K &$%' #$ %$IG'I9)")##$ G'% % G%&),!"% -./01/ ,2324 .52627/4 18 9202:25;/<9 &80N? 18 %87?5/O2421/18 0N/ G/0:26.4/0 A °°°<²²²²²² [c ²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²c ]ZXT}b[\Z Wv ²²²²²²²²²²( 25:8;0/5:8 1/ -./01/ ,2324 .52627/4 °°°°°°°°°°°°°°°°°°°°( ´028 18 9202:25;/<9( N?184? °°°°°°°°°°°°°°°°°°°°( 1864/0? 7?.20 °°°°°°°°°°°°°°°°°°°°( 08;2:0/1/ ?O ,%L 5A /0N/ 6/42O08 7/0:26.4/0 N/06/ °°°°°°°°°°°°( °°°°°°°°°°°°°°°°°°°°( 5A 18 3421/ /:´ ²²²²²²<²²²²²²<²²²²²²K uUb\ZT^ Z`WaZ [U UVX^[ b`UWXU aU [U ^ [V^ aUVXZ ZT]Z U] VUTo`i^ d /:? 8>68762?5/4( /.:?02/1? 784/ #208:?02/ 1/ -, N812/5:8 187/6? ¨?0N/4( 6?5¨?0N8 ? /0:K A 1? #8608:? .52627/4 5A BBB<CDCE 8 ? /5./4 18 0N/N85:?( .52PQ? 8 ,/.:84/K n^]ST^]UX^]U Z wt µX`\`eZT Z ZT]Z U{b\[V`oZ]UWXU U] VUTo`i^c b^] ^hVUTo Wb`Z aZV W^T]ZV aU VUf[TZWiZ U aU S^TXU _[Wb`^WZ\ xt ¶U\ZT SU\Z b^WVUToZig^ U ZT]ZeUWZ]UWX^ VUf[T^ a^ U[`SZ]UWX^ tn^][W`bZT `]Ua`ZXZ]UWXU [Z\[UT ^b^TTWb`Zc aZW^c SUTaZc T^[h^ ^[ U{XTZo`^ ¡t[h]UXUT Z ZT]Z lV o`VX^T`ZV U `WVSUijUV SUT`ka`bZV aUXUT]`WZaZV SU\Z mnY 25/:.0/ 1? I80321?0± ²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²² 25/:.0/ 1? #208:?0 1/ -,± ²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²² p`T`X`WfZqprc ²²²² aU ²²²²²²²²²²²²²²²²²²² aU ²²²²²² õõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõ ö÷øùø úûüýþýÿø ü ÷ ý÷ý ýü ø ö ü ü ø
Página 38
Página: 38 ÝÞßàßáâãÞä åãæáçáÝäè éß êáÞáâáæëä ìíîïðñ ðï òïóôï K %$"&¬%)' ,)%,!I&,)#' #$ ','%%·,) -./01/ ,2324 .52627/4 18 9202:25;/<9 %84/:02? ,206.5:/562/1? 18 '6?00562/ A °°°<²²²²²² I80321?0 %87?5384± ²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²² /:06.4/± ²²²²²²²²²²²² #/:/± ²²²²²²<²²²²²²q²²²²²² ³?0/± ²²²²²²²²²²²² "?6/4± ²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²² &27? 18 '6?00562/± s t u`VSZT^ Zb`aUWXZ\ s t ~Z\Z aU _[Wb`^WZ]UWX^ s t {XTZo`^ s t ~[TX^q^[h^ s t uZW^ Z^ ZT]Z]UWX^ s t R[XT^V ²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²² #8602PQ? 18:/4/1/ 1? ¨/:?± G0?321562/ /1?:/1/± 25/:.0/ 1? I80321?0± ²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²² 25/:.0/ 1? #208:?0 1/ -,± ²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²² p`T`X`WfZqprc ²²²² aU ²²²²²²²²²²²²²²²²²²² aU ²²²²²² õõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõ ö÷øùø úûüýþýÿø ü ÷ ý÷ý ýü ø ö ü ü ø
Página 39
Página: 39 ÝÞßàßáâãÞä åãæáçáÝäè éß êáÞáâáæëä ìíîïðñ ðï òïóôï EK L),³ #$ !&$*+' #$ %$&' -./01/ ,2324 .52627/4 18 9202:25;/<9 L26/ 18 /5.:85PQ? 18 0N/N85:? A °°°<²²²²²² 0N/± YZTbZ ²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²² Y^aU\^ ²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²² nZ\`hTU ²²²²²²²²²²²² v aU dT`U ²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²² &27? 18 /5.:85PQ?± s t |TUoUWX`oZ s t n^TTUX`oZ s t |UT`b`Z\ #8602PQ? 1? 8032P? 8>86.:/1?± #/:/ 18 $5:0/1/± ²²²²²²<²²²²²²q²²²²²² #/:/ 18 I/1/± ²²²²²²<²²²²²²q²²²²²² %87?5384 784/ N/5.:85PQ?± ²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²² 25/:.0/± ²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²² /421/PQ?± s t rST^oZaZ s t UST^oZaZ 25/:.0/ 1? #208:?0 1/ -,± ²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²² p`T`X`WfZqprc ²²²² aU ²²²²²²²²²²²²²²²²²²² aU ²²²²²² õõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõ ö÷øùø úûüýþýÿø ü ÷ ý÷ý ýü ø ö ü ü ø
Página 40
Página: 40 ÝÞßàßáâãÞä åãæáçáÝäè éß êáÞáâáæëä ìíîïðñ ðï òïóôï ¢K &$%' #$ )!&)")¯*+' $ 9)© #$ %$&' -./01/ ,2324 .52627/4 18 9202:25;/<9 &80N? 18 )5.:242/PQ? 8 9/2>/ A °°°<²²²²²² )185:2¨26/PQ? 1? /:802/4± YZTbZ ²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²² Y^aU\^ ²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²² nZ\`hTU ²²²²²²²²²²²² v aU dT`U ²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²² ?:23? 1/ )5.:242/PQ?± s t uU_U`X^ `TTUb[SUToU\ s t RhV^\UVbWb`Z s t WXUTa`ig^ XdbW`bZ s t R[XT^V s t uUTTUX`]UWX^ s t R[XT^ ²²²²²²²²²²²²²²²²²²²² ´:?1? 18 )5.:242/PQ?± s t n^TXU s t |UT_[TZig^ #/:/± ²²²²²²<²²²²²²q²²²²²² "?6/4± ²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²² 25/:.0/± u`TUX^T aZ mnY ²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²² uUS^V`XT`^ ²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²² UVXU][WZ w ²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²² õõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõ ö÷øùø úûüýþýÿø ü ÷ ý÷ý ýü ø ö ü ü ø
Página 41
Página: 41 ÝÞßàßáâãÞä åãæáçáÝäè éß êáÞáâáæëä ìíîïðñ ðï òïóôï UVXU][WZ x ²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²² p`T`X`WfZqprc ²²²² aU ²²²²²²²²²²²²²²²²²²² aU ²²²²²² õõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõ ö÷øùø úûüýþýÿø ü ÷ ý÷ý ýü ø ö ü ü ø
Página 42
Página: 42 ÝÞßàßáâãÞä åãæáçáÝäè éß êáÞáâáæëä ìíîïðñ ðï òïóôï £K ")%' #$ ','%%·,)I #' #$G¬I)&' -./01/ ,2324 .52627/4 18 9202:25;/<9 "230? 18 '6?00562/ 1? #872:? v uZXZ ®^TZ ^]U a^ Y^X`o^ a^ UVS^WVoU\q¸`V`XZWXU rbUVV^ RhVUToZijUV rVV`WZX[TZ õõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõ ö÷øùø úûüýþýÿø ü ÷ ý÷ý ýü ø ö ü ü ø
Página 43
Página: 43 ÝÞßàßáâãÞä åãæáçáÝäè éß êáÞáâáæëä ìíîïðñ ðï òïóôï ¥K ")%' #$ ,'&%'"$ #$ ,³$I -./01/ ,2324 .52627/4 18 9202:25;/<9 "230? 18 ,?5:0?48 18 ,/38 #872:? 18 0N/N85:? v uZXZ ®^TZ ^]U a^ `S^ aU v a^ UVS^WVoU Y^o`]UWXZig^ ZbTU \ RhVUToZijUV rVV`WZX[TZ sUX`TZaZquUo^ \[ig^t õõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõ ö÷øùø úûüýþýÿø ü ÷ ý÷ý ýü ø ö ü ü ø
Página 44
Página: 44 PREFEITURA MUNICIPALBIRITINGA ESTADO DA BAHIA GABINETE DO PREFEITO EXTRATO DE CONTRATO CONTRATO N°0111/2025 OBJETO: O objeto do presente instrumento é a contratação de empresa para a prestação de serviços de confecção de próteses dentárias, com a entrega parcelada, a fim de atender as necessidades dos cidadãos deste município, conforme solicitação da Secretaria Municipal de Saúde, nas condições estabelecidas no Termo de Referência. VALOR GLOBAL: R$138.500,00 (cento e trinta e oito mil e quinhentos reais) PREGÃO ELETRÔNICO Nº 90014/2025 DOTAÇÃO ORÇAMENTÁRIA: UNIDADE: 08.17 PROJ. ATIVIDADE: 2012 ELEMENTO DE DESPESA: 3.3.9.0.32.00.000 FONTE DE RECURSOS: 1600 EMPRESA CONTRATADA: JH PROTESE DENTARIA LTDA, CNPJ 18.196.673/0001-24 VIGÊNCIA: 12 (doze) meses DATA: 04 de novembro de 2025. _______________________________________________________ Praça Municipal, 01 – Biritinga/BA – CNPJ n. 13.835.558/0001-39 Fone/Fax.: (75) 3267-2354
Página 45
Página: 45 ABCDECFE GH IJKLMNMKO PQ NK PQ GBRQSTCB PQ MNMKU PVWXYZ[ \]]^_VZ[_]^ AV_[Y`YXa] R]bcZde^X] _[ fc[^_[ \XgXb ScZXaXh[b V _e ]cd^[W h^]gX_iZaX[WU B ACQjQFDB SkGF\FAEl PQ TFCFDFGfEO QmDEPB PE TEnFEO op qrp str tuvwxqwyz{r |q{ }~{ rp po{vwstr {}t {w v owt qowwt} { {}p {v{up qowwt} o { \BGmFPQCEGPB p swrprup ot oruvqyp pvtuwt o s{ s{ qo~p s{ |q{ {rutx{}{{ opvtr { vp{sw{oupr tvt po{rrp s{ pvu{ s{ tvt s{ p p qowpot} poswwpotsp r qtvstr qowwtwr {swtou{ {vp s{ s{rp { pvpwrrp \BGmFPQCEGPB t o{{rrwsts{ s{ s{rw otv vpwrrwpot} s{wst{ou{ ~txw}wutsp tvt tuqtv pp ppvs{otspv {st wp st swrw}wot s{ vt{oup { wvp { pxr{vowt tp {v{up qowwt} o { r { w ¡owtr st p}¢wt {s{vt} CQmBlRQ£ E^dU JHU wt p m^U Q_XZ[b_] lXW¤][ AXZd] pvutspv sp o ¥¦§¥§¨© { ª o ¥§§©©©¨¥ s{rw otsp ot |qt}wsts{ s{ p}qou«vwp tvt { {v{v t qoyp s{ ppvs{otspv {st wp st oruvqyp s{ vt{oup { wvp st qtvst ww} qowwt} s{ ¬wvwuwo t¬ sqvtou{ t { {qyp sp qvrp s{ pvtyp s{ pvu{ qowpot} poswwpotsp popv{ tr opvtr {rutx{}{wstr {}t p}¢wt {s{vt}§ E^dU MHU p{u{ tp ppvs{otspv {st wp rq{vwrwpotv { tpto~tv tr tuwwsts{r pvtuwtr st swrw}wot s{ vt{oup { wvp {}tosp {}t popvwsts{ u®owt { {st wt sp pou{¯sp wowruvtsp x{ pp {}p qvw{oup str tv tr ~pv«vwtr { swv{uvw{r qvvwq}tv{r w tstr {}t °q{vwou{os¡owt ª{ wpot} st p}¢wt {s{vt} ot ¬t~wt§ ! "#$ %& ' ()*+$ , * -.,/0 ' (12 0 &304350554.%%%&637 8+).890: ;<5= 3>?<6>35@
Página 46
Página: 46 E^dU IHU { {v¢wp st qoyp p}qou«vwt s{ |q{ uvtut {rut pvutvwt op {vt ¢oq}p {v{ tu¢wp o{ |qt}|q{v pxvw typ s{ otuqv{t uvtxt}~wrut v{ws{ow«vwt pq v{qo{vtuvwt poruwuqwosp¨r{ { p}txpvtyp {rpouo{t s{ wou{v{rr{ ¯x}wp§ E^dU ±HU ²rut pvutvwt {ouvt { w pv ot stut s{ rqt qx}wtyp§ fETFGQDQ PB ACQjQFDB SkGF\FAEl PQ TFCFDFGfEO QmDEPB PE TEnFEO { s{ op{xvp s{ § fFlS³CFB mBk´E PQ BlFRQFCE v{{wup qowwt} s{ ¬wvwuwo t¬ ! "#$ %& ' ()*+$ , * -.,/0 ' (12 0 &304350554.%%%&637 8+).890: ;<5= 3>?<6>35@
Página 47
Página: 47